| rdfs:comment
| - محافظة سونغكلا (بالتايلاندية: สงขลา) و(بالإنجليزية: Songkhla) هي واحدة من محافظات تايلاند الخمس والسبعين تجاور محافظة ساتون ومحافظة فاتالونغ ومحافظة ناخون سي تاممارات ومحافظة فطاني ومحافظة يالا. (ar)
- Songkhla (Thai: สงขลา) ist eine Provinz (Changwat) in der Südregion von Thailand. Die Hauptstadt der Provinz Songkhla heißt ebenfalls Songkhla. (de)
- Songkhla (en tailandés: จังหวัดสงขลา) es una de las setenta y seis provincias que conforman la organización territorial del Reino de Tailandia. (es)
- Songkhla (en thaï : สงขลา, en malais Singgora) est une province (changwat) de Thaïlande. La province de Songkhla se situe dans la région Sud de la Thaïlande et borde la Malaisie. Son nom est issu de l'ancien nom Sinhgala (cité des lions) et se réfère à la montagne ayant la forme de cet animal près de la ville de Songkhla. À l'inverse d'autres provinces, la capitale Songkhla n'est pas la plus grosse ville de la province. Hat Yai, avec une population de 194 000 habitants, est deux fois plus grosse que Songkhla. C'est une ville de communication, vers la Malaisie (Penang et le Kedah). (fr)
- Songkhla (Thai: สงขลา, pronounced [sǒŋ.kʰlǎː], Malay: Singgora) is one of the southern provinces (changwat) of Thailand. Neighboring provinces are (from west clockwise) Satun, Phatthalung, Nakhon Si Thammarat, Pattani, and Yala. To the south it borders Kedah and Perlis of Malaysia. In contrast to most other provinces, the capital Songkhla is not the largest city in the province. The much newer city of Hat Yai, with a population of 359,813, is considerably larger, with twice the population of Songkhla (163,072). This often leads to the misconception that Hat Yai is the provincial capital. (en)
- ソンクラー県（ソンクラーけん、タイ語: จังหวัดสงขลา ）はタイ王国・南部の県（チャンワット）の一つ。サトゥーン県、パッタルン県、ナコーンシータンマラート県、パッターニー県、ヤラー県と接し、マレーシア（プルリス州、ケダ州）との国境も有する。 県名は、マレー語のシンゴラ（Singola、サンスクリットのSinghala、ライオンの意味）に由来する。ソンクラー市の近辺にライオンの様な山があるからである。 ソンクラー県は他の県と違い、県庁所在地が一番大きな郡ではない。県庁所在地であるムアンソンクラー郡の人口162,739人に対して、ハートヤイ郡は378,002人とより大きい。このためソンクラー県の県庁所在地はハートヤイ郡であるという勘違いがタイ人一般でもよく起こっている。 (ja)
- La provincia di Songkhla è in Thailandia, nella regione della Thailandia del Sud. Si estende per 7.394 km², nel 2020 aveva 1 428 609 abitanti e il capoluogo è il distretto di Mueang Songkhla, nel cui territorio si trova la città omonima. La città più popolosa è Hat Yai. (it)
- 송클라주(태국어: สงขลา, Songkhla Province)는 태국 남부의 주이다. 인접한 주로는 사뚠 주, 파탈룽 주, 나콘시탐마랏 주, 빠따니 주, 얄라 주가 있다. 남쪽으로는 말레이시아의 케다 주와 페를리스 주가 경계를 접하고 있다. 대부분의 다른 지방과는 달리 수도 송클라가 가장 큰 도시가 아니며, 핫야이 신도시가 가장 크고 인구도 194,000명으로 송클라의 두 배가량 많다. 이런 이유로 가끔씩 송클라의 주도를 혼동하기도 한다. 두 도시 모두 를 구성한다. (ko)
- Songkhla (taj. สงขลา) – jedna z prowincji (changwat) Tajlandii nad Zatoką Tajlandzką na półwyspie malajskim. Sąsiaduje z prowincjami Satun, Phatthalung, Nakhon Si Thammarat, Pattani i Yala oraz z malajskimi prowincjami Kedah i Perlis. Nazwa Songkhla w języku tajskim wzięła się od malajskiego słowa Singgora, co oznacza miasto lwów. (pl)
- Songkhla, (thai: สงขลา) är en provins (changwat) i södra Thailand. Provinsen hade 1 324 915 invånare år 2007 på en areal av 7 393,9 km². Provinshuvudstaden är Songkhla. (sv)
- Сонгкхла́ (тайськ. สงขลา) — провінція (чангват) в Південному регіоні Таїланду. На півдні має кордон з Малайзією. Сусідні провінції: та — на сході; Сатун, та — на заході; — на півночі. Адміністративний центр — місто Сонгкхла, хоча найбільшим містом є . Губернатор — Сонтхі Течанан (з листопада 2006 року). Площа провінції становить 7 393,9 км² — 26 місце серед усіх провінцій країни. Населення провінції становить 1 324 915 осіб (2007) — 11 місце в країні. (uk)
- Songkhla é uma província da Tailândia. Sua capital é a cidade de Songkhla. (pt)
- 宋卡府（泰语：จังหวัดสงขลา，皇家轉寫：Changwat Songkhla，泰语发音：[t͡ɕāŋ.wàt sǒŋ.kʰlǎː]）是泰國南部其中的一個府。 (zh)
- Songkhla (bahasa Thai: สงขลา, bahasa Melayu: Singgora) adalah salah satu provinsi (changwat) milik Thailand di selatan. Provinsi-provinsi yang bertetanggaan dengannya (dari timur, searah putaran jarum jam) adalah Satun, Phatthalung, Nakhon Si Thammarat, Pattani, dan Yala. Di sebelah selatannya terdapat Negara Bagian Kedah dan Negara Bagian Perlis, kedua-duanya milik Malaysia. (in)
- Songkhla (uitgesproken als: [sǒŋ.kʰlǎː]) is een Thaise provincie in het zuiden van Thailand. Het gebied wordt in het Maleis genoemd. In december 2002 had de provincie 1.271.067 inwoners, waarmee het de 13e provincie qua bevolking in Thailand is. Met een oppervlakte van 7393,9 km² is het de 26e provincie qua omvang in Thailand. De provincie ligt op ongeveer 950 kilometer van Bangkok. Songkhla grenst aan de provincies/landen: Pattani, Yala, Maleisië, Satun, Phattalung en Nakhon Si Thammarat. Songkhla heeft een kustlijn van ongeveer 154,6 km. (nl)
- Сонгкхла (тайск. สงขลา) — одна из 77-и провинций Таиланда, расположена на юге страны, граничит с провинциями Сатун, Пхаттхалунг, Накхонситхаммарат, Паттани и Яла, а также с малайзийскими штатами Кедах и Перлис. Население — 1 480 468 человек (2010), проживающих на территории 7 393,9 км². Около 75 % жителей исповедуют буддизм, около четверти — ислам. Удельный вес мусульман увеличивается у границы с Малайзией. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.png){kind=icon}
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)