rdfs:comment
| - Supercopa de Chile neboli chilský fotbalový superpohár je fotbalová soutěž v Chile pořádaná Chilskou fotbalovou asociací (ANFP - Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Chile). První ročník se uskutečnil v roce 2013. Hraje se v červenci, inspirací byly národní superpohárové soutěže pořádané v Evropě. Jedná se o zápas mezi vítězem nejvyšší ligy Primera División a vítězem poháru . (cs)
- كأس السوبر التشيلي (بالإسبانية: Supercopa de Chile) هي بطولة رسمية في رياضة كرة القدم من قبل الرابطة الوطنية لكرة القدم المحترفة منذ عام 2013. وهي عبارة عن مباراة واحدة على أرض محايدة، وفي حالة التعادل يتم اللجوء إلى ركلات الترجيح. وتكون المباراة بين بطل كأس تشيلي والفائز ببطولة الدوري. (ar)
- Der Chilenische Fußball-Supercup (Supercopa de Chile) ist ein chilenischer Fußballwettbewerb, in dem zu Beginn einer Saison der chilenische Meister und der chilenische Pokalsieger der abgelaufenen Saison in einem einzigen Spiel aufeinandertreffen. (de)
- La Supercoupe du Chili de football (en espagnol : Supercopa de Chile de fútbol) est une compétition chilienne de football créée en 2013. Elle oppose lors d'un match unique le vainqueur du tournoi d'ouverture du championnat du Chili au vainqueur de la Coupe du Chili. (fr)
- The Supercopa de Chile (Supercup of Chile) is an annual one-match football official competition in Chile organised by the Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP). This competition serves as the season opener and is played between the Campeonato Nacional Champions and the winners of the Copa Chile of the previous season. (en)
- La Supercopa de Chile è un trofeo a partita unica che si disputa in Cile tra la squadra vincitrice della Copa Chile e la vincitrice del campionato d'Apertura della Primera División. La prima edizione del torneo si è tenuta nel 2013. (it)
- A Supercopa do Chile é uma competição organizada pela Associación Nacional de Fútbol Profissional (ANFP), entidade pertencente à Federação de Futebol do Chile. (pt)
- Supercopa de Chile (Superpuchar Chile) - mecz piłkarski otwierający sezon ligowy w Chile. Udział w nim biorą zwycięzcy Primera División de Chile i Copa Chile z poprzedniego sezonu. (pl)
- Суперкубок Чили (исп. Supercopa de Chile) — футбольный клубный турнир в Чили. Проходит в виде матча между победителем чемпионата и обладателем Кубка Чили. (ru)
- Chilenska Supercupen, eller Supercopa de Chile, är en chilensk fotbollstävling som spelas årligen mellan vinnaren av Primera División de Chile (Chiles högsta division) och vinnaren av Copa Chile (chilenska cupen). Supercupen består endast av en match, som spelas hemma hos vinnaren av högstadivisionen. Tävlingen startade 2013 och då deltog vinnarna av Torneo Transición 2013, Unión Española, samt Copa Chile 2012/2013, Universidad de Chile. Unión Española vann Supercupen med 2-0 och blev därmed de första segrarna av tävlingen. År 2014 vann O'Higgins (segrare av Torneo Apertura 2013 och bästa mästarlag i den sammanlagda tabellen) över Deportes Iquique efter straffläggning. (sv)
- 智利超級盃(Supercopa de Chile)是一項由智利足球協會主辦的球會足球錦標賽,由智利甲組足球聯賽冠軍與智利盃冠軍的對抗賽,如果由同一家球會贏得聯賽及盃賽冠軍,參賽球隊改為聯賽亞軍。 (zh)
- La Supercopa de Chile, conocida como Supercopa Easy por motivos de patrocinio, es una competición oficial de fútbol profesional de Chile, que se disputa anualmente entre los clubes campeones de la Primera División y de la Copa Chile de cada temporada. Es organizada por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Chile (ANFP), perteneciente a la Federación de Fútbol de Chile, y se juega desde el año 2013. (es)
|