rdfs:comment
| - El tirà d'estendards (Alectrurus risora) és un ocell passeriforme nadiu de Sud-amèrica. Habita principalment el sud del Paraguai i el nord de l'Argentina, concentrant-se a les províncies de Formosa i Corrientes. En greu reculada per la destrucció del seu hàbitat, és considerat vulnerable per la UICN i consta en l'Apèndix I de . (ca)
- Alectrurus risora generoko animalia da. Hegaztien barruko Tyrannidae familian sailkatua dago. (eu)
- Alectrurus risora(
Ne doit pas être confondu avec Moucherolle à queue courte ou Moucherolle à queue noire. ) Alectrurus risora Moucherolle à queue large (mâle) Espèce Alectrurus risora(Vieillot, 1824) Synonymes
* Muscicapa risora Statut de conservation UICN VU : Vulnérable Le Moucherolle à queue large (Alectrurus risora), appelé également Moucherolle à longue queue, est une espèce de passereau placée dans la famille des Tyrannidae. Son statut de conservation est Vulnérable selon la liste rouge de l'UICN. (fr)
- El yetapá de collar (en Argentina y Paraguay) o yetapá acollarado (Alectrurus risora), también denominado tijereta de las pajas (en Uruguay) o jetapá'i (en guaraní), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, una de las dos pertenecientes al género Alectrurus. Es nativa del centro sur de Sudamérica. Habita principalmente el sur del Paraguay y el norte de Argentina, concentrándose en las provincias de Formosa y Corrientes. En grave retroceso por la destrucción de su hábitat, está considerado vulnerable por la IUCN y consta en el Apéndice I de CITES. (es)
- The strange-tailed tyrant (Alectrurus risora) is a species of bird in the family Tyrannidae. It is found in northeastern Argentina, Paraguay, Uruguay, and three small separated localities in southern Brazil. Its natural habitat is subtropical, tropical, dry lowland, or grassland. It is threatened by habitat loss, and is mostly extirpated (extinct) apart from the Iberia Marshlands where you can still see them very rarely in Argentina. Approximately half of its range still exists in the north and northeast in southern Paraguay, northeastern Argentina, and western Uruguay. (en)
- De wimpelstaarttiran (Alectrurus risora) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen). (nl)
- Vimpeltyrann (Alectrurus risora) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar. (sv)
- Figlarz flagosterny (Alectrurus risora) – gatunek ptaka z rodziny tyrankowatych (Tyrannidae), zamieszkujący Amerykę Południową. Jest narażony na wyginięcie. (pl)
- A tesoura-do-campo (Alectrurus risora) é uma espécie de ave da família Tyrannidae. A ave também é conhecida como bandeira-do-campo e guiraietapa. Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai. Os seus habitats naturais são: campos de gramíneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude. Está ameaçada por perda de habitat. (pt)
|