rdfs:comment
| - Stiftung Warentest je německá nezisková organizace zaměřená na ochranu spotřebitelů. Byla založena 4. prosince 1964 na základě rozhodnutí spolkové vlády. Je členem mezinárodní organizace . Sídlí v Berlíně na náměstí . Nadace provádí nezávislé testy výrobků a služeb, za prvních padesát let své existence anonymně otestovala více než sto tisíc produktů. Jejím cílem je, aby měli zákazníci při výběru zboží dostatek objektivních informací, zaměřuje se na kvalitu, bezpečnost a na sociální a ekologickou odpovědnost firem. Vydává časopisy Test a Finanztest a provozuje knižní nakladatelství. Od roku 1979 organizuje pro mládež soutěž Jugend testet. Podle stanov nesmí mít organizace žádné příjmy z reklamy, aby si uchovala neutralitu. Výkonným ředitelem je od roku 2012 . (cs)
- Die Stiftung Warentest ist eine gemeinnützige deutsche Verbraucherorganisation und die mit Abstand bekannteste Stiftung in Deutschland. Sie ist eine rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts. Aufgrund eines staatlichen Auftrags, vertreten durch den Bundesminister für Wirtschaft, und gefördert mit Steuermitteln untersuchen und vergleichen ihre Mitarbeiter Waren und Dienstleistungen verschiedener Anbieter. Sie hat ihren Sitz am Lützowplatz im Berliner Ortsteil Tiergarten, Bezirk Mitte. (de)
- Stiftung Warentest est une organisation de consommateurs allemande qui réalise des essais comparatifs de produits et de services présents sur le marché et publie les résultats de ces travaux de manière neutre. Fondation de droit privé, elle poursuit exclusivement des buts d’utilité publique. (fr)
- Stiftung Warentest is a German consumer organisation and foundation involved in investigating and comparing goods and services in an unbiased way. It was founded on 4 December 1964 by the Federal Republic of Germany as an independent foundation under civil law. It is based in Berlin. Beyond its subscriber base and media coverage, content from Stiftung Warentest can be disseminated through word of mouth. (en)
- 슈티프퉁 바렌테스트(Stiftung Warentest, 직역하면 "재단법인 제품평가"란 뜻이다)은 독일의 소비자 보호 기관이다. 이 기관은 국가의 재정지원을 받아, 각종 서비스와 제품의 질을 평가, 비교하는 일을 한다. 1964년 12월 4일 독일연방정부의 출원에 의해 재단법인으로 창립되었으며, 베를린에 있다. (ko)
- Stiftung Warentest è un'organizzazione e fondazione tedesca per i consumatori che fa ricerche e compara prodotti e servizi senza pregiudizi.Fu fondata nel 1964 dalla Repubblica Federale Tedesca come fondazione indipendente con sede a Berlino. Stiftung Warentest è autofinanziato, vendendo il suo magazine test (circolazione annuale con una media di 462 000 copie) e Finanztest (234 000 copie), libri magazine speciali, e anche i risultati di ricerca come contenuto pagato nel suo sito. I ricavi nel 2012 sono stati di 39,5 milioni di euro circa. (it)
- Stiftung Warentest (pol. Fundacja Warentest) – fundacja, z siedzibą w Berlin-Tiergarten, założona w 1964 przez rząd niemiecki jako instytut, którego zadaniem jest przeprowadzanie porównawczych testów produktów i usług. Jest całkowicie niezależnym organem, a zatem nikt nie może wpływać na to, co i w jaki sposób będzie testowane. Fundacja jest bardzo znana w Niemczech: 93% wszystkich dorosłych Niemców zna Fundację Warentest, 1/3 spośród nich kieruje się w wyborach zakupowych wynikami jej testów. Fundacja Warentest współpracuje z polskim miesięcznikiem Pro-Test. (pl)
- Stiftung Warentest is een Duitse consumentenorganisatie zonder winstoogmerk en veruit de bekendste stichting in Duitsland. De stichting heeft een overheidsmandaat en wordt gefinancierd met belastingmiddelen, waarmee goederen en diensten van verschillende aanbieders worden onderzocht en vergeleken. Het hoofdkantoor is gevestigd aan de Lützowplatz in de Berlijnse wijk Tiergarten. De testresultaten worden toegewezen volgens een kwaliteitscategorie die overeenstemt met de schoolgradaties in Duitsland: (nl)
- Stiftung Warentest (Штифтунг Варентест) — немецкая некоммерческая организация, фонд независимой экспертизы товаров и услуг. Основан в 1964 году правительством Германии для проведения сравнительных испытаний качества товаров и потребительских услуг, руководствуясь при этом принципами объективности и независимости от производителей и торговых предприятий. Организация располагается в городе Берлин. (ru)
|