| rdfs:comment
| - مسدس الصوت أداة على هيئة المسدس تستخدم لإحداث صوت كعلامة لبدء سباق الركض أو مسابقات السباحة مثلا. كما يستخدم كأداة ترهيب وحماية بسبب صوت انفجار البارود داخل الطلقة الذي يحدث عند الإطلاق والذي يشبه تماما صوت المسدس الحقيقي. مسدس الصوت يختلف عن المسدس التقليدي في أن سبطانة (ماسورة) المسدس تكون مسدودة وبالتالي لا تسمح بخروج مقذوف. الذخيرة المستخدمة في مسدسات الصوت عبارة عن خرطوش لا يحتوي على مقذوف إنما على البارود فقط. (ar)
- Eine Startpistole ist ein akustischer Signalgeber zum Start von sportlichen Wettkämpfen. Sie wird vor allem in der Leichtathletik, beim Bahnradrennen, Segeln und Triathlon eingesetzt. (de)
- Una pistola da starter è un'arma da fuoco (tipicamente un particolare tipo di revolver) usata da un giudice di gara (lo starter) per dare inizio a una gara di atletica leggera o di altri sport individuali quali il nuoto e il ciclismo. La parte finale della canna è chiusa da un tappo che previene gli infortuni e che, al momento dello sparo, fa fumare la pistola. (it)
- スターターピストルとは、陸上競技・競泳・運動会などでスタートの際に鳴らす音が出る銃のことである。いわゆる号砲。信号器ともいう。一般には紙火薬（紙雷管）を使用することが多く、実弾などはあまり使われない。最近では火薬を用いない電子式のスターターピストルもある。 (ja)
- Pistola de partida ou pistola de largada é a designação atribuída a uma arma de fogo (tipicamente um revólver especialmente projetado) ou pistola que é disparada para dar início a corridas de atletismo, assim como algumas competições de natação. Essas pistolas, quando usadas, disparam tiros de festim, e mais recentemente vem sendo substituídos por outros dispositivos (geralmente eletrônicos emitindo sinais sonoros), mas a terminologia pistola de partida prevalece. (pt)
- Ста́ртовый пистоле́т (англ. Starting pistol; Blank gun) — спортивный звуковой сигнальный пистолет, предназначенный для произведения шумового , означающего старт спортивных или других состязаний, где это обусловлено правилами. Стартовые пистолеты снаряжаются специальными патронами с капсюлями для шумового эффекта. Юридически относится к типу оружия для подачи звуковых сигналов (стартовые пистолеты) или иному типу оружия, не связанному с поражением живой цели. (ru)
- 起步槍，又稱發令槍（英語：'Starting Gun、starting pistol、starter pistol），是速度性體育競賽中（比如說田徑、游泳競賽）代替普通槍械鳴槍以表示起步信號的工具，有時可以用真槍發射空包彈代替。 起步槍可以由點三八左輪手槍改裝而成，有一定殺傷力。通常會使用競賽用的。 起步槍可以連接計時器，開槍同時開始計時。 如果是在聽障選手的比賽中，由於選手無法聽到槍聲起跑，大多由信號燈代替。 (zh)
- Startpafilo aŭ startiga pafilo estas blanka pistolo kiu estas pafita por startigi atletikajn kurkonkurencojn, same kiel naĝkonkurencojn ĉe kelkaj eventoj. La sono de la pafilo utilas kiel la signalo por ke la atletoj ekigu la eventon. Startpafiloj "ne rajtas pafi realan municion aŭ esti modifitaj por pafi realan municion." Krom por sportaj eventoj, ili estas ankaŭ uzataj en filmoj kaj en TV aŭ teatro. Blankaj ujoj aŭ frapiloj estas uzataj por eviti elpeli pafaĵojn, kaj nur malgranda kvanto de fumo estas videbla dumpafe. Startpistoloj povas inkludi ankaŭ modifitajn versiojn de normigaj pistoloj nekapablaj pafi kuglojn, plej ofte atingite per obstrukco en la kanono. Tio estas malpli ofta nune, speciale en okcidentaj landoj. Kiam elektronika tempigo estas uzata, sensilo estas ofte fiksita al (eo)
- Un pistolet de départ, appelé aussi pistolet de starter, est une arme de poing (généralement un revolver spécialement conçu) ou une arme factice dont la détonation est le signal de départ pour des courses sportives. Habituellement les compétitions locales, provinciales ou régionales utilisent un chronométrage manuel avec des pistolets de départ dont les cartouches à blanc remplies de poudre produisent un nuage de fumée visible lors du tir. Les cartouches remplies avec amorce sont utilisées pour le chronométrage électronique (compétitions nationales et internationales), le pistolet étant équipé d'un transducteur dont les deux filaments sont mis en vibration lors de la détonation et envoient un signal électronique au système de synchronisation. (fr)
- A starting pistol or starter pistol is a blank handgun that is fired to start track and field races, as well as competitive swimming races at some meets. Starter guns cannot fire real ammunition without first being extensively modified: Blank shells or caps are used to prevent expelling projectiles, and only a small amount of smoke can be seen when shot. In most places, trying to modify the replica is illegal. (en)
- Pistolet startowy – rodzaj broni palnej przeznaczonej do emitowania głośnego sygnału startu w zawodach sportowych, na przykład w wyścigach. Jeśli w zawodach pomiar czasu dokonywany jest manualnie, stoperem ręcznym, a miejsce startu znajduje się w odległości większej niż kilkadziesiąt metrów od mety, to jest istotne, by pistolet startowy w chwili strzału emitował oprócz dźwięku również sygnał optyczny – najczęściej błysk połączony z chmurką dymu wydobywającą się z pistoletu. Umożliwia to sędziom mierzącym czas uruchomienie stoperów w chwili oddania strzału, a nie dopiero wówczas, kiedy fala dźwiękowa od startera trafi do mety (uwzględniając prędkość dźwięku w powietrzu, na stadionie lekkoatletycznym w biegu na 100 metrów dźwięk od startera do sędziów na mecie dociera dopiero po ⅓ sekundy). (pl)
- En startpistol är en pistol eller revolver avsedd för att ge startsignal i form av en knall. Vanligast är startpistoler för 6 mm ollonskott. Det finns även kraftigare startpistoler avsedda för 9 mm . Samtliga dessa kräver vapenlicens och har lika stränga förvaringskrav som riktiga vapen. Därför är de ovanliga. Man har även funnit att alltför kraftig knall skrämmer de tävlande vilket ger dåliga resultat. En modern startpistol är sammankopplad med tidtagaruret, så att tidtagningen startas samtidigt med startsignalen. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)