Sosruko, Sosruquo, or Sosriqwa (Adyghe: Саусэрыкъо; Ossetian: Сослан, Soslan; Kabardian: Сосрыкъуэ, Sosryqwa; Karachay-Balkar: Сосурукъ/Сосуркъа, Sosuruq/Sosurqa) is a central character in many cycles of the Nart sagas of the Caucasus. In Circassian mythology, it was the Nart Sosriqwe, minion of the gods and his doting mother, Lady Satanaya, who stole fire from the giant.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - ساوسروقة (ar)
- Soslán (es)
- Soslan (fr)
- Soslan (it)
- ソスリコ (ja)
- Sosruko (en)
- Сослан (нарт) (ru)
- Сосруко (міфологія) (uk)
|
| rdfs:comment
| - ساوسروقة أو سوسروقة (بالأديغية: Саусырыкъо)، نارتي أسطوري ابن السيدة ستناي، وهو بطل أسطوري شركسي تعرضه بعض القصص كبطل شجاع في حيث يذكر أحيانًا باعتباره محتالًا. وهو أهم بطل في قصص الملاحم النارتية الشركسية التي ولدت في منطقة القفقاس. الاسم ساوسروقة منحوت من كلمتين هما (ساوسر) و(قه)، وتعنيان "ابن الراعي"، وتشير الروايات الملحمية إلى أنه كان صغير البنية أو أنه كان أصغر النارتيين، وتظهر شخصيته تشابهات كبيرة مع أبطال الأساطير الأخرى، فهو يحمل سمات آخيل من حيث أن نقطة ضعفه كمنت في قدمه، وله مغامرات تشبه مغامرات بروميثيوس سارق النار حسب الأسطورة. (ar)
- ソスリコ （Sosruko 、 Sosruquo 、またはSosriqwa （ オセット語: Сослан 、 ソスラン ; カバルド語: Сосрыкъуэ 、 ソスリクワ ; カラチャイ・バルカル語: Сосурукъ/Сосуркъа 、Sosuruq / Sosurqa、(Sosruko, ウビフ語とアブハズ語では[sawsərəqʷa]、オセット語ではソスラン (Soslan)、ロシア語ではサスルィクヴァ (Sasrykva) ）は、トリックスター。 彼はナルト叙事詩の大英雄、彼の伝説では、川岸で裸のサタナを見た羊飼いによって受胎させられた石から生まれた。鍛冶神クルダラゴンが石を割り、赤ん坊を取り出した。サタナは名をつけ育てた。 彼は巨人を退治したり、太陽神の娘と結婚する為に難題を解決するなど、様々な冒険をこなした。自身と神馬ドゥルドゥルを所有していたとも伝えられ、愛馬と共に冥界への冒険へ出かけた際に、不死身を持つ、自身の唯一の弱点は膝だけ。ソスランというのはイラン系のオセット語族で伝えられる名であり、カフカスのチェルケス語族ではソスリコという名で伝承されている。 (ja)
- Сосруко, другой вариант — Сослан (абх. Сасрыҟәа, адыг. Саусэрыкъо, кабард.-черк. Сосрыкъуэ, осет. Сослан, карач.-балк. Соcурукъ) — богатырь из нартского эпоса, один из главных героев во всех вариациях нартского эпоса. Был рождён из камня, который был выточен пастухом, воспылавший страстью к Шата́не (Сатаней). (ru)
- Сосла́н, Сосуру́к или Сосруко́ (ос. Сослан, кабард. Сосрыкъуэ, карач.-балк. Соcурукъ (Сосуркъа)) — богатир, герой нартського епосу. Сослан був народжений з каменю, який запліднив пастух, якого охопила пристрасть до . (uk)
- Sosruko, Sosriqwa o Soslán (en cirílico osetio: Сослан, cabardiano: Сосрыкъуэ, karachái-bálkaro: Сосурукъ/Сосуркъа) es un gigante que aparece en la mitología caucásica dentro de la Saga de los Nart que lo representa como embaucador y tramposo. Hay correspondencias de él con otros personajes de otras mitologías como Aquiles. Según cuenta la leyenda, su padre era un pastor que admirado por la belleza de Satanaya, dejó su simiente en una piedra. Satanaya al saberlo buscó la piedra nueve meses después para criarlo. (es)
- Soslan ou Sosryko (aussi parfois Sozyryko ou Sozryko) (en ossète : Сослан, en ubykh, abkhaze et adyghe on dit sawsərəqʷa (Саусырыкъо)) est un personnage central parmi les légendaires Nartes, race héroïque de la mythologie ossète et d'autres mythologies du Caucase. (fr)
- Sosruko, Sosruquo, or Sosriqwa (Adyghe: Саусэрыкъо; Ossetian: Сослан, Soslan; Kabardian: Сосрыкъуэ, Sosryqwa; Karachay-Balkar: Сосурукъ/Сосуркъа, Sosuruq/Sosurqa) is a central character in many cycles of the Nart sagas of the Caucasus. In Circassian mythology, it was the Nart Sosriqwe, minion of the gods and his doting mother, Lady Satanaya, who stole fire from the giant. (en)
- Soslan è un personaggio della , figlio di un pastore e una pietra. Tale personaggio non è presente nella sola mitologia osseta, ma anche in diverse saghe della regione :
* Sawsyryqu (o Sosryko o Sosruko) presso i circassi.
* Sosruko presso i tatari.
* Sawsyrqwa presso gli .
* Soska Sosla presso i ceceni-ingusci. Viene considerato il più illustre tra i personaggi della saga dei Narti. (it)
|
| foaf:depiction
| |
| dct:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - ساوسروقة أو سوسروقة (بالأديغية: Саусырыкъо)، نارتي أسطوري ابن السيدة ستناي، وهو بطل أسطوري شركسي تعرضه بعض القصص كبطل شجاع في حيث يذكر أحيانًا باعتباره محتالًا. وهو أهم بطل في قصص الملاحم النارتية الشركسية التي ولدت في منطقة القفقاس. الاسم ساوسروقة منحوت من كلمتين هما (ساوسر) و(قه)، وتعنيان "ابن الراعي"، وتشير الروايات الملحمية إلى أنه كان صغير البنية أو أنه كان أصغر النارتيين، وتظهر شخصيته تشابهات كبيرة مع أبطال الأساطير الأخرى، فهو يحمل سمات آخيل من حيث أن نقطة ضعفه كمنت في قدمه، وله مغامرات تشبه مغامرات بروميثيوس سارق النار حسب الأسطورة. (ar)
- Sosruko, Sosriqwa o Soslán (en cirílico osetio: Сослан, cabardiano: Сосрыкъуэ, karachái-bálkaro: Сосурукъ/Сосуркъа) es un gigante que aparece en la mitología caucásica dentro de la Saga de los Nart que lo representa como embaucador y tramposo. Hay correspondencias de él con otros personajes de otras mitologías como Aquiles. Según cuenta la leyenda, su padre era un pastor que admirado por la belleza de Satanaya, dejó su simiente en una piedra. Satanaya al saberlo buscó la piedra nueve meses después para criarlo. Considerado a veces Trickster, era hermoso e invulnerable hasta rodillas o caderas según las variantes legendarias, pues al bañarse en el líquido exudado de su piel invulnerable el barreño era pequeño y sus rodillas no pudieron mojarse. Siendo este su punto débil, murió cuando lo atacaron por las rodillas o la cadera con una rueda de puntas de acero. (es)
- Soslan ou Sosryko (aussi parfois Sozyryko ou Sozryko) (en ossète : Сослан, en ubykh, abkhaze et adyghe on dit sawsərəqʷa (Саусырыкъо)) est un personnage central parmi les légendaires Nartes, race héroïque de la mythologie ossète et d'autres mythologies du Caucase. Soslan est né d'une pierre qui a reçu la semence de la masturbation d'un berger qui admirait la beauté de Satana. Sachant cela, cette dernière revient neuf mois plus tard et ouvre la pierre pour y récupérer l'enfant. Elle l'élève ensuite comme son propre fils et le nomme. Soslan est parfois farceur, mais aussi beau et invulnérable sauf au genou ou à la hanche selon les variantes des légendes. En effet, soit il s'est baigné dans le liquide qui a rendu sa peau invulnérable et le bac était trop petit donc ses genoux dépassaient et n'ont pu être mouillés, soit une forgeron le tenait par la hanche avec des tenailles pour le tremper, ce qui empêcha sa hanche de se mouiller donc de devenir invulnérable. Il meurt en se faisant couper les jambes ou fracturer la hanche par une roue magique avec des pointes d'acier, Syrdon ayant révélé à cette dernière le point faible permettant de le tuer. À la suite de cela, selon les versions, Soslan se venge de Syrdon juste avant de périr, ou ce sont les autres Nartes qui le punissent en lui donnant la mort. (fr)
- Sosruko, Sosruquo, or Sosriqwa (Adyghe: Саусэрыкъо; Ossetian: Сослан, Soslan; Kabardian: Сосрыкъуэ, Sosryqwa; Karachay-Balkar: Сосурукъ/Сосуркъа, Sosuruq/Sosurqa) is a central character in many cycles of the Nart sagas of the Caucasus. Sosruko is a powerful but devious man who is the smallest of the Narts; as a character, he is sometimes cast in the light of the trickster god, comparable to the Scandinavian Loki (who finds a closer parallel in the Nart , however), Georgian Amirani, or the Ancient Greek Prometheus. It is possible that at least in the latter case, Sosruku served as a direct inspiration. In Circassian mythology, it was the Nart Sosriqwe, minion of the gods and his doting mother, Lady Satanaya, who stole fire from the giant. (en)
- Soslan è un personaggio della , figlio di un pastore e una pietra. Tale personaggio non è presente nella sola mitologia osseta, ma anche in diverse saghe della regione :
* Sawsyryqu (o Sosryko o Sosruko) presso i circassi.
* Sosruko presso i tatari.
* Sawsyrqwa presso gli .
* Soska Sosla presso i ceceni-ingusci. Viene considerato il più illustre tra i personaggi della saga dei Narti. Il Ciclo dei Narti narra che un giorno Satana era al fiume a far il bucato quando un pastore la vide e ne rimase affascinato a tal punto da sdraiarsi su una pietra e trarne piacere pensando alla donna. Satana lo vide e tempo dopo prese altre giovani narte, si recò alla pietra e la sgravò di un bimbo che venne chiamato Soslan. Il bambino crebbe e diventato più grande disse alla madre che non sarebbe mai valso niente se non fosse stato immerso nel latte di lupa dall'artigiano celeste . Kurdalægon interpellato da Satana fu d'accordo e si mise a scavare la tinozza per immergervi il bambino, ma lo confuse e la tinozza fu fatta più corta di quattro dita. Quando fu pronta, vennero portati cento sacchi di carbone e Satana mandò il marito Uryzmæg a procurarsi il latte al crocevia dei sette sentieri, qui l'eroe narte incontrò , la madre di tutti i cani del mondo che condusse a lui tutte le lupe del bosco da cui Uryzmæg munse il latte necessario. Una volta pronto tutto Kurdalægon immerse Soslan nella tinozza che essendo più corta costrinse il bambino a tenere le ginocchia piegate, ciò lo rese tutto di acciaio ad esclusione delle ginocchia rimaste di carne. (it)
- ソスリコ （Sosruko 、 Sosruquo 、またはSosriqwa （ オセット語: Сослан 、 ソスラン ; カバルド語: Сосрыкъуэ 、 ソスリクワ ; カラチャイ・バルカル語: Сосурукъ/Сосуркъа 、Sosuruq / Sosurqa、(Sosruko, ウビフ語とアブハズ語では[sawsərəqʷa]、オセット語ではソスラン (Soslan)、ロシア語ではサスルィクヴァ (Sasrykva) ）は、トリックスター。 彼はナルト叙事詩の大英雄、彼の伝説では、川岸で裸のサタナを見た羊飼いによって受胎させられた石から生まれた。鍛冶神クルダラゴンが石を割り、赤ん坊を取り出した。サタナは名をつけ育てた。 彼は巨人を退治したり、太陽神の娘と結婚する為に難題を解決するなど、様々な冒険をこなした。自身と神馬ドゥルドゥルを所有していたとも伝えられ、愛馬と共に冥界への冒険へ出かけた際に、不死身を持つ、自身の唯一の弱点は膝だけ。ソスランというのはイラン系のオセット語族で伝えられる名であり、カフカスのチェルケス語族ではソスリコという名で伝承されている。 (ja)
- Сосруко, другой вариант — Сослан (абх. Сасрыҟәа, адыг. Саусэрыкъо, кабард.-черк. Сосрыкъуэ, осет. Сослан, карач.-балк. Соcурукъ) — богатырь из нартского эпоса, один из главных героев во всех вариациях нартского эпоса. Был рождён из камня, который был выточен пастухом, воспылавший страстью к Шата́не (Сатаней). (ru)
- Сосла́н, Сосуру́к или Сосруко́ (ос. Сослан, кабард. Сосрыкъуэ, карач.-балк. Соcурукъ (Сосуркъа)) — богатир, герой нартського епосу. Сослан був народжений з каменю, який запліднив пастух, якого охопила пристрасть до . (uk)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
