rdfs:comment
| - Bei Sturmbringer (engl. Stormbringer) handelt es sich um ein Pen-&-Paper-Rollenspiel, das 1989 aus dem Englischen übersetzt und vom Laurin-Verlag (Citadel Deutschland) herausgegeben wurde. Der Name des Spieles leitet sich von dem magischen Schwert ab das die Hauptfigur der Romanreihe Elric von Melniboné, geschrieben von Michael Moorcock, führt. Konzipiert wurde das Rollenspiel von dem Autor zahlreicher Rollenspielpublikationen und Spielhilfen und und erschien 1981 bei dem Verlag Chaosium. (de)
- Stormbringer es un juego de rol ambientado en los , uno de los universos ficticios del escritor de fantasía épica Michael Moorcock. Fue creado y publicado por primera vez en Estados Unidos por la editorial Chaosium en 1981. Hasta la fecha el juego ha sido editado y reeditado cinco veces con el título Stormbringer (en 1981, 1985, 1987, 1990 y 2001) y una vez con el título Elric! (en 1993). En 2001 fue publicado , un suplemento para el juego Elric! que permite jugar en el «multiverso» de Moorcock con el sistema d20. (es)
- Stormbringer est un jeu de rôle publié par Chaosium et écrit par Ken St. Andre, également créateur de Tunnels et Trolls. La première édition originale date de 1981 et la première traduction française date de 1987. Fondé sur Le Cycle d'Elric, la première saga de fantasy de Michael Moorcock, Stormbringer propose aux joueurs un style de jeu moins manichéen que d'autres jeux contemporains et surtout un univers imaginaire loin des poncifs du genre fantasy largement diffusé par Tolkien et Howard. (fr)
- Stormbringer is a fantasy tabletop role-playing game published under license by Chaosium. Based on the Elric of Melniboné books by Michael Moorcock, the game takes its name from Elric's sword, Stormbringer (though one edition was published as Elric!). The rules are based on Chaosium's percentile-dice-based Basic Role-Playing system. (en)
- 『ストームブリンガー』(Stormbringer)は、米国のケイオシアム社が製作したテーブルトークRPGのタイトル。マイケル・ムアコックの『エターナル・チャンピオンシリーズ』の世界観を原作としたゲームで、日本語版もホビージャパンとエンターブレインから出版されている。『ストームブリンガー』と同じ世界観を持つ『エルリック!』『Hawkmoon』(未訳)についてもこの項目で併せて扱う。 (ja)
- Stormbringer är ett amerikanskt fantasy-rollspel, publicerat av Chaosium, och är baserat på världen , skapad av den amerikanske fantasy- och science fictionförfattaren Michael Moorcock. Spelet har getts ut i sex utgåvor, varav en släpptes under namnet Elric!. Namnet Stormbringer kommer från det svärd med samma namn som bärs av Moorcocks mörke antihjälte . (sv)
- Stormbringer è un gioco di ruolo dark fantasy, ambientato nell'universo della saga di Elric di Melniboné creata da Michael Moorcock, pubblicato dalla Chaosium negli Stati Uniti e dalla in Italia. Stormbringer, che significa letteralmente "Portatrice di tempeste" (dall'inglese), è il nome della spada dell'eroe. Nel gioco compaiono anche personaggi non menzionati nel libro, quali il potente stregone melniboneano Vynar, l'astuto assassino di Vilmir Pirotase e l'affascinante guerriera della Solitudine Piangente Corinna. (it)
|