rdfs:comment
| - Suite francesa (títol original en francès: Suite française) és una pel·lícula de 2014 dirigida per i protagonitzada per Michelle Williams, , Kristin Scott Thomas i Cédric Maerckx. La història està basada en la novel·la homònima de l'escriptora Irène Némirovsky. La pel·lícula fou doblada al català; també es va editar una versió en valencià per a À Punt. (ca)
- متتالية فرنسية (بالفرنسية: Suite Française) هو فيلم بريطاني-فرنسي-بلجيكي من نوع الدراما والرومانسية من إخراج شاول ديب وساعد بكتابته مات شارمان. تجري أحداثه اثناء الحرب العالمية الثانية. الفيلم مبني على رواية تحمل نفس الاسم من كتابة ايرين نيميروفسكي عام 2004. الفيلم من بطولة ميشيل ويليامز، كريستين سكوت توماس، ماتياس شونارتس، سام رايلاي، روث ويلسون، لامبرت ويلسون و مارجوت روبي.يركز الفيلم على قصة رومانسية تدور بين جندي ألماني و قروية فرنسية خلال السنين الأولى من الإحتلال الألماني لفرنسا. الفيلم صور في فرنسا وبلجيكا. (ar)
- Suite française – Melodie der Liebe (Originaltitel: Suite française) ist ein Kriegsdrama von Regisseur . Die britisch-französisch-kanadische Koproduktion spielt in Frankreich zur Zeit des Zweiten Weltkriegs und basiert auf dem unvollendeten gleichnamigen Roman von Irène Némirovsky. (de)
- Suite française (en español, Suite francesa o Un amor prohibido) es una coproducción británica-francesa-canadiense-belga-estadounidense del año 2014, dirigida por Saul Dibb, basada en Dolce, parte de la serie de novelas del mismo título, escritas por Irène Némirovsky, autora ucraniana-judía que vivió en Francia. La película describe los días que la población francesa vivió durante la invasión nazi en 1940, durante la Segunda Guerra Mundial. Toma su título de la obra musical que escribe e interpreta uno de los personajes. (es)
- Suite française est un film franco-britannico-belge coécrit et réalisé par Saul Dibb, sorti en 2015. Il s'agit de l'adaptation du roman homonyme écrit par Irène Némirovsky en 1942. (fr)
- Suite Française is a 2015 war romantic drama film directed by Saul Dibb and co-written with Matt Charman. It is based on the second part of Irène Némirovsky's 2004 novel of the same name. The film stars Michelle Williams, Kristin Scott Thomas, Matthias Schoenaerts, Sam Riley, Ruth Wilson, Lambert Wilson and Margot Robbie. It concerns a romance between a French villager and a German soldier during the early years of the German occupation of France. Suite Française was filmed on location in France and Belgium. It was released theatrically in the UK on 13 March 2015 and premiered in the US through Lifetime cable network on 22 May 2017. The film was nominated for a Primetime Emmy Award for Outstanding Music Composition. (en)
- 《스윗 프랑세즈》(Suite Française)는 2015년 공개된 제2차 세계 대전 로맨틱 드라마 영화로, 의 소설 《》를 원작으로 한다. (ko)
- Suite francese (Suite française) è un film del 2014 diretto da Saul Dibb, basato sulla seconda parte, intitolata Dolce, dell'omonimo romanzo di Irène Némirovsky, pubblicato postumo nel 2004, a più di sessant'anni dalla sua stesura. (it)
- Suite française is een romantisch oorlogsdrama uit 2014 van regisseur . De film is gebaseerd op de gelijknamige roman (Nederlandse titel: Storm in juni) van schrijfster Irène Némirovsky. De hoofdrollen worden vertolkt door Michelle Williams, Matthias Schoenaerts en Kristin Scott Thomas. (nl)
- Suite française (prt: Suite Francesa; bra: Suite Francesa, ou Suíte Francesa) é um filme franco-belgo-canado-britânico de 2015, do gênero drama romântico e de guerra, dirigido por , com roteiro dele e Matt Charman baseado no romance Suite française, de Irène Némirovsky. Protagonizado por Michelle Williams, Matthias Schoenaerts e Kristin Scott Thomas e com locações na França e na Bélgica, o filme tem seu enredo ambientado na França, durante os primeiros anos da Ocupação alemã, e trata do romance entre uma francesa e um soldado alemão. (pt)
- Suite Française är en belgisk/kanadensisk/fransk dramafilm från 2014 i regi av . (sv)
- «Французская сюита» (фр. Suite Française) — фильм 2015 года режиссёра . Сценарий основан на Ирины Немировской. Фильм вышел в прокат в Великобритании 13 марта 2015 года. (ru)
- 《法国战恋曲》(法語:Suite Française)是一部2015年以二战为背景的浪漫剧情电影,由导演,改编自依蕾娜·內米洛夫斯基的同名小说。本片由米歇尔·威廉姆斯、马提亚斯·修奈尔 和克莉斯汀·史考特·湯瑪斯主演,讲述了一位法国村女和德国士兵之间的爱情故事。 (zh)
|