| rdfs:comment
| - كانت ستورمي ديلارفيري (24 ديسمبر 1920-24 مايو 2014) امرأة أمريكية عُرِفت بالمثلية المسترجلة. كان شجارها مع الشرطة، وفقًا لها وللعديد من شهود العيان، الشرارة التي أشعلت أعمال شغب ستونوول، مما دفع الحشد إلى الانتفاضة. وُلِدت ديلارفيري في نيو أورلينز لأم أميركية من أصل أفريقي وأب أبيض. تُذكر ديلارفيري على أنها رمز للحقوق المدنية المثلية، وفنانة قدمت عروضها واستضافت عروضًا أخرى في مسرح أبولو وقاعة راديو سيتي للموسيقى. عملت معظم حياتها كمقدمة مناسبات، ومغنية، وحارسة أبواب، وحارسة شخصية، وعاملة دورية متطوعة في الشوارع، و«وصية للمثليات في غرينويتش فيليدج». عُرِفت باسم «روزا باركس مجتمع الميم». (ar)
- Stormé DeLarverie (Nueva Orleans, 24 de diciembre de 1920 – Nueva York, 24 de mayo de 2014) fue una lesbiana butch cuya lucha con la policía fue, según ella y testigos presenciales, la chispa que encendió los disturbios de Stonewall, al provocar una reacción en la multitud. Nació en Nueva Orleans de madre afroamericana y padre blanco. Es recordada como un ícono del movimiento de liberación LGBT, que actuó y fue presentadora en el Teatro Apollo y Radio City Music Hall. También trabajó durante gran parte de su vida como cantante, guardia de seguridad, guardaespaldas y voluntaria de la patrulla callejera, "guardiana de las lesbianas en el Village ". También es conocida como "la Rosa Parks de la comunidad LGBT". (es)
- Stormé DeLarverie (24 décembre 1920 - 24 mai 2014) est une lesbienne butch qui a participé aux émeutes de Stonewall. Elle naît à La Nouvelle-Orléans, d'une mère afro-américaine et d'un père blanc. Elle est célébrée en tant que pionnière pour la lutte des droits civils des minorités sexuelles, et en tant qu'icône et artiste qui s'est produite à l'Apollo Theater et au Radio City Music Hall. Tout au long de sa vie, elle a œuvré en tant que MC, chanteuse, portière, garde du corps et en tant que bénévole, comme « défenseure des lesbiennes du Greenwich Village ». (fr)
- Stormé DeLarverie (December 24, 1920 – May 24, 2014) was an American woman known as the butch lesbian whose scuffle with police was, according to Stormé and many eyewitnesses, the spark that ignited the Stonewall uprising, spurring the crowd to action. She was born in New Orleans, to an African American mother and a white father. She is remembered as a gay civil rights icon and entertainer, who performed and hosted at the Apollo Theater and Radio City Music Hall. She worked for much of her life as an MC, singer, bouncer, bodyguard, and volunteer street patrol worker, the "guardian of lesbians in the Village." She is known as "the Rosa Parks of the gay community." (en)
- Stormé DeLarverie (New Orleans, 24 december 1920 - Brooklyn, 24 mei 2014) was een Amerikaans podiumkunstenaar en homorechtenactivist. Ze speelde een rol bij de Stonewall-rellen, maar het staat niet vast dat ze de hoofdrol speelde die ze zelf later claimde. (nl)
- Stormé DeLarverie, född 24 december 1920, död 24 maj 2014 var en amerikansk underhållare känd som den butchflata vars slagsmål med polisen sägs ha startat Stonewallupproret. DeLarverie föddes i New Orleans, till en afroamerikansk mor och en vit far. Hon var en föregångare i kampen för HBTQ-rättigheter och hon uppträdde på bland annat Apollo Theatre och Radio City Music Hall. Under sitt liv arbetade hon som sångare, dörrvakt, livvakt och frivillig gatupatrullarbetare i Greenwich Village. Hon är känd som "HBTQ-rörelsens Rosa-parks". (sv)
- Stormé DeLarverie (Nova Orleans, 24 de desembre de 1920 – Brooklyn, 24 de maig de 2014) era una butch lesbiana, coneguda per ser una de les activistes impulsores dels Aldarulls de Stonewall revolta, que esperonà la multitud a l'acció. Va néixer a Nova Orleans, filla de mare afroamericana i de pare blanc. És recordada com una icona gai pel seu activisme pels drets civils del col·lectiu i pels seus espectacles al Teatre Apollo i a Radio Ciy Music Hall. Va treballar durant molts anys com a mestra de cerimònies, cantant i guardaespatlles, i va col·laborar amb la "guardian of lesbians in the Village", una patrulla de seguretat al carrer." (ca)
- Stormé DeLarverie [ˈstɔrm ˈdeɪlɑviːjeɪ], meistens Stormy [ˈstɔːmi] genannt, (* circa 24. Dezember 1920 in New Orleans; † 24. Mai 2014 in Brooklyn) war eine US-amerikanische Künstlerin und LGBT-Aktivistin. Sie wurde zunächst als Dragking in einer ab den 1950er Jahren landesweit populären Revue bekannt, eine wichtige Episode in der Geschichte der amerikanischen Drag-Szene. Im selben Zeitraum verbreitete sich der von ihr im Privatleben bevorzugte androgyne Kleidungsstil in ihrer Heimatstadt New York City, was als eines der ersten frühen Beispiele für eine wachsende Beliebtheit geschlechtsneutraler Kleidung in den Vereinigten Staaten betrachtet wird. (de)
- Stormé DeLarverie (24 de dezembro de 1920 – 24 de maio de 2014) foi uma lésbica butch cujo confronto com a polícia foi um dos momentos decisivos da Rebelião de Stonewall, levando a multidão a agir. Ela nasceu em Nova Orleans, filha de uma mãe afro-americana e um pai branco. Ela era Drag King e se referia a si mesma no masculino quando estava performando. Ela é lembrada como um ícone pelos direitos dos homossexuais e também pelo trabalho no ramo do entretenimento, tendo se apresentado no Apollo Theater e Radio City Music Hall. Ela trabalhou boa parte da sua vida como MC, cantora, segurança e voluntária para patrulhar as ruas, a "guardiã das lésbicas no Village." (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)