rdfs:comment
| - Als Sonderermittler (englisch special prosecutor, auch special counsel oder independent counsel oder independant investigator) wird insbesondere im amerikanischen Rechtssystem ein Rechtsanwalt bezeichnet, der eingesetzt ist, einen bestimmten Sachverhalt, bei dem ein Interessenkonflikt für die eigentlich zuständige Strafverfolgungsbehörde besteht, auf potenzielles Fehlverhalten zu untersuchen und dieses gegebenenfalls zu verfolgen. Der Begriff ist weder auf die Vereinigten Staaten noch auf die Bundesebene begrenzt. Nach Harriger stammt das Konzept aus dem Recht der Bundesstaaten: (de)
- La charge de procureur spécial (en anglais, Special prosecutor) est une fonction judiciaire aux États-Unis. Un procureur spécial est un avocat nommé pour enquêter et éventuellement poursuivre une situation légale particulière ou des actes potentiellement répréhensibles pour lesquels il existe un conflit d'intérêts pour l'autorité de poursuite habituelle. Par exemple, l'enquête sur une allégation à l'encontre d'un président ou d'un procureur général doit être traitée par un procureur spécial plutôt que par un procureur ordinaire, qui pourrait difficilement enqueter sur leur autorité de tutelle. Les enquêtes auprès d'autres personnes liées au gouvernement, mais pas dans une position d'autorité directe sur le procureur, comme les secrétaires du Cabinet ou les campagnes électorales, ont égalem (fr)
- Di Amerika Serikat, jaksa khusus (bahasa Inggris: special prosecutor, special counsel, independent counsel atau independent prosecutor) adalah seorang pengacara yang diangkat untuk menyelidiki perkara tertentu dan melakukan pendakwaan terhadap orang-orang yang diduga terlibat dalam perkara tersebut. Jaksa khusus diangkat jika perkara yang diselidiki dapat menimbulkan konflik kepentingan dengan jaksa penuntut umum. Contohnya, penyelidikan perkara yang diduga melibatkan presiden atau jaksa agung akan dilakukan oleh jaksa khusus daripada oleh jaksa penuntut umum, karena jika tidak jaksa itu akan menyelidiki atasannya sendiri. (in)
- In the United States, a special counsel (formerly called special prosecutor or independent counsel) is a lawyer appointed to investigate, and potentially prosecute, a particular case of suspected wrongdoing for which a conflict of interest exists for the usual prosecuting authority. Other jurisdictions have similar systems. For example, the investigation of an allegation against a sitting president or attorney general might be handled by a special prosecutor rather than by an ordinary prosecutor who would otherwise be in the position of investigating their own superior. Special prosecutors also have handled investigations into those connected to the government but not in a position of direct authority over the Justice Department's prosecutors, such as cabinet secretaries or election campai (en)
|