| rdfs:comment
| - Rajka vlajková (Semioptera wallacii) také známá pod anglickým názvem Wallace’s Standardwing je jediný druh ptáka z rodu Semioptera. Má dva poddruhy – Semioptera wallacii halmaherae a Semioptera wallacii wallacii. (cs)
- Semioptera wallacii generoko animalia da. Hegaztien barruko Paradisaeidae familian sailkatua dago. (eu)
- El ave del paraíso de Wallace (Semioptera wallacii) es una especie de ave paseriforme de la familia Paradisaeidae. Fue descubierta en 1859 por George Robert Gray. (es)
- Semioptera wallacii Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Semioptera wallacii Paradisier de Wallace Genre SemiopteraGray, 1859 Espèce Semioptera wallaciiGould, 1859 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 01/07/1975 Le Paradisier de Wallace (Semioptera wallacii) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Paradisaeidae. C'est la seule espèce du genre Semioptera. (fr)
- Burung bidadari halmahera (bahasa Latin: Semioptera wallacii) adalah jenis cendrawasih berukuran sedang, sekitar 28cm, berwarna cokelat-zaitun. Cendrawasih ini merupakan satu-satunya anggota genus Semioptera. Burung jantan bermahkota warna ungu dan ungu-pucat mengkilat dan warna pelindung dadanya hijau zamrud. Cirinya yang paling mencolok adalah dua pasang bulu putih yang panjang yang keluar menekuk dari sayapnya dan bulu itu dapat ditegakkan atau diturunkan sesuai keinginan burung ini. Burung betinanya yang kurang menarik berwarna cokelat zaitun dan berukuran lebih kecil serta punya ekor lebih panjang dibandingkan burung jantan. (in)
- The standardwing bird-of-paradise (Semioptera wallacii) also known as Wallace's standardwing or as the standardwing is a species of bird-of-paradise. It is the only member in monotypic genus Semioptera. (en)
- シロハタフウチョウ （学名：Semioptera wallacii）は、スズメ目フウチョウ科の鳥類。 (ja)
- Flagowiec (Semioptera wallacii) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny cudowronek (Paradisaeidae). Jest gatunkiem endemicznym, występuje na wyspach Molukach, we wschodniej Indonezji. To najdalej na zachód wysunięty gatunek ptaka z rodziny cudowronek. (pl)
- Wallace' paradijsvogel (Semioptera wallacii) is een middelgrote paradijsvogel (Paradisaeidae) uit de orde zangvogels en de superfamilie Corvoidea. Het is de enige soort van het geslacht Semioptera. De soort is vernoemd naar Alfred Russel Wallace, de Britse natuuronderzoeker en auteur van The Malay Archipelago, die de vogel ontdekte in 1858. Daarna is de vogel bijna 60 jaar niet meer gezien en tot 1953 nog maar zeer zelden. Tussen 1953 en 1983 was er geen enkele waarneming totdat de Britse ornitholoog David Bishop in 1983 begon met het maken van gedetailleerde observaties van het gedrag. (nl)
- Вымпеловая райская птица (лат. Semioptera wallacii) — вид воробьинообразных птиц из семейства райских птиц (Paradisaeidae), выделяемый в монотипный род вымпеловых райских птиц (Semioptera). (ru)
- Vimpelvingad paradisfågel (Semioptera wallacii) är en fågel i familjen paradisfåglar inom ordningen tättingar. (sv)
- Вимпельник (Semioptera wallacii) — вид горобцеподібних птахів родини дивоптахових (Paradisaeidae). (uk)
- Der Bänderparadiesvogel (Semioptera wallacii) ist eine Art aus der Familie der Paradiesvögel (Paradisaeidae). Er ist der einzige Vertreter der Gattung Semioptera und kommt anders als die meisten Arten der Paradiesvögel nicht auf Neuguinea, sondern auf einer Insel der Molukken vor. Er gehört zur Unterfamilie der Eigentlichen Paradiesvögel. Verglichen mit anderen Männchen dieser Unterfamilie ist das adulte männliche Gefieder vergleichsweise wenig farbenprächtig, trotzdem ist der Geschlechtsdimorphismus bei dieser Art sehr ausgeprägt. Weibchen sind durchschnittlich 10 Prozent kleiner als die Männchen. (de)
- La paradisea di Wallace (Semioptera wallacii Gray, 1859) è un uccello passeriforme della famiglia Paradisaeidae: rappresenta l'unica specie in seno al genere Semioptera Gray, 1859. La paradisea di Wallace rappresenta molto probabilmente la prima specie di uccello del paradiso con la quale gli europei siano venuti in contatto: le descrizioni fatte da Antonio Pigafetta degli uccelli donati nel dicembre del 1521 a Tidore dal re di Bacan a Magellano durante la sua circumnavigazione del globo per consegnarli al re di Spagna, infatti, coincidono in molti punti con l'aspetto di questi uccelli. aggiunse che gli indigeni conoscevano tali uccelli come mamuco diata (storpiatura del giavanese manuk dewata e del malese manute-dewata), "uccelli degli dei", nome che diede origine al termine Manucodiata (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)