| rdfs:comment
| - Els burrínids (Burhinidae) són una família d'ocells camallargs de l'ordre dels caradriformes. N'és un representant als Països Catalans el torlit. (ca)
- كروان الحصى (الاسم العلمي: Burhinidae)، هي فصيلة من الطيور تتبع رتبة الكراكي. تتواجد في جميع المناطق الاستوائية المعتدلة في العالم. وهي طيور ليليّة. وتتغذى على الحشرات واللافقاريات وبعض الثدييات الصغيرة. تملك جنسان و10 أنواع. (ar)
- Dytíkovití (Burhinidae) je malá čeleď dlouhokřídlých ptáků. Zahrnuje pouze dva rody, přičemž oba nesou v českém jazyce pojmenování dytík. (cs)
- Die Triele (Burhinidae) sind eine Familie der Regenpfeiferartigen. Es handelt sich um meistens unauffällig gefärbte Vögel, die bodenbewohnend in offenen Landschaften aller Kontinente mit Ausnahme der Antarktis zu Hause sind. Es werden neun Arten in zwei Gattungen unterschieden, von denen eine auch in Europa beheimatet ist, der gemeine Triel. (de)
- Los burínidos (Burhinidae) son una familia de aves del orden Charadriiformes, conocidos comúnmente como alcaravanes. El nombre de la familia procede de la combinación de los términos griegos bous «buey» y rhis «nariz». (es)
- La famille des burhinidés (ou Burhinidae) est celle des œdicnèmes, limicoles terrestres de taille moyenne (de 32 à 59 cm), aux longues pattes, longues ailes, et au plumage mimétique. Le bec est généralement court, mais grand et épais chez quelques espèces. Ces oiseaux se trouvent dans toutes les régions du monde sauf l'Antarctique, mais ils sont principalement tropicaux. Ils fréquentent les zones ouvertes semi-arides à arides, ou parfois près de l'eau ; cette espèce est strictement côtière. (fr)
- Is éan é an crotach cloch Is baill d'fhine na Burhinidae iad. (ga)
- The stone-curlews, also known as dikkops or thick-knees, consist of 10 species within the family Burhinidae, and are found throughout the tropical and temperate parts of the world, with two or more species occurring in some areas of Africa, Asia, and Australia. Despite the group being classified as waders, most species have a preference for arid or semiarid habitats. (en)
- 돌물떼새류(Stone-curlews, Dikkops, Thick-knees)는 돌물떼새과(Burhinidae)애 속하는 9종의 새로 이루어져 있다. 오스트레일리아의 2종을 포함하여, 전세계의 열대와 온대 지역에서 두루 발견된다. 섭금류로 분류하지만, 대부분의 종들이 건조 또는 반건조 서식지를 더 좋아한다. (ko)
- Burhinidae è una famiglia di uccelli caradriiformi che abitano le regioni tropicali di tutto il mondo, ma anche l'Europa temperata e l'Australia. (it)
- De grielen (Burhinidae) vormen een familie van vogels waarvan de griel (Burhinus oedicnemus) de bekendste soort is. (nl)
- イシチドリ科（いしちどりか、学名 Burhinidae）は、鳥類チドリ目の1科である。 基本的に水鳥であるチドリ目には珍しく、水辺でない陸地に住む。 (ja)
- Tjockfotar (Burhinidae) är en familj med stora vadarfåglar. (sv)
- Kulony (Burhinidae) – rodzina ptaków z rzędu siewkowych (Charadriiformes). (pl)
- Burinídeos (Burhinidae) é uma família de aves pertencente à ordem Charadriiformes. Porém, na taxonomia de Sibley-Ahlquist, ela é incluída na ordem Ciconiiformes. Trata-se de aves aquáticas habitantes de zonas tropicais ou áreas temperadas da Europa e Austrália. Elas são de médio a grande porte e possuem bicos amarelos ou pretos, grandes olhos amarelos e plumagem críptica. A maioria dessas aves preferem habitats áridos ou semi-áridos. Grande parte delas são noturnas. Se alimentam de insetos e outros invertebrados. As espécies de maior porte também comem lagartos e pequenos mamíferos. A maioria das espécies são sedentárias, com exceção de Burhinus oedicnemus, que migra para a África no inverno. (pt)
- Лежневі (Burhinidae) — родина птахів з ряду сивкоподібних (Charadriiformes). Містить 10 видів. (uk)
- 石鴴科（學名Burhinidae）是鳥綱鴴形目的一个科。主要分佈於熱帶地區，有些物種也分佈於溫帶的歐洲和澳大利亞。 (zh)
- La Burinedoj estas familio de birdoj de la ordo de Ĥaradrioformaj, kiu enhavas du genrojn, nome kaj Burhinus kiu donas la nomon al la familio. Estas grupo de tropikaj vadbirdoj kiuj troviĝas tutmonde en ĉiu kontinento. Kelkaj specioj reproduktiĝas en mezvarmaj Eŭropo kaj Aŭstralio. Ili estas mezgrandaj aŭ grandaj vadbirdoj kun fortaj nigraj aŭ flavaj bekoj, kamufla plumaro kaj grandaj flavaj okuloj, kiuj ŝajnigas ilin reptiliecaj. Ili manĝas ĉefe insektojn kaj alijan senvertebrulojn. Plej grandaj specioj predas ankaŭ lacertojn kaj eĉ etajn mamulojn. (eo)
- Авдотковые (лат. Burhinidae) — семейство птиц из отряда ржанкообразных. В разное время авдоток относили к разным отрядам. В первой половине XX века авдоток причисляли к подотряду куликов (Charadrii) отряда ржанкообразных, признавая впрочем их определённое родство с дрофами. В 70-е годы советские орнитологи провели сравнительные исследования анатомии авдоток и птиц из отрядов журавлеобразных и ржанкообразных, и пришли к твёрдому выводу о близости авдоток к первым. В результате семейство авдоток отнесли к отряду журавлеобразных. В последнее время это семейство снова относят к ржанкообразным птицам, подотряду , сближая их с белыми и магеллановыми ржанками. Наиболее древние ископаемые остатки известны из нижнего миоцена и более поздних отложений. Из-за выступающих тарзальных суставов авдотки п (ru)
|
.jpg)
,_crop.jpg)
.jpg)
,_crop.jpg)
,_crop.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)