rdfs:comment
| - Sometimes I Feel Like a Motherless Child, ou simplement Motherless Child ou parfois Like a Motherless Child, est un negro spiritual, composé aux États-Unis à une date inconnue avant l'abolition de l'esclavage (intervenue en 1863). Le morceau devient mythique lors du festival de Woodstock. (fr)
- "Sometimes I Feel Like a Motherless Child", also "Motherless Child", is a traditional Spiritual. It dates back to the era of slavery in the United States. An early performance of the song was in the 1870s by the Fisk Jubilee Singers. Commonly heard during the Civil rights movement in the United States, it has many variations and has been recorded widely. (en)
- „Sometimes I Feel Like a Motherless Child“ (případně jen „Motherless Child“) je americká černošská lidová píseň, která pochází z dob otrokářství ve Spojených státech amerických. Píseň vyjadřuje beznaději dítěte, které bylo odděleno od svých rodičů. Existuje velké množství různých verzí písně. Anglická rocková kapela Wishbone Ash vydala píseň na svém albu Clan Destiny (2006). Písničkář Richie Havens písní uzavíral svůj set na Hudebním festivalu Woodstock 1969. Hudebník Moby vydal v roce 2017 vlastní upravenou verzi písně pod názvem „Like a Motherless Child“. V roce 1964 píseň zazněla ve filmu italského režiséra Piera Paola Pasoliniho. (cs)
- Sometimes I Feel Like a Motherless Child (trad. a volte mi sento come un figlio senza madre), o semplicemente Motherless Child, è un canto della tradizione spiritual. Il canto risale all'era della schiavitù negli Stati Uniti, quando era pratica comune vendere i figli degli schiavi. Una prima performance della canzone da parte dei è datata verso gli anni 1870. Come molte canzoni della tradizione, ha varie versioni e ne sono state registrate molte cover. (it)
|