rdfs:comment
| - El sol en los últimos días del Shogunato (幕末太陽傳 o 幕末太陽伝 Bakumatsu taiyōden?) es una película de comedia japonesa en blanco y negro de 1957 dirigida por con un guion de Kawashima, Shōhei Imamura y . Fue votada como la quinta mejor película japonesa de todos los tiempos en una encuesta de 140 críticos y cineastas japoneses realizada por la revista Kinema Junpo en 1999. (es)
- Chronique du soleil à la fin de l'ère Edo (幕末太陽伝, Bakumatsu taiyōden) est un film japonais réalisé par Yūzō Kawashima et sorti en 1957. (fr)
- Sun in the Last Days of the Shogunate (幕末太陽傳 or 幕末太陽伝, Bakumatsu taiyōden) is a 1957 Japanese comedy film directed by Yūzō Kawashima with a screenplay by Kawashima, Shōhei Imamura and . It was voted the fifth best Japanese film of all time in a poll of 140 Japanese critics and filmmakers conducted by the magazine Kinema Junpo in 1999. (en)
- 『幕末太陽傳』(ばくまつたいようでん、新字体で幕末太陽伝とも表記)は、1957年(昭和32年)7月14日に公開された日本の時代劇映画。監督:川島雄三、主演:フランキー堺。モノクロ、スタンダード(1.37:1)、110分。 古典落語の世界観を取り入れた異色コメディ映画で、幕末の品川宿を舞台に起こるさまざまな出来事が、グランド・ホテル形式で描かれる。第31回キネマ旬報ベストテン(1957年度)で日本映画部門第4位に選出されたのちも、時代を問わず観客の支持を得ており、川島の代表作とみなされているだけでなく、日本映画史上の名作に数えられる。 フランキー堺演じる主人公が走り去るラストシーンで、彼がそのままスタジオを飛び出し、(製作当時の)現代の街並みを走り抜ける、という演出構想を川島は持っていたが、現場の反対を受け却下された()。 (ja)
- «Солнце в последние дни сёгуната», также известен как «Солнечная легенда последних дней сёгуната» (яп. 幕末太陽伝, бакумацу тайё дэн; англ. The Sun Legend of the End of the Tokugawa Era) — японская чёрно-белая кинокомедия, поставленная режиссёром Юдзо Кавасимой, и вышедшая на экраны в 1957 году. Эта бурлескная комедия снята в стилистике японской комической традиции ракуго и переносит зрителя во времена огромных социальных и политических потрясений: в последние годы сёгуната накануне реставрации Мэйдзи, призванной преобразовать изолированное феодальное государство в современное общество. Сценарий был написан в сотрудничестве с тогдашним ассистентом Кавасимы, Сёхэем Имамурой, который позже будет одним из основателей Новой волны японского кино 1960-х. В 1999 году фильм занял 5 место в опросе крити (ru)
|