rdfs:comment
| - مجزرة كنيسة سواي (بالإندونيسية: Pembantaian Gereja Suai) حدثت في 6 سبتمبر 1999 في سواي مقاطعة كوفا ليما في جنوب غرب تيمور الشرقية، وذلك بعد يومين من إعلان نتائج استفتاء الاستقلال. (ar)
- Le massacre de l'église de Suai est un massacre survenu le 6 septembre 1999 à Suai, dans le district de Cova Lima, au Timor oriental, deux jours après l'annonce des résultats du référendum sur l'indépendance. (fr)
- Pembantaian Gereja Suai terjadi pada 6 September 1999, di Suai, Cova Lima, Timor Timur di barat daya Timor Leste, dua hari setelah hasil referendum kemerdekaan diumumkan. (in)
- The Suai Church massacre occurred on 6 September 1999, in Suai, Cova Lima District in southwestern East Timor, two days after the results of the independence referendum were announced. (en)
- Bei dem Kirchenmassaker von Suai wurden am 6. September 1999 zahlreiche Zivilisten durch Mitglieder der Miliz Laksaur in der Kirche Nossa Senhora do Rosario in Suai (Osttimor) ermordet. Nur 26 der vermutlich bis zu 200 Opfer konnten identifiziert werden. Die Vereinten Nationen gehen davon aus, dass die Miliz Unterstützung durch die Streitkräfte Indonesiens erhielt. (de)
|