| rdfs:comment
| - Somewhere in Time (englisch für „Irgendwo in der Zeit“) ist das sechste Studioalbum der britischen Heavy-Metal-Band Iron Maiden und ihr erstes, auf dem Gitarren- und Bass-Synthesizer verwendet wurden. (de)
- Somewhere in Time je šesté studiové album legendární britské heavy metalové kapely Iron Maiden. Vyšlo v září 1986 a umístilo se na třetím místě britského žebříčku. Z alba vzešly dva singly. Singl Wasted Years vyšel 6. září 1986 a umístil se na 18. místě žebříčku. Singl vyšel 22. listopadu 1986 a umístil se na 22. místě žebříčku. (cs)
- Το Somewhere in Time είναι ο έκτος στούντιο δίσκος του βρετανικού χέβι μέταλ συγκροτήματος Iron Maiden, ο οποίος κυκλοφόρησε σε μορφή δίσκου βινυλίου στις 29 Σεπτεμβρίου 1986 μέσω της δισκογραφικής εταιρείας "ΕΜΙ". Το 1995 επανεκδόθηκε σε μορφή διπλού CD, το οποίο περιείχε τέσσερα επιπλέον κομμάτια. (el)
- Somewhere in Time est le sixième album studio du groupe de heavy metal britannique Iron Maiden, sorti le 29 septembre 1986. (fr)
- Somewhere in Time is the sixth studio album by English heavy metal band Iron Maiden. It was released on 29 September 1986 in the United Kingdom by EMI Records and in the United States by Capitol Records. It was the band's first album to feature guitar synthesisers. Since its release, Somewhere in Time has been certified double platinum by the RIAA, having sold over two million copies in the US. Somewhere on Tour was the album's supporting tour. (en)
- 『サムホエア・イン・タイム』(Somewhere In Time)は、アイアン・メイデンの6枚目のスタジオアルバム。1986年6月29日に発売された。 (ja)
- Somewhere in Time is het zesde studioalbum van Iron Maiden en werd in 1986 uitgebracht. Op dit album werd het gebruik van gitaar- (en bas-) synthesizers geïntroduceerd. Zanger Bruce Dickinson beweerde achteraf tijdens het album in zijn creatieve dieptepunt te verkeren en zijn bijdrage was dan ook, op het inzingen na, nihil. Desondanks, door het sterke songmateriaal, de aanzienlijke bijdrage van gitarist Adrian Smith en de zeer passende goede ruimtelijke productie, behoort Somewhere in Time tot de kern van klassieke Iron Maiden albums. De begeleidende wereldtournee heette Somewhere On Tour. (nl)
- 《Somewhere in Time》은 영국의 헤비 메탈 밴드 아이언 메이든의 여섯 번째 스튜디오 음반이다. 1986년 9월 29일 영국 EMI 레코드에 의해, 미국 캐피틀 레코드에 의해 발매되었다. 이 밴드는 피처링으로 한 첫 번째 음반이었다. 《Somewhere in Time》은 발매 이후 미국 음반 산업 협회로부터 플래티넘 인증을 받았으며, 미국에서 100만 장 이상이 팔렸다. 는 음반의 지원 투어였다. (ko)
- Somewhere in Time è il sesto album in studio del gruppo musicale britannico Iron Maiden, pubblicato il 29 settembre 1986 dalla EMI. (it)
- Somewhere in Time (с англ. — «Где-то во времени») — шестой студийный альбом хэви-метал-группы Iron Maiden, изданный 29 сентября 1986 года. (ru)
- Somewhere in Time är Iron Maidens sjätte studioalbum, utgivet den 29 september 1986. (sv)
- Somewhere In Time é o sexto álbum de estúdio da banda inglesa de heavy metal Iron Maiden, lançado no dia 29 de setembro de 1986. Esse disco veio um ano após o lançamento do primeiro disco ao vivo, o Live After Death. A temática principal do encarte é baseada no filme Blade Runner estrelado pelo ator Harrison Ford, e as músicas falam sobre as relações do ser humano com o tempo. Foi o primeiro álbum da banda a apresentar sintetizadores de guitarra. "Wasted Years" e "Stranger in a Strange Land" foram lançadas como singles do álbum, mas a música mais executada pela banda durante a suas turnês foi a "Heaven Can Wait", escrita por Steve Harris. Em 1995 foi relançado junto com um CD bônus. (pt)
- Somewhere in Time ("Десь у часі") — шостий студійний альбом англійського Iron Maiden, виданий в 1986 році. (uk)
- Somewhere in Time, (en algun lloc en el temps) va ser llançat el 29 de juny de 1986 i ràpidament es va notar un canvi bastant gran en aquest àlbum respecte als anteriors d'Iron Maiden.La banda volia explorar nous camins musicals (sense sortir-se del característic so de sempre) i va introduir l'ús de sintetitzadors. Molts fans es van veure sorpresos i van rebutjar aquest nou so, encara que els sintetitzadors no adquirien un protagonisme especial ni es canviava l'estil de les cançons. (ca)
- Somewhere In Time —en español: En algún lugar en el tiempo— es el sexto álbum de estudio de la banda británica de heavy metal, Iron Maiden. Fue lanzado al mercado el 29 de septiembre de 1986, siendo el primer álbum de estudio que no se publicó un año después de su antecesor; ėste aspecto fue justificado por la propia banda para tener más tiempo para componer nuevas canciones, algo que sería la norma general en lo sucesivo. (es)
- Somewhere in Time – szósty studyjny album grupy heavymetalowej Iron Maiden wydany w 1986 roku. Jest przełomowym albumem grupy, gdyż po raz pierwszy w jej historii zastosowano syntezatory gitarowe oraz efekty elektroniczne przy jej produkcji. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)