rdfs:comment
| - Das St. Étienne M1907 (französisch Mitrailleuse Saint-Étienne modèle 1907) ist ein luftgekühltes Maschinengewehr aus französischer Produktion, das im Ersten Weltkrieg und Zweiten Weltkrieg im Einsatz war. (de)
- La mitrailleuse Saint-Étienne modèle 1907 est la mitrailleuse lourde standard de l'armée française en 1914. (fr)
- Mle1907 생태티엔느 기관총은 프랑스군 소속 기술자들이 의 문제점을 해결하겠다면서 개발한 기관총이다. 그러나, 이 기관총은 이른바 "개조를 위한 개조"가 되어 제식 채용은 되었으나 일선에서는 완전히 외면받은 기관총이었다. (ko)
- La Saint-Étienne mod. 1907 o Saint-Étienne Mle 1907 (mle è l'abbreviazione del francese modèle, modello) è stata la mitragliatrice pesante dell'esercito francese dal 1914 fino al 1916 quando fu sostituita gradualmente dallaHotchkiss Mle 1914, conseguentemente le Saint-Étienne furono vendute a cobelligeranti, segnatamente l'Italia o trasferite su fronti minori. (it)
- Karabin maszynowy St Etienne Mle 1907 (fr. Mitrailleuse St Etienne Mle 1907) – francuski ciężki karabin maszynowy. (pl)
- Сен-Этьен образца 1907 года (фр. Saint-Étienne Mle 1907) — станковый пулемёт французского производства начала XX века. Наибольшее распространение получил во французской армии во время Первой мировой войны. (ru)
- 聖艾蒂安M1907(法語:St. Étienne Mle 1907)是法國軍隊於第一次世界大戰及第二次世界大戰期間所裝備的一種中型機槍。 (zh)
- La St. Étienne M1907 (del francés: Mitrailleuse M1907 T) era una ametralladora de calibre 8 mm accionada por los gases del disparo y enfriada por aire, que fue ampliamente empleada en los primeros años de la Primera Guerra Mundial. No era un derivado de la ametralladora Hotchkiss, como erróneamente se repite con frecuencia. En cambio era un diseño accionado por gas con empuje frontal, prestado del fusil semiautomático Bang de 1903. El sistema Bang fue empleado en 1905 en la ametralladora Puteaux APX, que rápidamente demostró ser poco eficiente. Dos años más tarde, la ametralladora St. Étienne M1907 surgió como un rediseño mejorado de la Puetaux APX M1905. Sin embargo, la St. Étienne aún conservaba el pistón de empuje frontal, el sistema de cremallera y un complejo cerrojo. Se fabricaron m (es)
- The French St. Étienne Mle 1907 (French: Mitrailleuse Mle 1907 T) was a gas operated air-cooled machine gun in 8mm Lebel which was widely used in the early years of the First World War. The "St.Etienne Mle 1907" was not derived from the Hotchkiss machine gun. Instead it was an entirely different gas operated, blow-forward design borrowed from the semi-automatic Bang rifle of 1903. This Bang system was first transposed in 1905 to the French Puteaux APX Machine Gun which soon proved to be unsatisfactory. Then, two years later, the Mle 1907 "St-Étienne" machine gun followed as an improved redesign of the "Puteaux" machine gun. However the Mle 1907 "St-Étienne" was only a partial redesign: the original blow-forward gas piston, rack-and-pinion system, and bolt mechanism of the Mle 1905 "Puteaux (en)
|