rdfs:comment
| - Mintzamena mintzatzeko gaitasuna da, pentsamenduak eta sentimenduak hitzak erabiliz ahotik era ulergarri batean adierazteko ahalmena. Mintzamena laringearen eta egiturari esker, ahots-korden disposizioari esker eta burmuinean dauden eta esker sortzen da. (eu)
- A produção da fala é o processo de emitir sons ou palavras articuladas, ou seja, como os humanos geram uma fala com significado. É um processo complexo de resposta intercomunicativa no qual a audição, a percepção e o processamento de informações no sistema nervoso e no cérebro também estão envolvidos. Produção de fala, basicamente, é o processo pelo qual os pensamentos são traduzidos em fala.Produção de fala não é a mesma coisa que , pois a linguagem também pode ser produzida manualmente por sinais e, às vezes, pode não ser baseada psicologicamente. (pt)
- يقصد بمصطلح إنتاج الكلام (بالإنجليزية: Speech production) تلك العملية التي يتم من خلالها ترجمة الأفكار إلى خطاب. ويشمل ذلك اختيار الكلمات وتنظيم الأشكال النحوية ذات الصلة، ثم التعبير عن الأصوات الناتجة عن النظام الحركي باستخدام الجهاز الصوتي. يمكن لعملية إنتاج الكلام أن تكون عفوية، على سبيل المثال عندما ينشئ الشخص كلمات أثناء محادثة معينة أو كرد فعل فعل عند تسمية صورة أو قراءة كلمة مكتوبة بصوت عال، كما يمكن لها أن تكون أيضا على شكل تقليد، عند تكرار الكلام على سبيل المثال. عملية إنتاج الكلام ليست هي نفسها عملية ، حيث يمكن أيضا إنتاج اللغة يدويا عن طريق الإشارات. (ar)
- Speech production is the process by which thoughts are translated into speech. This includes the selection of words, the organization of relevant grammatical forms, and then the articulation of the resulting sounds by the motor system using the vocal apparatus. Speech production can be spontaneous such as when a person creates the words of a conversation, reactive such as when they name a picture or read aloud a written word, or imitative, such as in speech repetition. Speech production is not the same as language production since language can also be produced manually by signs. (en)
- La production de la parole est un processus qui transforme les pensées en parole. Cette activité comprend la sélection des mots, l'organisation des formes grammaticales pertinentes et l'articulation des sons par le système moteur via l'appareil vocal. Cette production peut être spontanée (par exemple, quand une personne prononce des mots lors d'une conversation), réactive (par exemple, quand elle identifie une illustration ou qu'elle fait une lecture à voix haute) ou imitative (quand elle répète les mots qu'une autre personne a dits). La production de la parole se distingue de la production langagière puisque le langage peut être produit à l'aide de signes écrits. (fr)
|