| rdfs:comment
| - Sojuz 18a, či Sojuz 18-1 byla kosmická loď SSSR z roku 1975, která se svou posádkou absolvovala start s cílem dopravit kosmonauty na Saljut 4, sovětskou orbitální stanici na oběžné dráze Země. Kosmonauti měli být druhou posádkou na stanici a sloužit zde dva měsíce. Let se však nezdařil. (cs)
- Sojus 18-1, auch Sojus 18A, ist die Bezeichnung, unter der ein Fehlstart eines sowjetischen Sojus-Raumschiffs zur Saljut-4-Raumstation am 5. April 1975 geführt wird. Es wäre der zweite Flug zur Station gewesen und war der 33. Start eines Sojus-Raumschiffs. Innerhalb des sowjetischen Sojus-Programmes wurden ausschließlich Missionen durchgehend nummeriert, die wenigstens die Umlaufbahn erreicht hatten. (de)
- Soyouz 18a, aussi appelé Soyouz 7K-T No.39 ou Soyouz 18-1, était une mission Soyouz lancée par l'Union soviétique le 5 avril 1975 mais qui n'atteignit pas l'orbite à cause d'un dysfonctionnement, mais l'équipage a pu être récupéré sain et sauf. (fr)
- ソユーズ18a号（Soyuz 18a、ロシア語: Союз 18a）は、1975年に打上げに失敗したソビエト連邦の有人宇宙飛行である。Soyuz 7K-T No.39やソユーズ18-1号とも呼ばれる。このミッションでは、軌道上のサリュート4号にドッキングすることを目的としていたが、ソユーズ打上げ機の故障のため、軌道に達しなかった。乗組員は、船長のワシリー・ラザレフと民間人のフライトエンジニアオレグ・マカロフであった。乗組員は、当初、中国に着陸してしまうことを心配したが、無事に帰還できた。 この事故は、3ヵ月後に行われることになっていたアポロ・ソユーズテスト計画の準備中に起こったため、通常は秘密主義のソビエト連邦によって公表された。ラザレフは事故から完全に回復することはなく、この後、再び宇宙に行くことはなかった。 (ja)
- Sojoez 18A (ook: 18a of 18-1) was een Russische bemande ruimtevlucht uit 1975. Deze missie had als doel te koppelen met ruimtestation Saljoet 4. De Sovjet-Unie gaf deze vlucht geen officieel Sojoeznummer, aangezien de vlucht een voortijdig einde kende. De hierop volgende en wél geslaagde vlucht kreeg het officiële nummer 18 toegewezen. (nl)
- Sojuz 18-1 (kod wywoławczy Урал - Ural) – radziecki pojazd kosmiczny, który nie zdołał osiągnąć orbity na skutek poważnej awarii podczas startu. W skład załogi wchodzili major sił powietrznych Wasilij Łazariew, oraz inżynier lotu, cywil, Oleg Makarow. (pl)
- Sojuz 18a (ryska: Союз-18A) var en misslyckad flygning i det sovjetiska rymdprogrammet. Från början hette flygningen Sojuz 18 och hade som mål att skicka den andra besättningen till Saljut 4. (sv)
- 联盟18A（俄語：Союз-18А），又称联盟18-1（俄語：Союз-18-1），是1975年苏联的载人宇宙飞船联盟号飞船的一次失败发射，同时也是第17艘联盟号发射任务。该任务处于阿波罗-联盟测试计划前的准备阶段。 (zh)
- «Союз-18-1» или «Союз-18А» — пилотируемый космический корабль. Ввиду аварии носителя корабль вынужденно выполнил суборбитальный полёт. В источниках стал упоминаться как «18-1» или «18А» много позже, после предания аварии гласности. Номер 18 был присвоен следующей успешной миссии. (ru)
- Союз-18а або Союз-18-1 — космічний корабель (КК) серії «Союз». Суборбітальний політ. Планувався політ до орбітальної станції Салют-4. Корабель не отримав офіційний номер, оскільки в СРСР номерувались кораблі, які здійснили орбітальний політ. (uk)
- Soiuz 18a (rus: Союз 18a, Unió 18a) (també anomenat Soiuz 18-1 i Anomalia del 5 d'abril) va ser un llançament sense èxit d'una nau espacial Soiuz tripulada de la Unió Soviètica en 1975. La missió tenia com a objectiu acoblar-se amb l'estació espacial Saliut 4, no obstant un error amb el vehicle de llançament Soiuz va fer que la tripulació no arribés a l'òrbita. La tripulació estava formada pel comandant , un comandant de les Forces Aèries, i l'enginyer de vol , un civil. La tripulació, que inicialment va témer el pitjor, van aterrar a la Xina, on van ser recuperats amb èxit. (ca)
- Soyuz 18a fue el nombre dado a un lanzamiento fallido de una nave Soyuz 7K-T el 5 de abril de 1975 desde el cosmódromo de Baikonur con dos cosmonautas a bordo y que no llegó a alcanzar órbita. Dado que las misiones soviéticas recibían su designación sólo tras entrar en órbita, a esta misión fallida se le dio el nombre oficioso de Soyuz 18a o Soyuz 18-1. El destino de la misión era la estación espacial . (es)
- Soyuz 7K-T No.39, (also named Soyuz 18a or Soyuz 18-1 by some sources and also known as the April 5 Anomaly) was an unsuccessful launch of a crewed Soyuz spacecraft by the Soviet Union in 1975. The mission was expected to dock with the orbiting Salyut 4 space station, but due to a failure of the Soyuz launch vehicle the crew failed to make orbit. The crew consisted of commander Vasily Lazarev, and flight engineer Oleg Makarov, a civilian. Although the mission was aborted and did not accomplish its objective, the craft exceeded common space boundaries and therefore is recognized as a sub-orbital spaceflight, which the crew survived. The crew, who initially feared they had landed in China, were successfully recovered. (en)
- Sojuz 18-1 (anche Sojuz 18A) è la denominazione con la quale viene indicato il lancio fallito di una missione della navicella spaziale Sojuz verso la stazione spaziale sovietica Saljut 4 (DOS 4). Si trattò del diciassettesimo volo con equipaggio di questa capsula e del trentatreesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico. Sarebbe stato il secondo volo equipaggiato verso la predetta stazione spaziale.Per i programmi spaziali sovietici in generale ed in particolar modo per il programma Sojuz era solito numerare cronologicamente esclusivamente le missioni che avevano come minimo raggiunto la traiettoria d'orbita terrestre. Con questo sistema fu più facile nascondere all'opinione pubblica eventuali insuccessi o lanci falliti.Per entrambi i cosmonauti che formarono l'equipaggio di ques (it)
- Soyuz 18a (também conhecido como Soyuz 7K-T No.39, Soyuz 18-1 ou mesmo Anomalia de 5 de abril) foi um lançamento mal sucedido de uma nave Soyuz pela União Soviética em 1975. A missão deveria acoplar com a Salyut 4, mas devido a um defeito no foguete, a tripulação não entrou em órbita. A equipe consistia do comandante Vasili Lazarev e do engenheiro de voo civil Oleg Makarov. Apesar da missão ter sido abortada e não alcançado seu objetivo, a nave passou da linha de Kármán, assim realizando um voo suborbital na definição internacional, com a sobrevivência da tripulação. De início a tripulação temeu ter pousado na China, mas foram resgatados em segurança. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)