Swimming for both men and women has been a part of the Pan American Games since the Games' first edition in 1951. The United States is the most successful country, winning 334 gold medals and 706 overall.
كانت السباحة حاضرة في دورة الألعاب الأمريكية منذ دورتها الأولى في سنة 1951. تعتبر الولايات المتحدة أكثر البلدان فوزا بالميداليات حيث فازت بـ 706 ميدالية من ضمنها 334 ذهبية. (ar)
La prueba de Natación fue admitida en los Juegos Panamericanos desde la primera edición que se celebró en Buenos Aires en Argentina en 1951. (es)
Swimming for both men and women has been a part of the Pan American Games since the Games' first edition in 1951. The United States is the most successful country, winning 334 gold medals and 706 overall. (en)
Il nuoto fu inserito nel programma dei Giochi panamericani sin dalla prima edizione del 1951. Accanto all'atletica leggera rappresenta uno degli sport con più seguito di pubblico all'interno della manifestazione continentale. Le competizioni si svolgono tutte in vasca lunga (50 m). (it)
A Natação nos Jogos Pan-Americanos foi introduzido em 1951, em Buenos Aires. (pt)