rdfs:comment
| - Step Across the Border ist ein experimenteller Dokumentarfilm von und Werner Penzel aus dem Jahr 1990 über die Musik des britischen Multi-Instrumentalisten, Improvisators und Komponisten Fred Frith. (de)
- Step Across the Border est un film documentaire germano-suisse réalisé par Nicolas Humbert et Werner Penzel en 1990. Il est consacré au musicien anglais Fred Frith. (fr)
- Шагни через границу (англ. «Step Across the Border») — документальный фильм об английском гитаристе, композиторе и импровизаторе Фреде Фрите, созданный в 1990 году Николасом Гумбертом и . В 2000 году фильм вошёл в список из 100 самых важных фильмов в истории кинематографа по версии кинокритиков журнала Les Cahiers du cinéma (Париж). (ru)
- Step Across the Border is a 1990 avant-garde documentary film on English guitarist, composer and improviser Fred Frith. It was written and directed by and and released in Germany and Switzerland. The film was screened in cinemas in North America, South America, Europe and Japan, and on television in the United States, Germany, Switzerland, Austria and France. It was also released on VHS by RecRec Music (Switzerland) in 1990, and was later released on DVD by Winter & Winter Records (Germany) in 2003. (en)
- Step Across the Border is een avant-garde-documentaire film over de Britse gitarist en componist Fred Frith uit 1990, geschreven en geregisseerd door en . Het is een 35 mm zwart-witfilm, opgenomen in meerdere landen in de periode 1988-1990. De film geeft een uitgebreid beeld van Frith (hij oefent, treedt op, geeft interviews enzovoort). Naast Frith komen verschillende andere musici in de film voor, waaronder John Zorn, René Lussier, Tom Cora, , Tim Hodgkinson en . De film heeft geen verhaal, maar is een serie van snapshots van Frith en zijn collega-muzikanten. (nl)
|