rdfs:comment
| - Sophie Arnould (París, 13 de febrer de 1740 - París, 18 d'octubre de 1802) fou una soprano dramàtica francesa. Als catorze anys ja era admirada pel públic en l'Òpera, per la seva bellesa, gracia encantadora, expressiva fisonomia i veu melodiosa, a la qual sabia imprimir els accents més dramàtics i commovedors. Estudià cant amb la soprano Marie Fel. Creà els principals rols de les grans òperes de Gluck i Rameau, va tenir una disputa amb la seva rival d'aleshores Larrivée-Lemiere pel paper d'Oriane, en l'obra . Als trenta-quatre anys, comprenent que la seva veu anava disminuint, abandonà el teatre dels seus triomfs, la direcció del qual li concedí una pensió de 2.000 lliures anuals. (ca)
- سوفي أرنولد (بالفرنسية: Sophie Arnould ) (و. 1740 – 1802 م) هي صاحبة صالون أدبي، ومغنية أوبرا، وممثلة مسرحية، وعارضة فرنسية، ولدت في باريس، بدأت مشوارها المهني سنة 1757، توفيت في باريس، عن عمر يناهز 62 عاماً. (ar)
- Sophie Arnould (Magdeleine Sophie Arnould) (13 de febrero 1740, París – 18 de octubre 1802, ibíd.) fue una actriz, modelo de artistas, y soprano de ópera francesa . (es)
- Madeleine-Sophie Arnould, auch Magdeleine Arnould (* 13. Februar 1740 in Paris; † 22. Oktober 1802 oder 1803 ebenda) war eine französische Opernsängerin (Sopran) und Salonnière der Aufklärung. (de)
- Madeleine-Sophie Arnould, née le 13 février 1740 à Paris où elle est morte le 22 octobre 1802, est une actrice et cantatrice française. (fr)
- Madeleine-Sophie Arnould (Parigi, 13 febbraio 1740 – Parigi, 22 ottobre 1802) è stata una cantante e attrice francese. (it)
- Ma(g)deleine Sophie Arnould, także Arnoult (ur. 13 lutego 1740 w Paryżu, zm. 22 października 1802 tamże) – francuska śpiewaczka, sopran. (pl)
- Sophie Arnould, född 14 februari 1740 i Paris, död 22 oktober 1802 i Paris, var en fransk operasångerska (sopran). Arnould var 1757–1778 anställd vid operan i Paris, där hon som dess firade primadonna bland annat framförde titelrollen i Glucks Ifigenia i Aulis. Hon var berömd för sin kvicka tunga och för sin skönhet och spiritualitet, och hennes salong var en eftersökt samlingsplats för bland annat upplysningsfilosoferna. Hennes memoarer utgavs av (2 band 1837). (sv)
- Мадлен Софи Арну́ (фр. Madeleine-Sophie Arnould; 13 февраля 1740, Париж — 22 октября 1802, там же) — французская актриса и певица, считавшаяся лучшим сопрано своего времени. (ru)
- Софі Арну́ (фр. Madeleine-Sophie Arnould; 13 лютого 1740, Париж — 18 жовтня 1802, Париж) — актриса і оперна співачка доби французького рококо, володарка салону, який відвідували письменники, музиканти, філософи. Вважалась найкращим сопрано доби. (uk)
- Sophie Arnould (13 February 1740, in Paris – 18 October 1802, in Paris) was a French operatic soprano. Born Magdeleine Sophie Arnould, she studied in Paris with Marie Fel and La Clairon, and made her stage debut at the Opéra de Paris on 15 December 1757 and sang there for 20 years. She created for Christoph Wilibald Gluck the roles of Eurydice in Orphée et Eurydice and the title role in Iphigénie en Aulide. She also obtained considerable success in operas by Jean-Philippe Rameau, François Francoeur, and Pierre-Alexandre Monsigny. (en)
|