rdfs:comment
| - صوفيا هايدن (بالإنجليزية: Sophia Hayden Bennett) هي مهندسة معمارية أمريكية، ولدت في 17 أكتوبر 1868 في سانتياغو في تشيلي، وتوفيت في 3 فبراير 1953 في وينثروب في الولايات المتحدة بسبب ذات الرئة. (ar)
- Sophia Hayden Bennett (17 d'octubre de 1868, Santiago, Xile–3 de febrer de 1953, Winthrop, Estats Units) va ser una arquitecta nord-americana d'ascendència xilena, reconeguda per ser la primera dona diplomada de l'Institut Tecnològic de Massachusetts. (ca)
- Sophia Gregoria Hayden (* 17. Oktober 1868 in Santiago de Chile; † 3. Februar 1953 in Winthrop, Massachusetts, USA) war eine US-amerikanische Architektin und die erste Frau, die den vierjährigen Studiengang in Architektur des Massachusetts Institute of Technology absolvierte. (de)
- Sophia Hayden Bennett (17 de octubre de 1868, Santiago, Chile - 3 de febrero de 1953, Winthrop, Estados Unidos) fue una arquitecta chilena de ascendencia estadounidense, reconocida por ser la primera mujer egresada del Instituto Tecnológico de Massachusetts. (es)
- Sophia Hayden (October 17, 1868 – February 3, 1953) was an American architect and first female graduate of the four-year program in architecture at Massachusetts Institute of Technology. (en)
- Sophia Hayden, née le 17 octobre 1868 à Santiago (Chili) et morte le 3 février 1953 à Winthrop (États-Unis) est une architecte américaine. Elle est la première femme diplômée en architecture au Massachusetts Institute of Technology (MIT). (fr)
- Sophia Hayden (ur. 17 października 1868 w Santiago w Chile, zm. 3 lutego 1953 w Winthrop w Stanach Zjednoczonych) – amerykańska architektka. Była pierwszą kobietą, która ukończyła czteroletni program z architektury w Massachusetts Institute of Technology (MIT). (pl)
- Sophia Hayden Bennet (Santiago, 17 de Outubro de 1868 - Winthrop, 3 de Fevereiro de 1953) foi uma arquiteta estadunidense nascida no Chile. Foi a primeira mulher a receber um diploma de arquitetura no MIT, o Instituto de Tecnologia do Massachusetts. É também conhecida pelo projeto do Edifício da Mulher. (pt)
- Sophia Gregoria Hayden, född 17 oktober 1868 i Santiago de Chile, död 3 februari 1953 i Winthrop i Massachusetts, var en amerikansk arkitekt. Hon blev känd för sitt första och enda projekt, Woman's Building på världsutställningen i Chicago 1893. (sv)
- София Хейден (англ. Sophia Hayden; 17 октября 1868 — 3 февраля 1953) — американский архитектор и первая женщина, прошедшая четырёхгодичное обучение по специальности архитектура в Массачусетском технологическом институте. (ru)
- Sophia Hayden Bennett (1868-1953) jatorri txiletarreko emakume arkitekto estatubatuar bat izan zen, Massachusettseko Teknologia Institutuan graduatu zen lehenengo emakumea izan zen, 1980an. Sophia Hayden Santiagon (Txile) jaio zen 1868ko urriaren 17an. Bere ama txiletarra zen eta bere aita estatubatuarra, Bostongo dentista bat. Sophiak ahizpa bat eta bi neba izan zituen. Sei urte zituenean aitaren aldeko aiton-amonekin bizitzera bidali zuten , Bostongo auzo pobre batetara. Eskolan ikasten ari zela arkitekturarekiko interesa piztu zitzaion eta 1886an Massachusettseko Teknologia Institutura joan zen ikastera, 1890ean graduatu zen bertan, ohorezko izendapenarekin. Emakume izateagatik oso zaila egin zitzaion arkitekto moduan lan bat topatzea eta, horregatik, marrazketa teknikoko irakasle modua (eu)
|