rdfs:comment
| - Der Speyside Way ist einer der vier offiziellen überregionalen Fernwanderwege in Schottland, dazu gehören auch der West Highland Way, der Southern Upland Way und der Great Glen Way. (de)
- Le sentier de grande randonnée de la Speyside Way suit le cours de la Spey, le deuxième plus long fleuve d'Écosse réputé pour ses sites de pêche au saumon. Il fait partie des Great Trails. Ce sentier de près de 110 kilomètres traverse des paysages très différents, tel que la côte du Moray Firth, ou plus dans les terres, le parc national de Cairngorms. Le sentier, ouvert depuis 1981, a été construit en partie sur le tracé d'une ancienne voie ferrée datant du XIXe siècle, la . Ainsi, de nombreuses gares ponctuent le chemin de la randonnée. (fr)
- The Speyside Way (Doric: Strathspey Way; Scottish Gaelic: Slighe Shrath Spe) is a long-distance path in the Scottish Highlands. The route begins in Buckie and ends at Newtonmore,137 kilometres (85 mi) away. There is an optional spur leading off the main route to Tomintoul, adding 25 kilometres (16 mi) and 865 metres (2,838 ft) of ascent. Since 1994, the Speyside Way Ultramarathon has been run from Cragganmore distillery in Ballindalloch to Buckie, a distance of 36.5 miles (58.7 km). (en)
|