rdfs:comment
| - Der State of Franklin, auch bekannt als Freie Republik Franklin oder State of Frankland, war ein autonomes Gebiet in Nordamerika. Es wurde 1784 gebildet und existierte bis 1788. Sein Gebiet liegt im Osten Tennessees an der Grenze zu North Carolina. (de)
- Franklin, también conocido inicialmente como Frankland, fue un territorio secesionista que intentó formarse como Estado entre 1785 y 1789 y ser admitido como decimocuarto estado de los Estados Unidos. El núcleo territorial estaba basado en los territorios cedidos por el estado de Carolina del Norte al Gobierno Federal de Estados Unidos para el pago de la deuda de guerra de la Guerra de la Independencia. El territorio (junto con otros) fue integrado en el estado de Tennessee. (es)
- L'État de Franklin (State of Franklin), ainsi nommé dans l'espoir d'obtenir le soutien politique de Benjamin Franklin, fut un territoire en Amérique du Nord, qui, peu de temps après la guerre d'indépendance américaine et l'échec de la (en), fit sécession de la Caroline du Nord avec l'accord des Cherokees. N'obtenant pas d'être officiellement reconnu ni admis dans l'Union, il s'allie à la Nouvelle-Espagne voisine pour faire face aux expéditions armées de la Caroline du Nord, qui finit par imposer son administration en expropriant les colons « d' (en) » et en revendant leurs esclaves. Son gouverneur déchu, le colonel John Sevier, devient le premier gouverneur du nouvel État du Tennessee. L'État de Franklin n'aura duré que quatre années, de 1784 à 1788. (fr)
- フランクリン国(-こく、英State of Franklin)は、アメリカ独立戦争終了後間もなく、アメリカ合衆国領土内の分離主義者が建国した自立した国である。国の場所は、後にノースカロライナ邦が合衆国政府に割譲し、テネシー州の一部となった所にあった。フランクリン国はアメリカ合衆国への加盟を公式に認められることはなく、4年後に消滅した。フランクリン邦(-ほう)と訳されることもある。 (ja)
- L'Estat de Franklin, República Lliure de Franklin o l'Estat de Frankland) va ser un territori no reconegut i autònom situat en el que avui dia és Tennessee Oriental, als Estats Units. Va ser creat el 1784 a partir d'una part del territori a l'oest de les Muntanyes Apalatxes, que havia estat oferida per Carolina del Nord com una cessió al Congrés per ajudar a pagar els deutes relacionats amb la Guerra de la Independència dels Estats Units. Va ser fundat amb la intenció de convertir-se en el catorzè estat dels nous Estats Units. (ca)
- The State of Franklin (also the Free Republic of Franklin or the State of Frankland) was an unrecognized proposed state located in what is today East Tennessee, United States. Franklin was created in 1784 from part of the territory west of the Appalachian Mountains that had been offered by North Carolina as a cession to Congress to help pay off debts related to the American War for Independence. It was founded with the intent of becoming the 14th state of the new United States. (en)
|