| rdfs:comment
| - الوَرَمُ الدَّمَوِيُّ تَحْتَ الظُّفُر هو تجمع الدم (تورم دموي) تحت ظفر إصبع القدم أو إصبع اليد. بالنسبة لإصابة فإنه قد يسبب ألم شديد للغاية مقارنةً بحجمه على الرغم من أنه ليس بحالة طبية خطيرة. يعرف أيضاً بإصبع قدم العداء أو إصبع قدم لاعب التنس أو إصبع قدم المتزلج. (ar)
- Ονομάζουμε Υπονύχιο Αιμάτωμα, ένα τραυματισμό, αρκετά επώδυνο τις πρώτες μέρες, που οφείλεται σε βίαιη θλάση - σύνθλιψη της ονυχοφόρου φάλαγγας του δακτύλου στο χέρι ή στο πόδι (συνήθως στο μεγάλο δάκτυλο), που οδηγεί σε συλλογή αίματος μεταξύ κεράτινου δίσκου του όνυχος και της μήτρας του όνυχος. (el)
- El hematoma subungueal es una acumulación de sangre debajo de la uña ocasionado generalmente por una hemorragia tras un golpe en la falange distal de un dedo de la mano o del pie. La sangre en lugar de salir al exterior se acumula debajo de la uña y le da a esta un aspecto negro característico. (es)
- Jari pelari atau subungual hematoma adalah pengumpulan darah pada bawah kuku kaki sehingga menimbulkan warna kehitaman. Kondisi ini dapat menyebabkan rasa nyeri.
* l
*
* s (in)
- A subungual hematoma is a collection of blood (hematoma) underneath a toenail or fingernail. It can be extremely painful for an injury of its size, although otherwise it is not a serious medical condition. (en)
- L'emorragia subungueale è una piccola perdita di sangue lineare subungueale (ovvero appena sotto l'unghia, al 1/3 distale del fondo). Durante le prime manifestazioni assume un colore rosso diventando in seguito di una tonalità simile al marrone quando diviene secca. (it)
- Ein subunguales Hämatom (Nagelbettblutung, Bluterguss unter dem Nagel) ist ein Bluterguss (Hämatom) unter dem Nagel (lateinisch unguis) eines Fingers oder einer Zehe. Falsche, aber übliche Bezeichnungen sind Nagelblutung, Nagelhämatom oder auch Nagelbluterguss. (de)
- Un hématome sous-unguéal est un hématome qui se situe sous un ongle. Il arrive après un traumatisme reçu sur l'ongle, provoquant une vive douleur. Un cas commun est le coup de marteau sur les doigts. Le sang se répand sous l'ongle et la pression exercée renforce la douleur, la teinte de l'ongle passera du rouge au bleu, puis noir si le sang n'est pas extrait avant sa coagulation. Quand la zone colorée représente moins de 25 % de l'ongle, une opération ne se justifie pas. Cette opération consiste à percer un trou dans l'ongle pour que le sang puisse s'écouler. Bien qu'en milieu médical un appareil existe pour réaliser cette opération, elle est souvent faite sur les lieux de l'accident pour agir avant la coagulation du sang. Un trombone chauffé à blanc peut être utilisé. (fr)
- Krwiak podpaznokciowy – pospolity krwiak, powstający pod płytką paznokcia na skutek jej stłuczenia i uszkodzenia położonych pod nią drobnych naczyń krwionośnych w wyniku relatywnie drobnych urazów, częstych w niektórych zawodach i gospodarstwie domowym.Krwiak podpaznokciowy objawia się ciemnosinym zabarwieniem w miejscu urazu i znacznym bólem, każdorazowo wymaga on ewakuacji, jego częstym powikłaniem jest zakażenie. (pl)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)