rdfs:comment
| - انتج فيلم ستالينغراد من قبل المخرج الألماني جوزيف فلازيميرر، أنتجت فيلم دراما حرب عام 1993م، وتصور الأحداث أثناء الحرب العالمية الثانية، ويتكون أبطال الفيلم هم مجموعة من الجنود الألمان يحاربون القوات الروسية بمدينة ستالينغراد الروسية، وكان ذلك في وقت فصل الشتاء. (ar)
- Stalingrad és una pel·lícula alemanya dirigida per Joseph Vilsmaier estrenada el 1993. La pel·lícula narra la història de la batalla de Stalingrad des de l'òptica alemanya en la figura del tinent Hans von Witzland i la seva unitat d'Sturmpioniere. Ha estat doblada al català. (ca)
- Stalingrad (anglicky Stalingrad) je německý válečný film, který v roce 1993 natočil režisér Joseph Vilsmaier. (cs)
- Stalingrad ist ein deutscher Antikriegsfilm aus dem Jahr 1993. Thematischer Hintergrund ist die Schlacht von Stalingrad Ende 1942/Anfang 1943 aus der Sicht eines deutschen Sturmpionier-Bataillons. Regie führte Joseph Vilsmaier. Der Film startete am 21. Januar 1993 in den deutschen Kinos. (de)
- Germana filmo pri batalo ĉe Stalingrado, aperinta en la jaro 1993.Ĝi estas iusence rimejko de alia germana filmo pri la batalo, "Hunde, wollt ihr ewig leben?" (eo)
- Stalingrado es una película bélica alemana, dirigida por Joseph Vilsmaier y estrenada en 1993 (en Estados Unidos se estrenó en 1995). El filme muestra el horror del combate en el Frente Oriental durante la Segunda Guerra Mundial.La película sigue en el Frente Oriental a un batallón de asalto después degradado a Batallón de Castigo de soldados del ejército alemán teniendo como centro a Stalingrado.El filme fue grabado en diferentes localizaciones, incluyendo Finlandia, Italia y la República Checa.Contiene puestas en escena de logrado realismo y la sólidas actuaciones de , Thomas Kretschmann, , , Martin Benrath y Sebastian Rudolph entregan una contundencia emotiva de una de las batallas más cruelesde la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Stalingrad 1993ko Joseph Vilsmaier alemaniar zinema zuzendariaren gerra filma bat da. , , Jochen Nickel, Sebastian Rudolph, , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Stalingrad est un film allemand réalisé par Joseph Vilsmaier sorti en 1993. (fr)
- Stalingrad is a 1993 German anti-war film directed by Joseph Vilsmaier. It follows a platoon of German Army soldiers transferred to the Eastern Front of World War II, where they find themselves fighting in the Battle of Stalingrad. The film is the second German movie to portray the Battle of Stalingrad. It was predated by the 1959 Hunde, wollt ihr ewig leben (Stalingrad: Dogs, Do You Want to Live Forever?). (en)
- 《스탈린그라드: 최후의 전투》(영어: Stalingrad)는 1993년 공개된 독일의 전쟁 드라마 영화이다. (ko)
- 『スターリングラード』(Stalingrad)は、1993年のドイツの映画。監督作品。スターリングラード攻防戦で壊滅したドイツ第6軍の有様を、ドイツ側からの視点で描いている。キャッチコピーは「この世でもっとも美しい、涙さえも凍るマイナス50度の氷の戦場」。 (ja)
- Stalingrad è un film di guerra del 1993 diretto da Joseph Vilsmaier. (it)
- Stalingrad is een (anti)oorlogsfilm uit 1993 van regisseur Joseph Vilsmaier, gemaakt vanuit een Duits perspectief op de Tweede Wereldoorlog. Net als in films zoals Apocalypse Now en Platoon worden de gruwelen van de oorlog op een beeldende en ongeromantiseerde wijze neergezet. (nl)
- Stalingrad – niemiecki dramat wojenny z 1993 roku, w reż. Josepha Vilsmaiera. (pl)
- Stalingrad (prt: Stalingrado; bra: Stalingrado, ou Stalingrado - A Batalha Final) é um filme alemão de 1992, do gênero drama de guerra, dirigido por Joseph Vilsmaier, com roteiro baseado na história real da Batalha de Stalingrado. Trata-se de uma das mais caras produções do cinema alemão até então. (pt)
- Stalingrad är en tysk krigsfilm från 1993 som är regisserad av Joseph Vilsmaier. Filmen skildrar Slaget om Stalingrad sett ur ett tyskt perspektiv. (sv)
- «Сталінгра́д» (нім. Stalingrad) — стрічка німецького режисера . У картині розкрито події Сталінградської битви очима бійців штурм-бату Вермахту. (uk)
- «Сталинград» — немецкий кинофильм режиссёра Йозефа Фильсмайера. В прокате с 21 января 1993 года. (ru)
|