| rdfs:comment
| - Ein Stufenbrunnen (englisch stepwell; gujarati: vav; hindi: baoli; lokal auch jhalra) ist ein Brunnen, der je nach Wasserstand wegen der Stufenbauweise eine unterschiedliche Oberflächengröße aufweist. Stufenbrunnen gehören zu den originären und originellsten Beiträgen des indischen Subkontinents zur Weltarchitektur. Der Rani Ki Vav von Patan ist seit dem Jahr 2014 als UNESCO-Weltkulturerbe anerkannt. Die bauliche oder sprachliche Abgrenzung von den oft von Menschenhand angelegten hinduistischen Tempelteichen (kunds) ist oft fließend (z. B. Potra Kund in Mathura, Suraj Kund in Lucknow oder Durga Kund in Varanasi). (de)
- 階段井戸（もしくはヴァヴ、ヴァーヴ。グジャラート語: વાવ、マラーティー語: बारव、ヒンディー語: बावली)は、何段もの階段を下りて水面に達する池もしくは井戸である。インドやパキスタンなど乾燥した地域で一般的にみられる。去勢牛が回す水車によって、地上まで汲み上げる物もある。 モンスーンの時期に水を溜めるため池となっているものもある。こういった池の近くには常に寺院が併設されている。 これらの施設内は、太陽を遮り、地下深いことから気温が低く過ごしやすいため、権力者の避暑地、また民衆の憩いの場、旅行者の休憩所などが設けられた。 イギリスがインドの支配者となると、衛生の問題からポンプなどを使った井戸に置き換わった。 (ja)
- En trappbrunn, även baorī, baodī (Hindi: बावड़ी) eller baolī (Hindi: बावली), eller vāv (Gujarati: વાવ), är en brunn som omges av trappsteg ner till vattenytan. Trappbrunnar har förekommit, framför allt i Sydasien, sedan antiken. (sv)
- 阶梯井或梯井是一种井或池塘，在这种井或池塘中，水通过一系列台阶下降到水平面。階梯井一般是多层结构，它们在印度西部最为常见，在印度次大陆其他较为干旱的地区也有发现。 (zh)
- الآبار المدرجة هي الآبار التي يتم الحصول منها على الماء عبر مجموعة من الدرجات لاسفل البئر. وتعد أكثر شيوعاً في غرب الهند. ويمكن العثور عليها أيضا في غيرها من أكثر المناطق القاحلة في جنوب آسيا، وتمتد إلى باكستان. قد يكون للبناء منفعة وأحيانا للزينة المعمارية. يمكن تغطيتها وحمايتها وغالبا ما تكون ذات أهمية معمارية. كما تستخدم الثيران لجر عجلة المياه (الساقية) لرفع المياه في البئر إلى الطابق الأول أو الثاني وعدة طوابق متعددة. يشبه البئر في شكله الهندسي المدرج الروماني إلا أن الدرجات تبدو على شكل مثلثات متجاورة وتقع أسفل بعضها لتسهل تنقل السكان إلى عمق البئر للحصول على المياه. (ar)
- Un baori, baoli o baodi (en hindi, बावड़ी bāwṛī/ बावली bāwlī; se traduce a veces como 'cisterna escalonada'), en la India, es un manantial o pozo en el que se puede acceder al agua mediante una serie de gradas o escaleras. Pueden estar cubiertos y protegidos y aunque su construcción era obviamente utilitaria, a menudo incorporaron significativos embellecimientos arquitectónicos. Fueron comunes en el oeste de la India, extendiéndose en Pakistán y otras regiones áridas del sur de Asia.
* Ejemplos de baoris
* Rani-ki-Vav en Patan, en Guyarat.
* Baori del , Guyarat.
*
* Tanij ki Bâoli en . (es)
- Les bâoli, bâodi, bâori (hindi : bāwṛī बावड़ी / bāwlī बावली), ou wav sont des puits à degrés très courants en Inde. Les bâolis ont connu au Gujarat — le remarquable Rani ki Vav de Patan datant du XIe siècle, par exemple — et au Rajasthan — le Raniji ki Baori de Bûndî (1699) — des formes complexes richement décorées de peintures ou de sculptures et des tailles très impressionnantes. Les bâolis sont utilisés tant pour des raisons religieuses et rituelles, permettant les ablutions et bains rituels, que comme source d'approvisionnement en eau. (fr)
- Stepwells (also known as vavs or baori) are wells or ponds with a long corridor of steps that descend to the water level. Stepwells played a significant role in defining subterranean architecture in western India from 7th to 19th century. Some stepwells are multi-storeyed and can be accessed by a Persian wheel which is pulled by a bull to bring water to the first or second floor. They are most common in western India and are also found in the other more arid regions of the Indian subcontinent, extending into Pakistan. The construction of stepwells is mainly utilitarian, though they may include embellishments of architectural significance, and be temple tanks. (en)
- I pozzi a gradini, chiamati anche kalyani o pushkarani, bawdi o baoli (hindi: बावड़ी), barav (marathi: बारव) o vaav (gujarati: વાવ), sono pozzi o laghetti in cui l'acqua può essere raggiunta scendendo una scalinata. Possono essere coperti e protetti e sono spesso di rilievo architettonico. Possono anche essere a più piani avendo un manzo che fa girare la ruota dell'acqua (rehat) per sollevare l'acqua nel pozzo al primo o secondo piano. In alcuni tipi di strutture simili (pozzi johara), erano costruite rampe per permettere al bestiame di raggiungere l'acqua. (it)
- Ступенчатые колодцы — исторические гидротехнические сооружения, характерные для засушливых областей Западной Индии и Пакистана. Ступенчатые колодцы представляют собой котлованы, наполняемые как грунтовыми водами, так и за счёт осадков в сезон дождей. Система разноуровневых площадок и соединяющих их лестниц позволяет обеспечить доступ к воде в любой сезон при любом её уровне. Один из крупнейших сохранившихся ступенчатых колодцев Чанд-Баори в деревне Абханери в Раджастхане имеет 13 ярусов и общую глубину 30 метров. (ru)
|
_11.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)