rdfs:comment
| - شارك إسبانيا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1924، التي أقيمت في باريس بفرنسا، في الفترة الممتدة من 4 مايو حتى 27 يوليو، بوفد قوامه 95 رياضي (93 رجل، 2 نساء) في 12 لعبة. لم يحصد إسبانيا أي ميدالية في هذه الدورة. (ar)
- Spanien nahm an den Olympischen Sommerspielen 1924 in Paris mit einer Delegation von 95 Athleten (93 Männer und 2 Frauen) an 44 Wettkämpfen in 15 Wettbewerben teil. Ein Medaillengewinn gelang keinem der Athleten. (de)
- España estuvo representada en los Juegos Olímpicos de París 1924 por una delegación de 111 deportistas (109 hombres y 2 mujeres) que participaron en 12 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el atleta Félix Mendizábal. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Español (COE), así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. El equipo olímpico español no consiguió ninguna medalla en estos Juegos. (es)
- Spain competed at the 1924 Summer Olympics in Paris, France. 95 competitors, 93 men and 2 women, took part in 44 events in 15 sports. (en)
- L’Espagne participe aux Jeux olympiques d'été pour la troisième fois, à l’occasion des Jeux olympiques d'été de 1924, à Paris. L'équipe est constituée de 93 hommes et deux femmes, engagés dans 44 épreuves réparties dans 15 sports. Elle ne remporte aucune médaille. La délégation comprend 13 athlètes ; dix rameurs ; sept boxeurs ; quatre cavaliers ; treize escrimeurs ; une équipe de football ; quatre lutteurs ; quatre nageurs ; trois plongeurs ; une équipe de polo ; six tennismen et deux tenniswomen ; un tireur ; trois marins et une équipe de water-polo. (fr)
- 스페인은 1924년 5월 4일부터 7월 27일까지 프랑스 파리에서 열린 제8회 하계 올림픽에 참가했다. (ko)
- La Spagna partecipò ai Giochi della VIII Olimpiade, svoltisi a Parigi dal 4 maggio al 27 luglio 1924, con una delegazione di 95 atleti, di cui 2 donne, impegnati in 15 discipline,senza aggiudicarsi medaglie. (it)
- Spanje nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1924 in Parijs, Frankrijk. Er werden geen medailles gewonnen. (nl)
- Hiszpanię na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1924 w Paryżu reprezentowało 95 zawodników. Najmłodszym zawodnikiem w reprezentacji był (15 lat 45 dni), a najstarszym (53 lat 358 dni). W Olimpijskim Konkursie Sztuki i Literatury wziął udział , w kategorii rzeźbiarstwo. (pl)
- Spanien deltog med 95 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1924 i Paris. Ingen av landets deltagare erövrade någon medalj. (sv)
- Испания принимала участие в Летних Олимпийских играх 1924 года в Париже (Франция) в третий раз за свою историю, но не завоевала ни одной медали. В составе сборной были 4 представительницы слабого пола. (ru)
- A Espanha competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924, realizados em Paris, na França, entre 20 de abril e 27 de julho, com a participação de 2956 atletas, entre eles 136 mulheres, representando 44 países, um recorde até então, para felicidade e glória de Pierre de Coubertin, que via os Jogos voltarem à sua terra natal, após vinte anos, bastante revigorados, com a presença de 1000 jornalistas e a primeira transmissão radiofônica das provas. (pt)
|