| rdfs:comment
| - Sydney Possuelo (São Paulo, 19 d'abril de 1940) és un indigenista, activista social i etnògraf brasiler, considerat la major autoritat relacionada amb els pobles indígenes aïllats del Brasil. (ca)
- Sydney Ferreira Possuelo (born 19 April 1940, in Santos Dumont), is a Brazilian explorer, social activist and ethnographer who is considered the leading authority on Brazil's remaining isolated Indigenous Peoples. (en)
- シドニー・フェレイラ・ポスエロ（Sydney Ferreira Possuelo、1940年4月19日 - ）は、ブラジルの探検家、社会活動家、民族誌学者であり、ブラジルに残る孤立した先住民族の権威である。 (ja)
- Sydney Ferreira Possuelo (São Paulo, 19 de abril de 1940) é um indigenista, ativista social e etnógrafo brasileiro, considerado a maior autoridade com relação aos povos indígenas isolados do Brasil. (pt)
- Sydney Possuelo (* 19. April 1940 in São Paulo) ist ein brasilianischer Anthropologe und (Indianer-Scout). Bereits in den 1960er Jahren arbeitete er am Xingu-Projekt der Gebrüder Villas Bôas (Orlando Villas Bôas, und ) mit, dem ersten Indianerschutzprojekt in Brasilien. (de)
- Sydney Ferreira Possuelo (São Paulo, 19 de abril, 1940) es un explorador brasileño, activista social y un experto de sociedades indígenas. Él comenzó su carrera asistiendo a los famosos hermanos Villas-Bôas con su trabajo acerca de pueblos indígenas en el área del río Xingu. Más tarde se convirtió en el director del Departamento de Tribus Desconocidas (Departamento de Indios Aislados) en el FUNAI (Fundación Nacional del Indio), logrando doblar la superficie oficial designada como tierras indígenas en el Brasil en sólo dos años. (es)
- Sydney Ferreira Possuelo (San Paolo, 19 aprile 1940) è un esploratore e attivista brasiliano. Inizia la sua carriera come indigenista nel 1969 con i fratelli Villas-Boas dai quali imparò i principali fondamenti del rispetto per le tribù indigene isolate. Nel 1972 entrò nella Fundação Nacional do Índio (Funai), l'agenzia brasiliana responsabile per la protezione delle tribù indigene, e ci rimase per 33 anni, per un totale di più di quattro decenni dedicati alla causa indigena. (it)
|
| has abstract
| - Sydney Possuelo (São Paulo, 19 d'abril de 1940) és un indigenista, activista social i etnògraf brasiler, considerat la major autoritat relacionada amb els pobles indígenes aïllats del Brasil. (ca)
- Sydney Possuelo (* 19. April 1940 in São Paulo) ist ein brasilianischer Anthropologe und (Indianer-Scout). Bereits in den 1960er Jahren arbeitete er am Xingu-Projekt der Gebrüder Villas Bôas (Orlando Villas Bôas, und ) mit, dem ersten Indianerschutzprojekt in Brasilien. Als Mitarbeiter der brasilianischen staatlichen Indianerbehörde FUNAI gründete er 1987 die Abteilung für isoliert lebende Indianervölker. Anfang der neunziger Jahre wurde Possuelo Präsident der FUNAI. In diesem Amt setzte er 1991 gegen erheblichen Widerstand von Militärs, Politikern und Goldgräbern durch, dass die Heimat der Yanomami-Indianer im Norden Brasiliens zum Schutzgebiet erklärt wurde. In seiner kurzen Amtszeit wandelte sich die als korrupt verschriene Behörde zu einer anerkannten Organisation zum Schutz der Indianerrechte. Die Fläche der Indianerschutzgebiete wurde mehr als verdoppelt. Bereits 1993 wurde er im Rahmen der politischen Wirren um Präsident Fernando Collor de Mello entlassen. Seither leitet er wieder die Abteilung für isolierte Indianervölker. Possuelo werden sieben Erstkontakte mit bis dahin unbekannten Indianervölkern seit den siebziger Jahren zugeschrieben, zuletzt der Stamm der 1996. Im Rahmen der von FUNAI verfolgten Politik machte er die Indianer mit der Zivilisation bekannt. Später erkannte er, dass eingeschleppte Krankheiten, Goldsucher und Holzfäller die Existenz dieser Stämme bedrohen. Seither tritt Possuelo für die konsequente Isolation der unberührten Völker ein. Seine Arbeit machte ihn in weiten Kreisen unbeliebt – nicht nur bei den Holzfällern, Goldsuchern, oder Minenarbeitern, deren Existenzgrundlage der Raubbau am Regenwald ist, auch von den katholischen Missionaren wird sein Eintreten für jegliche Kontaktvermeidung kritisiert. 1998 erhielt er den Bartolomeu de las Casas-Preis, wurde vom Time For Kids-Magazin (ein Ableger des Time-Magazins) zum Hero of the Planet gewählt und auf der Webpräsenz der Vereinten Nationen in der Rubrik The Unsung Heroes of Dialogue aufgenommen. Von der Royal Geographical Society bekam er 2004 die Patron's Medal für seine Arbeit verliehen. Possuelo wurde 2006 von FUNAI entlassen, nachdem er Äußerungen des FUNAI-Präsidenten , die indigenen Völker hätten genug Land, scharf kritisiert hatte. Er wurde anschließend Direktor der NGO Instituto Indigenista Interamericano. (de)
- Sydney Ferreira Possuelo (São Paulo, 19 de abril, 1940) es un explorador brasileño, activista social y un experto de sociedades indígenas. Él comenzó su carrera asistiendo a los famosos hermanos Villas-Bôas con su trabajo acerca de pueblos indígenas en el área del río Xingu. Más tarde se convirtió en el director del Departamento de Tribus Desconocidas (Departamento de Indios Aislados) en el FUNAI (Fundación Nacional del Indio), logrando doblar la superficie oficial designada como tierras indígenas en el Brasil en sólo dos años. Trabajando en las áreas más aisladas de la región del Amazonas, Possuelo dirigió muchas expediciones, logrando contactos con muchas tribus aisladas del Brasil con el objetivo de protegerlas de otras amenazas. Él fue responsable, entre otras cosas, del contacto pacífico con los indios Korubo, que anteriormente habían atacado a oficiales del FUNAI. Por estos esfuerzos Possuelo ha recibido muchos premios, incluyendo honores del National Geographic Society, Bartolomeu de las Casas, y el título de "Héroe del planeta" por la revista Time. Hasta el 24 de enero de 2006 fue cabeza del FUNAI, oficina gubernamental responsable de proteger de invasiones colonizadoras la tierra y el estilo de vida de tribus aisladas. Días antes, había criticado al presidente del FUNAI, Mercio Pereira Gomes, por sugerir que los Indios Brasileños tenían mucha tierra. Poco tiempo después Possuelo fue retirado de su puesto. (es)
- Sydney Ferreira Possuelo (born 19 April 1940, in Santos Dumont), is a Brazilian explorer, social activist and ethnographer who is considered the leading authority on Brazil's remaining isolated Indigenous Peoples. (en)
- シドニー・フェレイラ・ポスエロ（Sydney Ferreira Possuelo、1940年4月19日 - ）は、ブラジルの探検家、社会活動家、民族誌学者であり、ブラジルに残る孤立した先住民族の権威である。 (ja)
- Sydney Ferreira Possuelo (San Paolo, 19 aprile 1940) è un esploratore e attivista brasiliano. Inizia la sua carriera come indigenista nel 1969 con i fratelli Villas-Boas dai quali imparò i principali fondamenti del rispetto per le tribù indigene isolate. Nel 1972 entrò nella Fundação Nacional do Índio (Funai), l'agenzia brasiliana responsabile per la protezione delle tribù indigene, e ci rimase per 33 anni, per un totale di più di quattro decenni dedicati alla causa indigena. Come "sertanista" (così venivano chiamati gli esploratori dell'Amazzonia, da Sertão, il nome di una regione del Brasile) Sydney organizzò e coordinò innumerevoli spedizioni nell'Amazzonia Brasiliana, navigando lungo i grandi fiumi del Brasile e attraversando più di tremila chilometri di foresta vergine. Nello Stato del Pará, fece il primo contatto con tre gruppi indigeni degli Ararà oltre al più grande gruppo degli Indios Paracanà. Nella regione della Serra del Desordem, nello Stato del Maranhon, Sydney stabilì il primo contatto con il gruppo indigeno degli Awà-Guajà. Nell'Alto Solimoes, nello Stato dell'Amazonas, fece il primo contatto con un gruppo chiamato Mayà. Nell'ottobre del 1996 coordinò una spedizione che portò al primo contatto con i Korubo, gruppo indigeno della Valle del Javarí nella Amazzonia Brasiliana. In questo periodo Sydney contattò sette comunità indigene precedentemente sconosciute dalla società. Durante gli anni settanta e anni ottanta fu chiamato ad intervenire in vari conflitti tra indigeni e coloni. Parallelamente alle sue attività nella Funai, Sydney parlò in varie conferenze e pubblicò articoli per i media brasiliani e internazionali, come difensore dei nativi. Sydney creò il "Sistema di Protezione per gli Indios Isolati" e una innovativa politica fu adottata dal Governo: si trasformò la forma di intervenire della Funai, garantendo il diritto alle popolazioni indigene di rimanere nella loro situazione di non contatto, mentre fino a quel momento la politica era basata nel contatto e nella conseguente integrazione forzata alla società nazionale. Sydney ha agito con notevole persistenza in difesa della preservazione e conservazione del territorio e dei diritti delle popolazioni indigene di mantenere la loro cultura e le loro attività tradizionali. Durante i due anni in cui Sydney occupò il posto di presidente della Funai (1991-1993), concentrò gli sforzi per demarcare le Terre Indigene. Durante la sua presidenza egli praticamente duplicò la superficie totale delimitata (dal 1910 quando fu fondato il Servizio di Protezione Indigeno, predecessore della Funai che venne fondata poi nel 1990). In questa cifra è inclusa la Terra Indigena degli Yanomami, la cui demarcazione trovò resistenza tra vari gruppi: tagliatori di alberi, cercatori d'oro, gruppi di interesse e gruppi politici che si occupano di sicurezza nazionale. La demarcazione di questa area fu considerata un esempio da seguire e influenzò positivamente le demarcazioni territoriali successive. Nel novembre del 2005 Sydney organizzò e coordinò la prima conferenza internazionale per gli Indios in Isolamento, e convocò rappresentanti di tutte gli Stati Sud-Americani nei quali continuano ad esistere gruppi di Indigeni non contattati (Brasile, Paraguay, Bolivia, Perù, Venezuela, Colombia ed Ecuador). In questa occasione venne firmata la "Lettera di Belém", chiedendo agli Stati azioni di protezione per i popoli in isolamento volontario. Nel gennaio del 2006 Sydney fu esonerato dalle sue funzioni nella Funai, dopo essersi dichiarato pubblicamente in disaccordo con la politica del Governo, in particolare col suo atteggiamento nella demarcazione delle terre tradizionali delle popolazioni indigene. In quell'occasione il Governo affermò che i Popoli Indigeni già possedevano terre in eccesso. Dalla sua uscita dal Governo, Sydney fu partecipe della riorganizzazione dell'IBI, l'Istituto Indigenista Brasiliano, un'organizzazione no-profit non governativa che lavora per la difesa dei diritti dei popoli indigeni e del loro territorio. Alla sua vita e alle sue imprese l'etnologo e regista italiano Maurizio Leigheb, delegato al Primo Convegno Internazionale sugli Indios Isolati (Belem - 2005) e suo amico di vecchia data, ha dedicato i documentari Sydney Possuelo: una vita per gli indios (1989) e Sydney Possuelo, il difensore degli indios (1999), girati in Amazzonia e trasmessi da varie televisioni europee. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
