rdfs:comment
| - El río Sweetwater (en inglés, Sweetwater River; que en español significa, «río de aguas dulces») es un corto río del Medio Oeste de los Estados Unidos, uno de los principales afluentes del río Platte Norte, que discurre por la parte central de la vertiente oriental de las Montañas Rocosas. Tiene una longitud aproximada de unos 282 km. Administrativamente, el río discurre íntegramente por el estado de Wyoming. (es)
- The Sweetwater River is a 238-mile (383 km) long tributary of the North Platte River, in the U.S. state of Wyoming. As a part of the Mississippi River system, its waters eventually reach the Gulf of Mexico. (en)
- De Sweetwater is een zijrivier van de North Platte in de Amerikaanse deelstaat Wyoming. De rivier speelde in de negentiende eeuw een belangrijke historische rol bij de massa-emigratie naar het westen van de Verenigde Staten. De ruime omgeving van de rivier is zeer dunbevolkt. De rivier ontspringt in de bergketen van de Wind River Range. (nl)
- 斯威特沃特河(英語:Sweetwater River)是北普拉特河一条支流,长约238-英里(383-公里),位于美国怀俄明州,属于密西西比河水系,最终注入墨西哥湾。 (zh)
- Der Sweetwater River ist ein Fluss im US-Bundesstaat Wyoming. Er entspringt an der kontinentalen Wasserscheide im Süden der Wind River Range, einer Gebirgskette der Rocky Mountains, und mündet nach knapp 250 km (150 Meilen) in den North Platte River, beziehungsweise in das Pathfinder Reservoir, zu dem die beiden Flüsse durch den Kortes Damm aufgestaut werden. (de)
- Il fiume Sweetwater è un fiume degli Stati Uniti d'America, tributario del fiume North Platte, lungo approssimativamente 238 miglia (383 km), nello Stato del Wyoming. Ha la sua sorgente nella Contea di Fremont sudoccidentale, presso il Continental Divide vicino al South Pass, all'estremità meridionale della . Scorre a est-nord-est lungo il lato settentrionale delle Antelope Hills, quindi est-sud-est, attraverso la Contea di Fremont, oltre Jeffrey City, tra le a nord e le a sud, attraverso zone di allevamento di bestiame. Nella Contea di Natrona meridionale, passa attraverso il Devil's Gate e l', e si versa nel North Platte, come il braccio Sweetwater del lago artificiale denominato . (it)
- Sweetwater River – lewy dopływ rzeki Platte Północna długości 241 km w Wyomingu w Stanach Zjednoczonych. Rzeka wypływa na południowym zachodzie hrabstwa Fremont, z kontynentalnego wododziału w pobliżu przełęczy na południowym krańcu pasma górskiego Wind River. Początkowo płynie na północny wschód wzdłuż północnych stoków Antelope Hills, by następnie skręcić na południowy wschód, płynąc przez hrabstwo Fremont (gdzie mija miejscowość ) i dalej pomiędzy pasmami Gór Granitowych na północy i na południu przez równinę, gdzie prowadzona jest intensywna gospodarka hodowlana. Na południowym krańcu hrabstwa mija Diabelskie Wrota i Independence Rock, by ostatecznie połączyć się z Platte Północną na obszarze zbiornika wodnego Pathfinder Reservoir. (pl)
- O rio Sweetwater (em inglês: Sweetwater River) é um afluente do rio Platte Norte, de 283 km de comprimento, e que corre no estado do Wyoming. Nasce na parte sul da Cordilheira Wind River, na parte central do estado de Wyoming, no sudoeste do condado de Fremont. Nasce na vertente oriental da divisória continental da América do Norte, perto do (3766 m). Comerciantes de peles e exploradores como Jedediah Smith e Thomas Fitzpatrick exploraram a região em 1824, redescobrindo rotas que Roberto Stuart da Expedição Astor tinha tomado 11 anos antes, em 1813. (pt)
- Sweetwater River är en 383 kilometer lång flod i den amerikanska delstaten Wyoming. Den utgör en biflod till North Platte River och tillhör därigenom även Platte Rivers, Missouriflodens och Mississippiflodens avrinningsområden. Sweetwater River utgjorde under mitten av 1800-talet del av de stora nybyggarlederna västerut, Oregon Trail och . Lederna följde floden från North Platte River och upp över krönet av Klippiga bergen genom South Pass. Lederna förlorade sin betydelse efter att transamerikanska järnvägen färdigställts längs en annan sydligare rutt 1869. (sv)
- Суитуотер (англ. Sweetwater River) — река в штате Вайоминг, США. Левый приток реки Норт-Платт, которая является одной из двух составляющих реки Платт. Составляет 383 км в длину. Берёт начало в округе Фримонт, на южной оконечности горного хребта Уинд-Ривер. Протекает через город Джеффри-Сити. Течёт преимущественно в восточном и северо-восточном направлениях, протекая между хребтами Гранит-Маунтинс (на севере) и Грин-Маунтинс (на юге). Впадает в реку Норт-Платт в месте водохранилища Пасфайндер. (ru)
|