| rdfs:comment
| - سولولا هي بلدية في غواتيمالا، تتبع إدارة سولولا، هي عاصمة إدارة سولولا، بلغ عدد سكانها 63٬973 نسمة، في 2010، تبلغ مساحتها 94 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 07001. (ar)
- Sololá ist eine Stadt in Guatemala und hat knapp 20.000 Einwohner. Sie ist Verwaltungssitz des Departamentos Sololá sowie der gleichnamigen Großgemeinde (Municipio), die sich auf einer Fläche von ca. 94 km² erstreckt und etwa 60.000 Einwohner hat. Von ihnen sind etwa 90 Prozent Cakchiquel und Quiché. Die Stadt ist Sitz des katholischen Bistums Sololá-Chimaltenango. (de)
- Sololá Guatemalako hego-mendebaldean dagoen Sololá departamenduko hiriburua da. 94 km²ko eremua du eta 2010ean 107.600 biztanle inguru zituen. (eu)
- Sololá (de son nom pré-colombien T'zol'joly'a) est une ville et une municipalité du Guatemala, chef-lieu du département montagneux de Sololá. L'agglomération regroupe également les communes de Los Encuentros, El Tablón, San Jorge la Laguna, et Argueta. La ville est située à plus de 2000 mètres sur le versant d'une montagne donnant sur le lac Atitlán.Fondée en 1547 par les espagnols, Sololá est toujours forte des couleurs des habits traditionnels qui y sont toujours portés. (fr)
- 솔롤라(스페인어: Sololá)는 과테말라의 도시로 솔롤라 주의 주도이며 면적은 94km2, 높이는 2,114m, 인구는 53,622명(2002년 기준)이다. 과테말라의 수도인 과테말라 시에서 140km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- Sololá is een stad en gemeente in Guatemala, gelegen in het gelijknamige departement, waarvan het de hoofdstad is. De stad ligt tegen een berghelling en kijkt uit over het Meer van Atitlán, dat zo'n zeshonderd meter lager ligt. (nl)
- Sololá è un comune del Guatemala, capoluogo del dipartimento omonimo. (it)
- Sololá – miasto na południowym zachodzie Gwatemali, stolica departamentu Sololá. Według danych szacunkowych z 2012 roku liczba mieszkańców wynosiła 43 420 osób.Sololá leży około 120 km na zachód od stolicy kraju – miasta Gwatemala. Miasto leży na wysokości 1 997 metry nad poziomem morza, w górach Sierra Madre de Chiapas, w pobliżu jeziora kraterowego Atitlán. Gospodarka miasta opiera się na przemyśle spożywczym. (pl)
- Sololá é uma cidade da Guatemala do departamento de Sololá. É a capital do departamento. (pt)
- Municipio de Sololá är en kommun i Guatemala. Den ligger i departementet Departamento de Sololá, i den sydvästra delen av landet, 70 km väster om huvudstaden Guatemala City. Årsmedeltemperaturen i trakten är 17 °C. Den varmaste månaden är mars, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är oktober, med 14 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 4 747 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 509 mm nederbörd, och den torraste är april, med 186 mm nederbörd. (sv)
- 索洛拉是危地馬拉的城市，也是索洛拉省的首府，位於該國西南部，距離首都危地馬拉市140公里，始建於1547年，面積94平方公里，海拔高度2,114米，2002年人口63,973。 (zh)
- Sololá estas urbo kaj municipo en Gvatemalo. (La municipo konsistas el la urbo plus kvar apudaj vilaĝoj — Los Encuentros, El Tablón, San Jorge la Laguna, kaj Argueta — kaj 59 neurbaj kamparaj komunumoj.) Ĝi estas la ĉefurbo de la departemento Sololá. La geografiaj koordinatoj estas latitudo 14°46′N kaj longitudo 91°11′W. Sololá situas ĉ. 2 114 m super marnivelo, sur monta deklivo proksimume 600 m super . Ĝi estas komerca centro por la altaĵa regiono, kaj la sidejo de la katolika diocezo ampleksanta la departementojn Sololá kaj Ĉimaltenango. (eo)
- Sololá es una ciudad de la República de Guatemala, y es también la cabecera departamental del Departamento de Sololá. Localizada a 137 km de la Ciudad de Guatemala, tiene una extensión de 94 kilómetros cuadrados y es uno de los destinos turísticos más visitados del país. El municipio de Sololá limita al norte con Totonicapán municipio de Totonicapán y Chichicastenango, al sur con el Lago de Atitlán, al este con Concepción y Panajachel municipios de Sololá y al oeste con Santa Cruz La Laguna, San José Chacayá y Nahualá municipios de Sololá. (es)
- Sololá is a city in Guatemala. It is the capital of the department of Sololá and the administrative seat of Sololá municipality. It is located close to Lake Atitlan. The name is a Hispanicized form of its pre-Columbian name, one spelling variant of which is Tz'olojya. The urban center has about 14,000 people, but the municipality also includes four village communities — Los Encuentros, El Tablón, San Jorge la Laguna, and Argueta — as well as 59 smaller rural communities. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)