rdfs:comment
| - The men's 200 metre breaststroke event at the 2016 Summer Olympics took place between 9–10 August at the Olympic Aquatics Stadium. (en)
- La gara dei 200 metri rana maschili dei Giochi della XXXI Olimpiade si è svolta il 9 e il 10 agosto 2016. (it)
- 200 m stylem klasycznym mężczyzn – jedna z konkurencji pływackich, które odbyły się podczas XXXI Igrzysk Olimpijskich w Rio de Janeiro. Eliminacje i półfinały miały miejsce 9 sierpnia, a finał konkurencji 10 sierpnia. Minima kwalifikacyjne wyznaczone przez FINA wyniosły 2:11,66 (minimum A) i 2:16,27 (minimum B). Tytułu mistrza olimpijskiego z Londynu bronił Dániel Gyurta z Węgier. (pl)
- De 200 meter schoolslag mannen op de Olympische Zomerspelen 2016 vond plaats op 9 augustus, series en halve finales, en 10 augustus 2016, finale. Omdat het zwembad waarin de wedstrijd gehouden werd 50 meter lang is, bestond de race uit vier baantjes. Na afloop van de series kwalificeerden de zestien snelste zwemmers zich voor de halve finales, de snelste acht uit de halve finales gingen door naar de finale. Regerend olympisch kampioen was de Hongaar Dániel Gyurta. (nl)
- A competição dos 200 metros peito masculino da natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 foi disputada nos dias 9 e 10 de agosto no Estádio Aquático Olímpico. (pt)
- Herrarnas 200 meter bröstsim vid olympiska sommarspelen 2016 avgjordes 9–10 augusti 2016 i . (sv)
- 2016年夏季奥林匹克运动会男子200米蛙泳比赛于2016年8月9日至10日在巴西里约热内卢奥林匹克水上运动中心举行。 上届奥运该项目的冠军得主久尔陶·达尼埃尔在这次比赛的预赛中仅位列第17名,无缘半决赛,同时也失去了卫冕该项目冠军的机会。而在巴西当地时间9日晚上进行的半决赛上,年仅19岁的日本选手渡边一平表现突出,以2分7秒22的成绩刷新了久尔陶保持的奥运纪录。 决赛一开始,渡边的队友小關也朱篤便取得领先,而其他选手在前面150米时则都处于追赶状态,然而在最后的冲刺阶段,曾在2014年仁川亚运上包揽全部三枚男子蛙泳金牌的哈萨克斯坦选手德米特里·巴蘭京开始加速并占据领先的位置,与此同时其他选手也逐渐追上后程乏力的小关。最终巴蘭京以2分7秒46的成绩打破哈萨克斯坦全国纪录,并成为首位获得奥运金牌的哈萨克斯坦游泳选手,美国选手乔许·普雷诺特以0.07秒的微弱差距获得银牌,位于第七道的俄罗斯选手安东·丘普科夫以2分7秒70的成绩刷新国家纪录,并取得铜牌。 英国选手安德魯·威利斯在自己的第二次奥运会上以0.08秒的微弱差距无缘奖牌;小关和渡边分别获得第五和第六名,两人的成绩仅相差0.07秒;曾分别获得2015年世界游泳锦标赛该项目冠亚军的马科·库奇和凱文·柯德斯则分别获得第七和第八名。 (zh)
- Змагання з плавання на 200 метрів брасом серед чоловіків на Олімпіаді 2016 року проходять 9 і 10 серпня на . (uk)
- Der Wettbewerb über 200 Meter Brust der Männer bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurden am 9. und 10. August 2016 im Olympic Aquatics Stadium ausgetragen. 39 Athleten aus 30 Ländern nahmen daran teil. Es fanden fünf Vorläufe statt. Die 16 schnellsten Schwimmer aller Vorläufe haben sich für die zwei Halbfinals, die am gleichen Tag ausgetragen wurden, qualifiziert. Auch hier qualifizieren sich die Finalteilnehmer über die acht schnellsten Zeiten beider Halbfinals. (de)
- Соревнования по плаванию на дистанции 200 метров брассом у мужчин на летних Олимпийских играх 2016 года прошли 9 и 10 августа на олимпийском водном стадионе. В соревнованиях приняли участие 39 спортсменов из 30 стран. Олимпийский чемпионом 2012 года в данной дисциплине венгерский пловец Даниель Дьюрта защищал свой титул, однако выбыл из борьбы за медали уже в первом раунде, заняв 17-е место. (ru)
|