| rdfs:comment
| - L'estret de Corfú o canal de Corfú és un cos d'aigua estret situat entre les costes d'Albània i Grècia a l'est, separant aquests dos països de l'illa grega de Corfú a l'oest. El canal és un pas entre la mar Adriàtica al nord i la mar Jònica que s'utilitza en la navegació local a Albània i Grècia als ports de Saranda, Albània, i Igumenitsa, Grècia, i per trànsit local i turístic a Albània i des de la Grècia continental a Corfú, a més a més de trànsit internacional des de l'adriàtic. (ca)
- Πορθμός Κέρκυρας, ή Στενά Κερκύρας χαρακτηρίζεται γενικά όλος ο θαλάσσιος δίαυλος που σχηματίζεται μεταξύ της νήσου Κέρκυρας και των ανατολικών έναντι αυτής ηπειρωτικών ακτών της Βαλκανικής, στο Ιόνιο πέλαγος, στη Μεσόγειο. (el)
- Le détroit de Corfou est un détroit qui sépare les côtes de l'Albanie et l'île grecque de Corfou. Ce détroit est un passage entre la mer Adriatique au nord à la mer Ionienne au sud. Il est utilisé par le transport local pour l'Albanie et la Grèce vers les ports de Saranda et Igoumenitsa. Il est aussi utilisé entre Corfou et la Grèce continentale dans le cadre des activités touristiques de cette île. (fr)
- Selat Kerkira atau Selat Corfu adalah perairan sempit di sepanjang pesisir Albania dan Yunani timur yang memisahkan kedua negara ini dari pulau Kerkira di barat. Selat ini merupakan bagian dari Laut Adriatik dan Laut Ionia yang digunakan sebagai jalur lokal pelabuhan Sarandë, Albania, dan , Yunani, dan sebagai lalu lintas turis di Albania dan dari daratan Yunani ke pulau Kerkira, serta beberapa lalu lintas internasional dari Laut Adriatik. (in)
- The Straits of Corfu or Corfu Channel is the narrow body of water along the coasts of Albania and Greece to the east, separating these two countries from the Greek island of Corfu on the west. The channel is a passage from the Adriatic Sea on the north to the Ionian Sea that is used by shipping local to Albania and Greece to the ports of Saranda, Albania, and Igoumenitsa, Greece, and by local and tourist traffic in Albania and from the Greek mainland to Corfu, in addition to some international traffic from the Adriatic. (en)
- 키르케라 해협(그리스어: Πορθμός της Κέρκυρας) 또는 코르푸 해협(영어: Straits of Corfu)은 알바니아와 그리스의 케르키라섬 사이의 해협이다. (ko)
- Lo stretto di Corfù, o canale di Corfù, (in greco Πορθμός της Κέρκυρας, in albanese Kanali i Korfuzit) è uno stretto tratto di mare che separa l'isola greca di Corfù a ovest, dalla costa della Grecia e dell'Albania a est. Il canale mette in comunicazione il Mare Adriatico a nord con il Mar Ionio a sud, e viene utilizzato per il trasporto marittimo locale tra l'isola e i porti di Saranda in Albania e Igoumenitsa in Grecia, oltre che per il traffico turistico locale e internazionale da e verso la terraferma. (it)
- コルフ海峡（コルフかいきょう、ギリシャ語：Πορθμός της Κέρκυρας、英語：Straits of Corfu）は、ギリシャのケルキラ島（コルフ島）と、アルバニアの南端およびギリシャのイオニア地方北部との間の海峡で、イオニア海に位置する。ケルキラ島から取り、ケルキラ海峡とも呼ばれる。長さは48キロ、最も広い所の幅は27キロ。 (ja)
- Cieśnina Korfu (gr. Πορθμός της Κέρκυρας, alb. Kanali i Korfuzit) – cieśnina łącząca Morze Adriatyckie z Morzem Jońskim, oddzielająca grecką wyspę Korfu od wybrzeży Albanii (Półwysep Bałkański). Główne miejscowości nad cieśniną to: Ksamil (Albania) i (Grecja).Przedmiot sporu granicznego. (pl)
- Korfusundet eller Korfukanalen (grekiska: Πορθμός της Κέρκυρας, albanska: Kanali i Korfuzit) är ett smalt sund mellan norra delen av den grekiska ön Korfu i väster och det albanska fastlandet i öster. Sundet förbinder Adriatiska havet i norr med Joniska havet i söder och används för lokal sjötransport till hamnarna i Saranda och Igoumenitsa, liksom för lokal turisttrafik i Albanien och från det grekiska fastlandet till Korfu och internationell trafik till och från Adriatiska havet. Vid det smalaste stället är sundet endast cirka 2050 meter brett. (sv)
- 克拉基海峽（希臘語：Πορθμός της Κέρκυρας），英語稱科孚海峡（Straits of Corfu），希腊（科孚岛）与阿尔巴尼亚南部和希腊爱奥尼亚地区之间的海峡，位于爱奥尼亚海北部，南北走向，长约48公里，最宽处27公里。 1946年，英国和阿尔巴尼亚在此地爆发争端：英国坚持在此海峡各国应享有无害通过权，阿尔巴尼亚则认为任何外国船只通过该海峡前必须获得该国的许可。当年10月22日。两艘英国海军驱逐舰在海峡中触水雷，伤亡60多人。此后英国派军前往海峡扫雷，遭到阿尔巴尼亚的强烈抗议。 后英国将此争端提交联合国安理会。安理会在派出调查团调查之后，建议两国将问题提交国际法院裁决。最终，国际法院裁定英国享有无害通过权，但扫雷活动不符合无害通过的定义，认为阿尔巴尼亚应该负责通知英国海军海峡内的水雷情况、应该对英国海军遭受的损失进行赔偿。但是阿尔巴尼亚并没有执行国际法院的裁决。 (zh)
- Die Straße von Korfu (griechisch Πορθμός της Κέρκυρας, albanisch Kanali i Korfuzit) ist eine Meerenge zwischen dem nördlichen Ende der griechischen Insel Korfu im Westen und dem albanischen Festland im Osten. Am westlichen Ufer der Straße liegen die Dörfer Agios Stefanos, Kalami und etwas nördlich Kassiopi, über denen sich der Pantokrator erhebt. Ihnen gegenüber liegt auf albanischer Seite das Dorf Ksamil auf einer parallel zur Meerenge verlaufenden Halbinsel, die den Butrintsee vom Meer trennt und deren westlichster Punkt Kepi i Skales heißt. Die Straße von Korfu ist Teil des Ionischen Meers. An der engsten Stelle ist das Meer hier nur ca. 2.050 Meter breit. (de)
- Los estrechos de Corfú o también canal de Corfú es el nombre con que se conoce al largo estrecho marino que separa las costas de Albania y Grecia, al este, de la isla griega de Corfú, al oeste, formado por una sucesión de pasajes que conectan el mar Adriático, al norte, y el mar Jónico, al sur. Esta ruta marítima es muy utilizado por el transporte de mercancías local desde Albania y Grecia hacia los puertos de Saranda (Albania) y Igoumenitsa (Grecia), además de por el tráfico local y turístico en Albania y desde el continente griego hacia Corfú. También una pequeña parte del tráfico internacional desde el Adriático usa esta vía. (es)
- Os estreitos de Corfu ou canal de Corfu (por vezes também estreito de Corfu) é um estreito entre a Albânia e a ilha grega de Corfu. É formado por uma sucessão de passagens que ligam o mar Adriático, a norte, ao mar Jónico, a sul. Esta rota marítima é muito utilizada para transporte de mercadorias de e para os portos da Albânia e Grécia - portos de Saranda (Albânia) e (Grécia), além do tráfego local e turístico na Albânia e da parte continental da Grécia até Corfu. Uma pequena parte do tráfego internacional do Adriático usa esta via. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)