rdfs:comment
| - Somerset East (afrikaans: Somerset-Oos) est une ville d'Afrique du Sud située dans la province du Cap-Oriental et administrée par la municipalité locale de Blue Crane Route au sein du district de Sarah Baartman (ex-Cacadu). (fr)
- Somerset-Oost (Afrikaans: Somerset-Oos; Engels: Somerset East) is een plaats in de Zuid-Afrikaanse provincie Oost-Kaap.Somerset-Oost telt ongeveer 14.000 inwoners. (nl)
- Somerset East è un centro abitato del Sudafrica, situato nella provincia del Capo Orientale. (it)
- Somerset East – miasto, zamieszkane przez 13 619 ludzi (2011), w Republice Południowej Afryki, w Prowincji Przylądkowej Wschodniej. Miasto założono w 1825 roku na zlecenie Lorda Charlesa Somerseta. (pl)
- 東索梅塞特是南非的城鎮,位於該國東南部,由東開普省負責管轄,始建於1825年,面積24.12平方公里,2001年人口8,456,人口密度每平方公里350人。 (zh)
- Somerset East (afrikaans: Somerset-Oos) ist eine Stadt in der Gemeinde Blue Crane Route, Distrikt Sarah Baartman, Provinz Ostkap in Südafrika. Sie liegt 180 Kilometer von Port Elizabeth entfernt. Die Stadt ist auch der Sitz der Gemeindeverwaltung. 2011 hatte sie, zusammen mit dem Township KwaNojoli, 18.825 Einwohner. (de)
- Somerset East (Afrikaans: Somerset-Oos) is a town in the Blue Crane Route Local Municipality in the Eastern Cape, South Africa. It was founded by Lord Charles Somerset in 1825. The Blue Crane Route follows the national road R63 from Pearston, via Somerset East, to Cookhouse. Somerset East, at the foot of the , is a small town that's known for its natural environment and for its provincial heritage sites and buildings. Annual events include the Biltong Festival, which was started in 1991, the , (run between Pearston & Somerset East) and the . Somerset East is known for producing roses. (en)
- Сомерсет-Ист — город в Восточно-Капской провинции ЮАР, в Капо-Мидлендс у подножия массива Бушберг; расположен в 185 км от города Порт-Элизабет на высоте 820 м над уровнем моря. Через город проходит дорога, соединяющая Ист-Лондон и Кейптаун. Сомерсет-Ист является популярныи курортом среди жителей побережья и окрестностей Порт-Элизабета. Достопримечательности города включают музей, художественный музей Уолтера Батисса и расположенный поблизости от города заповедник. В городе расположена также крупная стоянка для автоприцепов, оснащённая современным оборудованием. Численность населения Сомерсет-Иста и его окрестностей на протяжении последних лет относительно стабильна: в 2007 году она оценивалась в 16176 жителей — всего на примерно 500 больше, чем в 1996 году. При этом в 2013 году население, (ru)
|