rdfs:comment
| - Súrjavarman II. byl v rozmezí let 1113 až 1145/1150 králem Khmerské říše. Nechal postavit Angkor Vat, původně hinduistický chrám zasvěcený Višnuovi, jednomu z trojice hlavních hinduistických bohů, Trimúrti. Období jeho vlády bylo příznačné stavebním rozvojem, válečnými výpravami (neúspěně bojoval se státem Đại Việt a Čamy), upevňováním jednoty říše i jejím kulturním rozmachem. O jeho životě a činech informují mnohé nápisy na stavbách, nápisy o konečném období jeho vlády však nebyly nalezeny; jeho přesná doba ani příčina smrti tak není známa. Po jeho smrti se moci chopil jeho synovec (cs)
- سوريافارمان الثاني Suryavarman II (الاسم بعد الوفاة هو بارامافيشنولوكا Paramavishnuloka) هو أحد ملوك ، وقد حكمها منذ عام 1113 م إلى 1145-1150 م، وهو أيضًا مؤسس مدينة أنغكور وات (Angkor Wat)، والتي كانت مُهداه للإله فيشنو (Vishnu). يعتبر المؤرخون سوريافارمان من أعظم ملوك إمبراطورية خمير، وذلك لحملاته العسكرية الكثيرة، وقوة حكومته، وأيضًا لما وجد من أثار معمارية عظيمة في عهده. (ar)
- Suryavarman II (Jemer: សូរ្យវរ្ម័នទី២) llamado póstumamente Paramavishnuloka, fue un rey Khmer desde 1113 hasta 1145 - 1150 y el constructor de Angkor Wat, el monumento religioso más grande del mundo dedicado al dios hindú Vishnu. La arquitectura monumental durante su reinado, las numerosas campañas militares y la restauración de un gobierno fuerte han llevado a los historiadores a clasificar a Suryavarman como uno de los grandes reyes del imperio. (es)
- Suryavarman II.a Khmer Inperioko erregea izan zen 1113 eta 1150 bitartean. Tenpluaren berritzaile eta eraikitzaile erlijioso bezala ezaguna. Ksitindradity eta Narendralakshmi ziren bere gurasoak. (eu)
- Suryavarman II (khmer : ព្រះបាទសូរ្យវរ្ម័នទី២ ; nom posthume Paramavishnuloka) est roi de l'Empire khmer de 1113 à 1150, constructeur d'Angkor Vat, son temple d'État, qu'il dédie au dieu hindou Vishnou. C'est le plus prestigieux des monuments royaux du site et le chef-d'œuvre de la période classique khmère. (fr)
- Suryawarman II (Khmer: ) adalah raja Kekaisaran Khmer dari tahun 1113 hingga 1145-1150 dan merupakan pendiri Angkor Wat, yang ia bangun untuk dewa Wishnu. Arsitektur, kampanye militer dan restorasi pemerintahan yang kuat membuat sejarawan menjuluki Suryawarman sebagai salah satu raja terbesar kekaisaran tersebut. (in)
- Suryavarman II (Khmer: សូរ្យវរ្ម័នទី២), posthumously named Paramavishnuloka, was a Khmer king from 1113 AD to 1145/1150 AD and the builder of Angkor Wat, the largest religious monument in the world which he dedicated to the Hindu god Vishnu. His reign's monumental architecture, numerous military campaigns and restoration of strong government have led historians to rank Suryavarman as one of the empire's greatest kings. (en)
- スーリヤヴァルマン2世(クメール語: សូរ្យវរ្ម័នទី២, Suryavarman II, ? - 1150/2年)は、クメール王朝(現在のカンボジア付近)の王(在位:1113年 - 1150/2年)。 (ja)
- Suryavarman II (Paramavishnuloka; ... – XII secolo) è stato re dell'impero Khmer dal 1113 al 1150 circa. (it)
- 수리야바르만 2세(Suryavarman II, 크메르어: សូរ្យវរ្ម័នទី២)는 1113년부터 1145년 또는 1150년까지 통치한 크메르 제국의 데바라자이며, 유명은 파라마비슈누로카이다. 그는 앙코르 와트를 지었으며, 이 사원을 힌두의 신인 비슈누에게 봉헌하였다. 그의 통치기간에 가장 기념비적 건축물이다. 수많은 전쟁과 강력한 통치로 인해 그는 역사학자들에게 크메르 제국의 가장 위대한 왕 중의 한 사람으로 손꼽힌다. 초창기 수리야바르만 2세는 크메르 제국의 중앙 통제가 느슨해진 때에 오늘날 태국의 롭부리 지역에서 성장한 것으로 보인다. 기록에는 그의 부친은 크시틴드라디타이고, 모친은 나렌드랄라슈미라고 되어 있다. 어린 왕자 시절에 왕좌에 대한 합법적이 제동을 행사함으로써 권력을 획득했다. 기록에는 그의 학업이 끝나자 왕권에 대한 열망을 내보였다고 한다. 결국 전쟁을 통해 1113년 다라닌드라바르만 1세를 죽이고, 왕위에 오른다. (ko)
- Suryavarman II (Khmer: ព្រះបាទសូរ្យវរ្ម័នទី២) was koning van het Khmer-rijk van 1113 tot tussen 1145 en 1150. Hij bouwde Angkor Wat, een tempel die hij toewijdde aan de god Vishnu. De monumentale architectuur die hij liet bouwen, zijn veelvuldige militaire campagnes en zijn sterke regering hebben historici ertoe geleid om Suryavarman II te rangschikken als een van de grootste koningen van het rijk. (nl)
- Сурьява́рман II (кхмер. សូរ្យវរ្ម័នទី២) — чакравартин (император) Кхмерской империи (Камбуджадеши) в 1113—1150 годах. (ru)
- Suriavarmã II (em quemer: សូរ្យវរ្ម័នទី២) foi um dos rajás do Império Quemer de 1113 a 1145/50, celebrado como reformador religioso e construtor de Anguecor Uate, o maior monumento religioso no mundo dedicado ao deus hindu Víxenu. (pt)
- Surjawarman II (ur. ok. 1094 zm. ok. 1150) – władca Imperium Khmerskiego od 1113 do 1145–1150 i budowniczy świątyni Angkor Wat. (pl)
- Suryavarman II, född omkring 1095, död 1150, var kung över Khmerriket från 1113 till sin död. Han var fältherre och konstmecenat och lät uppföra Angkor Wat. (sv)
- 苏利耶跋摩二世(高棉语:ព្រះបាទសូរ្យវរ្ម័នទី២,罗马化:Suryavarman II,又译苏耶跋摩二世,意译为日铠,?-1150年),柬埔寨吴哥王朝国王(1113年—1150年在位)。他在位时是吴哥王朝疆域最广的时代。苏利耶跋摩二世曾与湄南河河谷地带的孟人国家作战(吴哥是高棉人的王朝),后来又与占婆进行战争。 苏利耶跋摩二世的国家是以印度教信仰为基础。苏利耶跋摩二世信奉婆罗门教的毗湿奴派(高棉帝国的国教为湿婆派),并为之修建很多庙宇,包括今天吴哥遗迹中最著名的建筑之一吴哥窟(或称吴哥寺)。 苏利耶跋摩二世的统治留下的最辉煌的成就是吴哥窟。苏利耶跋摩二世耗费30年来修建吴哥窟,活着时作为宫殿,死后又成了他的陵墓。后来由于柬埔寨的政治中心转移至金边,吴哥窟被人们遗忘了。1860年,法国探险家亨利·穆奥在雨林深处发现了这些壮丽的建筑。 (zh)
- Сур'яварман II (кхмер. សូរ្យវរ្ម័នទី២), посмертне ім'я — Парамавішнулока — правитель кхмерської імперії від 1113 до 1145/1150 року, створив найбільшу культову споруду, одну з найважливіших археологічних пам'яток світу — Ангкор-Ват. Завдяки монументальній архітектурі, численним військовим кампаніям та відновленню сильної влади вважається найвизначнішим правителем Кхмерської імперії. (uk)
- Suryavarman II (en khmer ព្រះបាទសូរ្យវរ្ម័នទី២) va ser rei de l'Imperi Khmer durant el període de 1113 a 1145 o 1150. És recordat per haver estat un reformador i constructor religiós de temples. Era fill de i . Sota el seu regnat es va construir el temple d'Angkor Vat, l'estructura religiosa més gran del món. Suryavarman II va derrotar els pretendents rivals al tron, i , i va establir un govern únic a Cambodja que uní el país després de més de cinquanta anys de malestar. Va ser coronat formalment el 1113 amb la presència del seu gurú, el savi . (ca)
- Surjavarman la 2-a (en Kmera lingvo: សូរ្យវរ្ម័នទី២) postmorte nomita Paramaviŝnuloka, estis Kmera reĝo el jaroj 1113 ĝis 1145-1150 kaj la konstruanto de Angkor Ŭat, nome la plej granda religia monumento en la mondo kiun li dediĉis al la kindua dio Viŝnu. La monumenta arkitekturo de lia regado, nombraj militkampanjkoj kaj restaŭrado de forta registaro kondukis la historiistojn rangi Surjavarman kiel unu el plej grandaj reĝoj de la imperio. (eo)
- Suryavarman II. (* ca. 1095; † wahrscheinlich 1150) war ein König im Reich der Khmer. Er herrschte von 1113 bis 1150 und war sowohl Feldherr als auch ein Patron der Künste. Es gelang ihm, Kambuja zu einen und die Grenzen zu erweitern. Allgemein wird Suryavarman II. die Erbauung von Angkor Wat, dem größten und wichtigsten Tempel von Angkor, zugeschrieben. Im Gegensatz zu seinen Vorgängern widmete sich sein Hof vor allem der religiösen Verehrung Vishnus und nicht Shivas. Historiker sehen in ihm einen der größten Herrscher des Khmerreichs. (de)
|