| rdfs:comment
| - Le Swidérien est une culture archéologique de l'Épipaléolithique européen, qui s'est développée en Pologne et aux alentours, ainsi qu'en Crimée, d'environ 11 000 à 9 000 av. J.-C. La culture mésolithique de Niémen en tirerait en partie ses origines. (fr)
- The Swiderian culture is an Upper Palaeolithic/Mesolithic cultural complex, centred on the area of modern Poland. The type-site is Świdry Wielkie, in Otwock near the Swider River, a tributary to the Vistula River, in Masovia. The Swiderian is recognized as a distinctive culture that developed on the sand dunes left behind by the retreating glaciers. Rimantienė (1996) considered the relationship between Swiderian and Solutrean "outstanding, though also indirect", in contrast with the Bromme-Ahrensburg complex (Lyngby culture), for which she introduced the term "Baltic Magdalenian" for generalizing all other North European Late Paleolithic culture groups that have a common origin in Aurignacian. (en)
- Kultura świderska – kultura archeologiczna późnego paleolitu datowana na okres między 10600 lat p.n.e. do ok. 9600 lat p.n.e. Nazwa kultury nawiązuje do eponimicznego stanowiska Świdry Wielkie w Otwocku. Należy do kręgu kultur ostrzy trzoneczkowatych. Niekiedy stosuje się zamiennie nazwę cykl (lub kompleks) mazowszański. Dawniej używano określenia przemysł chwalibogowicki (od Chwalibogowice koło Kazimierzy Wielkiej). (pl)
- Swidérienkulturen (eng. Swiderian, Sviderian eller Swederian culture) är namnet på ett paleolitiskt distinkt kulturkomplex i Polen och omgivande områden, som utvecklades på sanddynerna efter den retirerande inlandsisen. Kulturen var spridd till nordöstra Polen, Litauen och Belarus vid slutet av istiden mellan 11000 och 9500 f Kr. Det är en motsvarighet vid samma tid som Ahrensburgkulturen i dagens Tyskland med omgivande länder, Brommekulturen i Danmark och Hensbackakulturen i Sverige. Namnet kommer efter en boplats Świdry Wielkie i Otwock, sydöst om Warszawa. (sv)
- Свідерська культура — археологічна культура фінальної давньокам'яної доби. Була поширена у , , (нобельська група), Подесінні (смячківська група) та Горішній Наддніпрянщині (созька культура). Свідерська людність мешкала у тундрі, де полювали на північного оленя, що сезонно мігрували. Датується 9 тис. до н. е. — останнім тисячоріччям льодовикової доби. Назва походить від стоянки Свідри-Вельке біля Варшави (розкопки Л. Савицького у 1920-х роках). (uk)
- Swiderià és el nom d'una cultura del Paleolític superior originària de la zona de l'actual Polònia i indrets circumdants. El lloc més representatiu és . El swiderià és reconegut com una cultura particular que es va desenvolupar a les dunes de sorra properes a les glaceres. Rimantiene (1996) va examinar la relació entre swideriense i el solutrià, i va concloure que la influència solutriana va ser «important, encara que indirecta», per contrast amb el complex cultural de Bromme-Ahrensburg (cultura Lyngby), que va introduir el terme Magdalenià Bàltic per incloure tots els grups del nord europeu de finals del paleolític, que tenen un origen comú a l'Aurinyacià. (ca)
- Das von Polen bis Ungarn verbreitete Swiderien (13.000–9500 v. Chr.) ist der Name einer jungpaläolithischen Geräteindustrie, die nach der Freilandstation Świdry Wielkie auf den Dünen einer Weichselterrasse bei Warschau in Polen benannt ist. (de)
- Cultura Swideriense, es el nombre del complejo cultural del Paleolítico Tardío estacionadas en Polonia y las zonas circundantes. El sitio más representativo es . El Swideriense es reconocido como una cultura particular que se desarrolló en las dunas de arena cercanas a los glaciares. Rimantiene (1996) examinó la relación entre Swideriense y Solutrense, y concluyó que la influencia solutrense fue "importante, aunque indirecta", en contraste con el complejo cultural de Bromme-Ahrensburg (cultura Lyngby), que introdujo el término "Magdaleniense Báltico" para incluir a todos los grupos del norte europeo de finales del paleolítico, que tienen un origen común en el Auriñaciense. (es)
- Het Swiderien is de naam van een laat-paleolithisch archeologisch complex (13.000-9.500 v.Chr.) in Polen en omliggende gebieden. De cultuur is vernoemd naar de vindplaats , Powiat Otwocki. De cultuur wordt beschouwd als een Oost-Europese vorm van het Magdalénien en wordt naast de Ahrensburg- en Brommecultuur ingedeeld bij de groep met gesteelde pijlpunten. De vuurstenen werktuigen zijn meest symmetrisch van vorm: typerend zijn deels vlak geretoucheerde gesteelde pijlpunten en kerfspitsen. Andere vuursteenvondsten zijn stekers, boren, en zagen. Vanwege de gevonden microlieten wordt de jongere fase ook wel als Swidero-Tardenoisien aangeduid. (nl)
- La cultura swideriana (con alcune varianti fonetiche provenienti dalla letteratura inglese come svideriana e swederiana) è il nome delle complesse culture del tardo paleolitico stanziate in Polonia e nelle aree circostanti. Il sito rappresentativo è Swidry Wielkie, nell'Otwock. La Swideriana è riconosciuta come una cultura particolare che si sviluppò sulle dune di sabbia lasciate dietro dall'arretramento dei ghiacciai. Rimantiene (1996) considerava le relazioni tra la Swideriana e la Solutreana "notevoli, sebbene anche indirette", in contrasto con la cultura complessa di Bromme-Ahrensburg (cultura di Lyngby), per cui introdusse il termine "Magdaleniana Baltica" per generalizzare tutte gli altri gruppi della cultura nord-europea del Tardo Paleolitico che hanno una comune origine nella Aurig (it)
- Свидерская культура — археологическая культура финального палеолита (IX—VIII тыс. до н. э.) на территории Центральной и Восточной Европы. Представлена стоянками тундровых охотников на северного оленя, которые использовали стрелы с кремнёвыми наконечниками. Поселения представляли собой временные стоянки на берегах рек, озёр, часто на дюнах. В песке дюн костяные орудия не сохраняются, поэтому свидерский инвентарь представлен только кремнёвыми изделиями: иволистными и черешковыми наконечниками, скребками на пластинах и отщепах, резцами различных форм и так далее. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)