| rdfs:comment
| - Summi Maeroris è la diciottesima enciclica pubblicata da Pio XII il 19 luglio 1950. (it)
- Mit der Enzyklika Summi maeroris ruft Papst Pius XII. am 19. Juli 1950 erneut zu öffentlichen Friedensgebeten auf. Zwei Beweggründe führte Pius XII. in seinem Päpstlichen Rundschreiben an, die ihn veranlasst hätten, erneut zu einem öffentlichen Friedensgebet aufzurufen. Zum ersten sei es das derzeitige Heilige Jahr mit den vielen Besuchern in Rom und zum zweiten mache er sich große Sorge um den gegenwärtigen Zustand der Gesellschaft. Viele würden über den Frieden sprechen und trotzdem würde in einigen Ländern zu Hass und blinder Rivalität ermutigt. Deshalb ermahne er alle Bürger und Regierungen ernsthaft zu einer wahren Eintracht und zum Frieden. (de)
- Summi maeroris is one of several peace encyclicals of Pope Pius XII focusing in particular on the dangers to peace during the Holy Year. It was given at Rome, at St. Peter's on July 19, 1950, the twelfth year of his Pontificate.
* Whatever the genius of man has produced that is beautiful and good and holy, all of this can be practically annihilated. (en)
|
| has abstract
| - Mit der Enzyklika Summi maeroris ruft Papst Pius XII. am 19. Juli 1950 erneut zu öffentlichen Friedensgebeten auf. Zwei Beweggründe führte Pius XII. in seinem Päpstlichen Rundschreiben an, die ihn veranlasst hätten, erneut zu einem öffentlichen Friedensgebet aufzurufen. Zum ersten sei es das derzeitige Heilige Jahr mit den vielen Besuchern in Rom und zum zweiten mache er sich große Sorge um den gegenwärtigen Zustand der Gesellschaft. Viele würden über den Frieden sprechen und trotzdem würde in einigen Ländern zu Hass und blinder Rivalität ermutigt. Deshalb ermahne er alle Bürger und Regierungen ernsthaft zu einer wahren Eintracht und zum Frieden. Pius XII. erinnert daran, dass Kriege nur Untergang, Elend und Tod mit sich brächten. Er warnte vor der Aufrüstung, welche durch den Fortschritt der Technologien immer brutaler und grausamer werde, den Schutz der Güter missachte und die Mütter und Kinder hilflos machen würde. Deshalb sei es seine – und die seiner Mitbrüder – pastorale Pflicht, vor diesen Entwicklungen zu warnen und zu öffentlichen Friedensappellen und Gebeten aufzurufen. (de)
- Summi maeroris is one of several peace encyclicals of Pope Pius XII focusing in particular on the dangers to peace during the Holy Year. It was given at Rome, at St. Peter's on July 19, 1950, the twelfth year of his Pontificate. The Pope portrays a mixed picture of his time: on one hand there are millions of people who come to Rome as pilgrims from all nations of the world. They give testimony of oneness in faith, brotherly unity, and piety. On the other, the present social conditions of the people give reason for high anxiety and concern. The call for hate and class-warfare is not going to solve any problems. They need to be tackled not with violence but by the law of justice. In addition, the spectre of another war is looming:
* Whatever the genius of man has produced that is beautiful and good and holy, all of this can be practically annihilated. Real peace is only possible on the basis of Christian principles: Such principles and norms, in fact, recall men to truth, justice and charity; they put a restraint on their unruly desires; they force the senses to be obedient to reason; they move the reason to obey God; they produce this effect, "that all men, even those who are rulers of the peoples, may recognize the freedom that is due to religion, which, beyond its primary purpose of leading souls to eternal salvation, has also another, of safeguarding and protecting the very foundations of the State." But, referring to Eastern Europe and China, without mentioning these countries, the Pope continues, in some parts of the world, these principles are trampled upon and the rights of the Church are violated. They forbid her ministers the free exercise of religious worship. They even condemn them to exile and to prison. They impede or directly proscribe and destroy schools and institutes of education which are conducted according to Christian norms and principles. There was always persecution and armed violence against the Church. The Church desires to win over peoples and to educate them to virtue and right social living, not by means of arms but with the truth. (en)
- Summi Maeroris è la diciottesima enciclica pubblicata da Pio XII il 19 luglio 1950. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
