| rdfs:comment
| - L'ascensor naval de Strépy-Thieu (en francès l'ascenseur funiculaire de Strépy-Thieu) és un ascensor funicular electro-mecànic per a embarcacions al canal del Centre. Es troba a cavall del municipi Strépy-Bracquegnies i del poble de Thieu, ara integrat al municipi de Le Rœulx, a Bèlgica, raó que explica el nom doble. Supera un desnivell de 73,15m i accepta embarcacions de fins a 1.350 tones o conjunts de barcasses empesos de 2000 tones. És l'ascensor naval el més llarg del món. (ca)
- La ŝiplifto de Strépy-Thieu estas ŝiplifto sur la en la Belga provinco Henegovio. La lifto troviĝas ĉe la limo de Strépy-Bracquegnies kaj Thieu, tial la duobla nomo Strépy-Thieu. La artaĵo transpontas la altecdiferencon kun la . (eo)
- Das elektromechanische Schiffshebewerk Strépy-Thieu bei km 11,466 des Canal du Centre in Belgien dient seit 2002 dazu, den Höhenunterschied zwischen der Region Mons und der Nordsee zu überwinden, und ersetzt das benachbarte Hebewerk mit seinen vier hydraulischen Aufzügen und zwei Schleusen. Es gilt als eines der größten Schiffshebewerke der Welt. (de)
- El ascensor funicular de Strépy-Thieu (en francés, L'ascenseur funiculaire de Strépy-Thieu) está situado en el cauce del canal del Centro, cerca de Mons, en el municipio de Le Rœulx en Henao, Bélgica. Con una diferencia de altura de 73,15 metros entre los dos cauces, es el ascensor de barcos más alto del mundo hasta que se concluya la construcción del ascensor situado en la presa de las Tres Gargantas en China, que tendrá 113 metros. (es)
- The Strépy-Thieu boat lift (French: L'ascenseur funiculaire de Strépy-Thieu) lies on a branch of the Canal du Centre in the municipality of Le Rœulx, Hainaut, Belgium. With a height difference of 73.15 metres (240.0 ft) between the upstream and downstream reaches, it was the tallest boat lift in the world upon its completion, and remained so until the Three Gorges Dam ship lift in China was completed in January 2016. (en)
- De Scheepslift van Strépy-Thieu is een scheepslift op het Centrumkanaal in de Belgische provincie Henegouwen. De lift ligt op de grens van Strépy-Bracquegnies en Thieu, vandaar de dubbele naam Strépy-Thieu. Het kunstwerk overbrugt het hoogteverschil met het Henegouws Plateau. (nl)
- ストレピ＝ティウ船舶昇降機（-せんぱくしょうこうき、フランス語：L'ascenseur funiculaire de Strépy-Thieu）は、ベルギーのエノー州ル・ルーにあるサントル運河（Canal du Centre、中央運河の意）の支流に存在する船舶昇降機である。垂直昇降高さは73.15メートルで世界一。中華人民共和国のが完成すると、そちらが世界一の高さとなる。 (ja)
- Podnośnia statków Strépy-Thieu – winda śluzowa na 114,66 kilometrze Kanału Centralnego w prowincji Hainaut w Belgii. Wybudowana w 2002 w celu zastąpienia czterech zabytkowych wind śluzowych. Służy do pokonania w jednym miejscu różnicy poziomów o wysokości 73,5 m. Jest to jedna z największych wind śluzowych świata. (pl)
- Судоподъёмник Стрепи-Тьё (фр. L'ascenseur funiculaire de Strépy-Thieu) расположен на Центральном канале в Бельгии, близ города Тьё в муниципалитете Ле Рёль провинции Эно. Способен поднимать суда водоизмещением до 1350 тонн. Перепад высот между верхним и нижним бьефами — 73,15 метра. Это самый высокий вертикальный судоподъёмник в мире. (ru)
- Strépy-Thieu (franska: L'ascenseur funiculaire de Strépy-Thieu) är en båtlyft, även kallat lyftverk, som ligger på en gren av Canal du Centre i kommunen Le Roeulx i provinsen Hainaut i Belgien. Med en höjdskillnad på 73,15 meter är detta den för närvarande högsta båtlyften i världen. Strépy-Thieus båtlyft byggdes för att ersätta det tidigare slussystemet tillsammans med de tidigare hydrauliska lyftverken, för att klara den nya europeiska standarden för frakttrafik på vattenvägar på 1350 ton. Strépy-Thieu började byggas 1982 och slutfördes 2002, till en kostnad på 160 miljoner euro. (sv)
- O Elevador de Strépy-Thieu é um duplo , de tipo funicular, inaugurado em 2002 no Canal do Centro na Província do Hainaut, Valónia, Bélgica. Vence um desnível de 73,15 m, o que o torna o maior elevador de barcos do mundo, enquanto não estiver concluído o elevador da Barragem das Três Gargantas, na China, o qual vencerá um desnível de 113 m. (pt)
- 50°28′48″ пн. ш. 4°06′30″ сх. д. / 50.4800389° пн. ш. 4.1084111° сх. д. Суднопідіймач Стрепі-Тьйо (фр. Ascenseur funiculaire de Strépy-Thieu) — суднопідіймач на Центральному каналі в Бельгії. Розташований біля селища Тьйо комуни і села Стрепі-Бракні (фр. Strépy-Bracquegnies) комуни (звідси й назва). Розрахований на підняття суден водотоннажністю до 1350 т. Перепад висот між нижнім і горішнім б'єфами становить 73,15 м (висота самого суднопідіймача — 117 м). Цей суднопідіймач є найвищим вертикальним суднопідіймачем у світі (станом на 2013 рік). (uk)
- L’ascenseur de Strépy-Thieu est un ascenseur à bateaux double situé en Belgique, sur le canal du Centre en Région wallonne dans la province de Hainaut. Commencé en 1982 et inauguré en 2002, il permet, grâce à ses deux bacs indépendants, le franchissement d'une dénivellation de 73,15 mètres entre le bassin de l'Escaut et un bief de partage (d'une altitude de 121,10 mètres) vers le bassin de la Meuse comprenant également une section du Canal Bruxelles-Charleroi, limitée par le plan incliné de Ronquières (au nord) et l'écluse de Viesville (au sud). La jonction entre le canal du Centre et le canal Bruxelles-Charleroi a lieu à Seneffe. L’ascenseur remplace désormais six ouvrages, les quatre ascenseurs à bateaux du Canal du Centre et deux écluses, ce en permettant une faible perte d'eau au nivea (fr)
- L'ascensore di Strépy-Thieu è un doppio elevatore per imbarcazioni funicolare situato in Belgio, sul Canal du Centre nella Regione vallone nella provincia dell'Hainaut. Iniziato nel 1982 e inaugurato nel 2002, permette attraverso i suoi due scomparti indipendenti, l'attraversamento una differenza di 73.15 metri tra il bacino della Schelda e un livello di vertice (a quota 121.10 metri) verso il bacino della Mosa comprendente anche una sezione del Canale Bruxelles-Charleroi, delimitata dal piano inclinato di Ronquières (a nord) e dalla chiusa di (a sud). Il raccordo tra il Canal du Centre e il canale Bruxelles-Charleroi ha luogo a Seneffe. L'ascensore ora sostituisce sei strutture, i quattro elevatori per imbarcazioni del Canal du Centre e due chiuse, pur consentendo una piccola perdita d'a (it)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)