| rdfs:comment
| - Stargate Atlantis és una sèrie de televisió, spin-off de la sèrie Stargate SG-1. S'hi conten les peripècies d'una expedició de la Terra que arriba a la Galàxia Pegasus i s'estableix a Atlantis, la ciutat perduda. Allí trobaran una nova amenaça, els Wraiths (Espectres) una mena de vampirs que xuclen l'energia vital de les persones per a poder sobreviure. Així doncs, l'expedició Atlantis haurà de visitar nous mons on trobarà aliats, nous enemics i noves tecnologies per a impedir que els Espectres arriben a la Terra. La sèrie és emesa als Estats Units pel canal Sci Fi. (ca)
- ستارغيت أتلانتس (Stargate Atlantis) واختصاراً (SGA) وهو مسلسل أمريكي - كندي عسكري عن الخيال العلمي، المسلسل من تأليف براد رايت وروبرت كوبر، وهو تكمله لـ(Stargate SG-1) وهو من خمس مواسم وكل موسم به 20 حلقه واجمالي عدد الحلقات 100 حلقة، بدأ المسلسل في July 16, 2004 وانتهى في January 9, 2009. (ar)
- Stargate Atlantis ist ein Spin-off der Fernsehserie Stargate SG-1. Beide basieren auf dem Kinofilm Stargate aus dem Jahr 1994. Die Serie ist nach ihrem Hauptschauplatz, der verlassenen -Hauptstadt , benannt und wurde von Metro-Goldwyn-Mayer produziert. (de)
- Stargate Atlantis (Stela Pordego: Atlantido) estas uson-kanada scienc-fikcia televidserio kreita de kaj . Ĝi estas derivita de Stargate SG-1 kaj havas 100 epizodojn, po 20 en 5 sezonoj. (eo)
- Stargate Atlantis kanadar-estatubatuar zientzia-fikziozko telesaila da, eta sortua. Sci Fi Channelek 2004 eta 2009 artean eman zuen. (eu)
- 스타게이트 아틀란티스는 스타게이트 SG-1에 이어 제작된 드라마이다.영화 스타게이트의 스토리를 이어 제작된 스타게이트 SG-1이 종영되기 전에 방영되기 시작했다.페가수스 은하계를 무대로 스타게이트를 건설한 고대인들의 자취를 찾아 아틀란티스로 떠난 일행의 이야기이다. (ko)
- Stargate Atlantis is een sciencefictionserie voor televisie gebaseerd op Stargate SG-1 en de film Stargate. De serie liep van 2004 tot 2009, met een totaal van honderd afleveringen. De serie gaat uit van de gedachte dat alle menselijke mythes voortkomen uit werkelijke contacten met buitenaardse wezens. Een team van onderzoekers en militaire eenheden reist naar Atlantis dat in een ander sterrenstelsel ligt, namelijk het Pegasus-sterrenstelsel, door middel van de Stargate. Hier aangekomen beleven ze avonturen en komen ze een ras genaamd The Wraith tegen. (nl)
- 『スターゲイト アトランティス』（英: Stargate Atlantis）は、アメリカ（撮影はカナダ）で制作され、2004年から2008年にかけて放送されていたサイエンス・フィクションテレビドラマ（海外ドラマ）。スターゲイト SG-1からのスピンオフ作品であり、謎の大陸アトランティスは他の銀河系にある都市型宇宙船という構想の元、隊員たちの活躍を描く。全5シーズンで日本ではAXNが2006年9月から日本独占初放送している。AXNウェブサイト等での表記は「スターゲイト：アトランティス」となっている。 (ja)
- Hvězdná brána: Atlantida (v anglickém originále Stargate Atlantis) je televizní spin-off sci-fi seriál navazující na 7. řadu Hvězdné brány. V Antarktidě byla zjištěna adresa brány údajného ztraceného města Antiků. Ale aby se Hvězdná brána na Zemi mohla spojit s Hvězdnou bránou ve ztraceném městě, potřebuje hodně energie, protože ztracené město se nachází v jiné galaxii. Dr. Rodney McKay tedy přijde s návrhem, jak propojit ZPM s Hvězdnou bránou a navázat spojení. Jenže není jisté, že na druhé straně bude dost energie k návratu na Zemi. Tak se vydává expedice Atlantidu pod vedením Dr. Elizabeth Weirové do galaxie Pegasus s úmyslem pobývat ve ztraceném městě. Expedice ale narazí na nepřátelskou rasu Wraithů, se kterou bojovali Antikové před více než deseti tisíci lety. Antikové válku prohráva (cs)
- Stargate Atlantis, ou La Porte d'Atlantis au Québec, est une série télévisée américano-canadienne de science-fiction en 100 épisodes de 42 minutes, créée par Brad Wright et Robert C. Cooper, dérivée de la série Stargate SG-1 et diffusée entre le 16 juillet 2004 et le 9 janvier 2009 sur Sci Fi Channel. La série devait se terminer par un film (Stargate : Extinction), finalement annulé. (fr)
- Stargate Atlantis es una serie de ciencia ficción basada en la serie Stargate SG-1 estrenada el 16 de julio de 2004 en el Sci-Fi Channel de Estados Unidos. Fue concebida en un principio para suceder a Stargate SG-1, cuando esta fue renovada por una nueva temporada. La acción se trasladó a la galaxia Pegasus. La serie fue un éxito instantáneo e incluso superó, en alguna ocasión, a su predecesora. Fue cancelada en 2009 y su sucesora fue Stargate Universe. (es)
- Stargate Atlantis (usually stylized in all caps and often abbreviated SGA) is an adventure and military science fiction television series and part of MGM's Stargate franchise. The show was created by Brad Wright and Robert C. Cooper as a spin-off series of Stargate SG-1, which was created by Wright and Jonathan Glassner and was itself based on the feature film Stargate (1994). All five seasons of Stargate Atlantis were broadcast by the Sci-Fi Channel in the United States and The Movie Network in Canada. The show premiered on July 16, 2004; its final episode aired on January 9, 2009. The series was filmed in and around Vancouver, British Columbia, Canada. (en)
- Stargate Atlantis è uno spin-off della serie televisiva Stargate SG-1, che a sua volta è basata sul film Stargate (1994). È andato in onda per la prima volta negli Stati Uniti il 16 luglio 2004, mentre in Italia è stato trasmesso a partire dal 4 marzo 2005.In questa nuova serie viene scoperto in Antartide un avamposto degli Antichi, i creatori degli Stargate, dove si scopre finalmente come raggiungere la mitica città di Atlantide nella galassia di Pegaso.L'episodio di apertura, "Nascita (Parte 1)", segue nella storia il secondo episodio dell'ottava stagione della serie Stargate SG-1: "Un nuovo ordine Parte 2". (it)
- Gwiezdne wrota: Atlantyda (Stargate Atlantis; często skracane do SGA) – amerykańsko-kanadyjski serial fantastycznonaukowy stworzony przez Brada Wrighta i Roberta C. Coopera jako spin-off serialu Stargate SG-1. Pierwsze trzy serie emitowano w SciFi Channel oraz , zaś końcowe dwie tylko w SciFi. Pierwszy odcinek miał premierę w USA 16 lipca 2004 roku, zaś finałowy odcinek 9 stycznia 2009 roku. Kręcony był w Vancouver w Kanadzie. (pl)
- Stargate Atlantis (frequentemente abreviada como SGA ou apenas Atlantis) é uma série de TV americano-canadense de ficção científica da MGM e parte da franquia Stargate. A série foi criada por e , no formato de um "spin-off” da série Stargate SG-1 criada por Wright e Jonathan Glassner a partir do filme Stargate de 1994. As três primeiras temporadas da série de televisão foram exibidas simultaneamente pelo Sci Fi Channel e para depois ser exibida apenas no Sci Fi Channel em suas duas últimas temporadas, com a exibição de mais 100 episódios até o cancelamento da série. Stargate Atlantis estreou no Sci Fi Channel em 16 de julho de 2004, seu último episódio foi exibido no mesmo canal, em 9 de janeiro de 2009. A série foi filmada em Vancouver, Canadá. (pt)
- «Зоряна брама: Атлантида» (англ. Stargate: Atlantis) — канадсько-американський науково-фантастичний пригодницький телесеріал з елементами бойовика та драми 2005—2009 років, частина франшизи «Зоряна брама» компанії MGM і спін-оф т/с «Зоряна брама: SG-1», створений Бредом Райтом і Джонатаном Гласнером і заснований на фільмі «Зоряна брама». Всі п'ять сезонів «Атлантиди» транслювалися на Sci-Fi Channel у США і у Канаді. Прем'єра серіалу відбулася 16 липня 2004 року; останній епізод вийшов в ефір 9 січня 2009 року. Зйомки відбувалися у Ванкувері та околицях (Британська Колумбія, Канада). (uk)
- Stargate: Atlantis är en kanadensisk-amerikansk science fiction-TV-serie, som är en spinoff från Stargate SG-1, och sändes för första gången 24 juli 2004. Serien skrevs av Brad Wright och Robert C. Cooper, som tillsammans med , och även producerade densamma. För regin står Martin Wood och och för musiken står Joel Goldsmith. Huvudrollerna gestaltas av Torri Higginson, Joe Flanigan, David Hewlett, Rachel Luttrell, Paul McGillion, Jason Momoa, Amanda Tapping, Jewel Staite samt Robert Picardo - alla medverkar dock inte i alla 5 säsongerna. Serien producerades av MGM och filmades i Kanada. TV-serien är baserad på filmen Stargate från 1994. I mitten av augusti 2008 meddelade att femte säsongen skulle bli den sista. och det sista avsnittet, "Enemy at the gate", sändes 9 januari 2009. Efterfö (sv)
- «Звёздные врата́: Атланти́да» (англ. «Stargate: Atlantis»; другой перевод — «Звёздные врата́: Атла́нтис») — научно-фантастический телевизионный сериал, произведённый совместно США и Канадой. События телесериала происходят во вселенной Звёздных Врат, права на которую принадлежат компании MGM. Продюсеры Брэд Райт и Роберт Купер продолжили в этом сериале свою идею, начатую ими в другом телевизионном сериале — «Звёздные врата: SG-1». Съёмки проходили в Канаде. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)