rdfs:comment
| - سيلفيا موراليس (بالإنجليزية: Sylvia Morales) هي مخرجة أمريكية، ولدت في 1943 في فينيكس في الولايات المتحدة. (ar)
- Sylvia Morales (* 1943) je americká režisérka. Narodila se v arizonském Phoenixu, ale vyrůstala v Jižní Kalifornii. Studovala na Kalifornské univerzitě v Los Angeles. V roce 1979 natočila snímek Chicana, který mapuje historii mexických domorodých žen. Režírovala například epizody seriálu V devadesátých letech se jako režisérka a scenáristka podílela na seriálu . (cs)
- Sylvia Morales (Phoenix, Arizona, 1943) es una directora de cine, escritora y productora estadounidense además de cámara, realizadora y productora de televisión. Morales es reconocida como una de las primeras cineastas mexicano-estadounidenses creadoras de cine latino en Estados Unidos en el momento que surgió el movimiento chicano. Uno de sus primeros trabajos fue (1979) un documental de 23 minutos sobre la historia de las indígenas mexicanas y las mujeres chicanas desde la época precolombina hasta el momento actual. En su carrera cinematográfica, ha sido reconocida a nivel nacional ganando premios por documentales de cine y video sobre temas que van desde la lucha de los trabajadores agrícolas, los derechos de las mujeres hasta la música de Los Lobos. (es)
- Sylvia Morales (born 1943 in Phoenix, Arizona) is an American film director, writer, producer, and editor. Morales is recognized as one of the first female Mexican-American filmmakers to have established a Latino cinema. In her filmmaking career, Morales has been nationally recognized winning awards for film and video documentary on topics ranging from the farm workers struggle to the music of Los Lobos. (en)
|