rdfs:comment
| - Symbian OS fou un sistema operatiu per a mòbils propietat de Symbian dissenyada per telèfons mòbils. Symbian és una empresa privada independent participada per Ericsson, Nokia, Panasonic, Samsung, Siemens, Sony Ericsson i Motorola. El seu cicle de vida fou de 1998 a 2013. (ca)
- Τo Symbian OS είναι λειτουργικό σύστημα για φορητές συσκευές, αποτελεί εξέλιξη του λειτουργικού συστήματος EPOC από την Psion. To Symbian OS δημιουργήθηκε με τη γλώσσα προγραμματισμού C++ από τη Symbian Ltd.Το λειτουργικό σύστημα Symbian OS «τρέχει» σε κινητά της Nokia, Sony Ericsson, Benq-Siemens, Samsung, Motorola, NTT DoCoMo. Επίσης στο Symbian OS έχουν βασιστεί αρκετές πλατφόρμες όπως Nokia Series 60, Series 80, Series 90, UIQ και η FOMA. (el)
- Unu operaciumo por poŝtelefonoj. Prefere uzas ĉi tiun operaciumon poŝtelefonoj de la firmao Nokia. Speco de poŝtelefonoj, posedantaj la operaciumon Symbian, nomatas S60, sed la telefonoj de la firmao Nokia, kiuj posedas simplan Ĝavon, nomatas S40. Oni promesis, ke ĉiu nova versio de Symbian ne konfliktos kontraŭ programoj, verkitaj por pli malnovaj versioj, se la versio, por kiu verkitis la programo, ne estas pli malnova ol 9.1 (Nokia N71, Nokia N73, ktp.). Nune ekzistas versio 9.4 (Nokia 5228, Nokia 5230, ktp.) (eo)
- Symbian fue un sistema operativo propiedad de Nokia y que en el pasado fue producto de la alianza de varias empresas de telefonía móvil, entre las que se encontraban Symbian Ltd, Sony Mobile Communications, , , Fujitsu, Mitsubishi Electric, Panasonic, Sharp, etc. Sus orígenes provenían de su antepasado EPOC32, utilizado en PDA's y Handhelds de PSION. Estuvo vigente entre 1997 y el 2013. El objetivo del Symbian era crear un sistema operativo para terminales móviles que pudiera competir con el de Palm y posteriormente Android de Google, iOS de Apple, BlackBerry OS de Blackberry. (es)
- Symbian OS est un système d'exploitation pour téléphones mobiles et assistants personnels conçu par Symbian ltd. (fr)
- Symbian OS(シンビアンオーエス)はシンビアンによる携帯機器向けオペレーティングシステムであり、関連するライブラリ、ユーザインタフェースフレームワーク、一般的なツールの参照実装が含まれる。2008年にシンビアンはノキアに買収され、2011年末までにノキアから多国籍コンサルティング企業のアクセンチュアに事業が移管された。2010年時点では、スマートフォンのオペレーティングシステム (OS) ではシェア1位であり、フィーチャー・フォンでも広く使われていた。その後Android及びiOSによってシェアは激減し、2012年のシェアは僅か3.3%となった。ノキアは2013年夏、最後のSymbian OSベースのスマートフォンを出荷し、今後はWindows Phoneに完全に移行することを発表している。 (ja)
- Symbian OS è stato un sistema operativo per dispositivi mobili, prodotto da Symbian Foundation (Nokia). Il suo sviluppo è stato supportato da Accenture dal 2012 al 2016 ma, dopo l'acquisto da parte di Microsoft della divisione Devices & Service di Nokia che comprendeva anche lo sviluppo di questo OS, nessun hardware lo supporta più. (it)
- 심비안 OS(Symbian OS)는 심비안에서 개발한 모바일 기기용 운영 체제로, 라이브러리, 사용자 인터페이스, 프레임워크, 다양한 도구를 포함한다. 2009년 2월 노키아에 인수되었다. (ko)
- Symbian är ett operativsystem avsett främst för mobiltelefoner som den amerikanska konsultjätten Accenture vidareutvecklar från och med oktober 2011. Symbian utvecklades tidigare av Nokia (februari 2009–oktober 2011) och av Symbian Software Limited (1998–2009). (sv)
- Symbian (МФА: [ˈsɪmbɪən ˌəʊ ˌɛs]) — операційна система для стільникових телефонів і смартфонів, розроблена консорціумом Symbian Ltd., що активно використовувалася у телефонах компанії Nokia до продажу мобільного бізнесу Microsoft. (uk)
- Symbian(中国大陆译名为“塞班”,其他地区则直接使用英文名称“Symbian”),一種移动操作系统,由诺基亚公司擁有,廣泛使用於诺基亚手機上,2013年及以後停止發展。 (zh)
- نظام تشغيل سيمبيان هو واحد من أنظمة التشغيل للهواتف المحمولة الخاصة بنوكيا، والهواتف الذكية، مع المكتبات المرتبطة بها، ومصمم للعمل على معالجات إيه.آر.إم.في عام 2008، حصلت مؤسسة سمبيان المحدودة على برنامج نوكيا وأنشئت منظمة غير ربحية مستقلة جديدة تسمى مؤسسة Symbian. تم تعيين النظام الأساسي خلفاً لنظام التشغيل سيمبيان، عقب الافتتاح الرسمي لمؤسسة Symbian في نيسان/أبريل 2009. (ar)
- Symbian OS je již zaniklý operační systém (platforma) pro mobilní telefony značky Nokia. Byl to operační systém (zkratka OS – operační systém), který vytvořila firma Symbian Ltd. Byl doplněn knihovnami, grafickým uživatelským rozhraním a referenčními implementacemi nástrojů. Symbian OS byl následovníkem systému EPOC, používaného v kapesních počítačích Psion a běžel převážně na procesorech ARM. Byl to operační systém reálného času. V období únor 2010 až březen 2011 používal a byl tedy otevřeným softwarem. Předtím a potom používal uzavřenou licenci. (cs)
- Die Symbian-Plattform, auch Symbian-OS oder verkürzt Symbian [ˈsɪmbɪən] genannt, ist ein Betriebssystem (OS vom englischen Operating System) für Smartphones und PDAs. Vorgänger ist das nicht quelloffene EPOC. Die Unterstützung durch Nokia wurde Ende 2012 komplett eingestellt. (de)
- Symbian adalah sistem operasi yang dikembangkan oleh Symbian Ltd. yang dirancang untuk peralatan bergerak (mobile). Sebelum Nokia mengumumkan pembelian seluruh sisa saham Symbian Ltd. yang tidak dimilikinya pada 24 Juni 2008, Symbian dimiliki Nokia (47,9%), Ericsson (15,6%), Panasonic (10,5%), Samsung (4,5%), Siemens/BenQ (8,4%), Sony Ericsson (13,1%). Versi Symbian yang terbaru adalah Symbian ^3 dengan PR 02 yang disebut Symbian Belle. Sedangkan ponsel yang paling banyak beredar saat ini menggunakan Symbian OS v6.1s, v7.0s, RV 47 75, v8.OS,v9.1s dan s60 v5. Nokia Nseries rata-rata menggunakan Symbian OS v9.1s, kecuali Nokia N95 yang menggunakan Symbian OS v9.2s. Ponsel Symbian s60 v5 dan Symbian ^3 rata rata menggunakan layar sentuh kecuali Nokia E6-00 dan Nokia E7.ponsel Symbian ^3 yang (in)
- Symbian is a discontinued mobile operating system (OS) and computing platform designed for smartphones. It was originally developed as a proprietary software OS for personal digital assistants in 1998 by the Symbian Ltd. consortium. Symbian OS is a descendant of Psion's EPOC, and was released exclusively on ARM processors, although an unreleased x86 port existed. Symbian was used by many major mobile phone brands, like Samsung, Motorola, Sony Ericsson, and above all by Nokia. It was also prevalent in Japan by brands including Fujitsu, Sharp and Mitsubishi. As a pioneer that established the smartphone industry, it was the most popular smartphone OS on a worldwide average until the end of 2010, at a time when smartphones were in limited use, when it was overtaken by iOS and Android. It was n (en)
- Symbian – system operacyjny wraz z dołączonymi do niego bibliotekami, rozwiązaniami interfejsu użytkownika oraz specyfikacjami dla programów narzędziowych wyprodukowanych przez konsorcjum Symbian, w skład którego wchodzili najwięksi producenci telefonów komórkowych (Nokia, Motorola, Siemens, Sony Ericsson). W późniejszych latach w konsorcjum została wyłącznie Nokia. Symbian został stworzony w oparciu o system EPOC, wykorzystywany w PDA firmy Psion PLC. Aplikacje na platformę Symbian można pisać w wielu językach (głównie C++ i Java), dzięki udostępnianemu na stronie producenta SDK. (pl)
- Symbian was een samenwerkingsverband waarin Nokia, Ericsson, Panasonic en Samsung waren vertegenwoordigd. Motorola en Psion maakten oorspronkelijk ook deel uit van dit samenwerkingsverband, maar stapten er respectievelijk in oktober 2003 en februari 2004 uit. De grootste belanghebbende in het consortium was Nokia: dit bedrijf had 47,9 procent van de aandelen in handen. In 2010 maakte Nokia bekend dat het, nadat Ericsson, Samsung en een aantal andere bedrijven uit de Symbian foundation stapten, de ontwikkeling op zich zou nemen. De Symbian foundation zou zich alleen nog maar bezig gaan houden met het verstrekken van licenties. (nl)
- Symbian foi um sistema operativo móvel (português europeu) ou sistema operacional móvel (português brasileiro) (em inglês: Operating System - OS) e plataforma de computação para smartphones, originalmente desenvolvido como um código-fonte fechado OS para PDAs em 1998 pela Symbian Corporation. Symbian era executado exclusivamente em processadores ARM, embora existia uma porta inédita para processadores x86. Symbian foi usado por muitas marcas principais de telefone móvel, como Samsung, Motorola, Sony Ericsson e acima de tudo pela Nokia. Também foi predominante no Japão por marcas incluindo Fujitsu, Sharp e Mitsubishi. Foi um dos sistemas pioneiros que estabeleceu a indústria de smartphones, foi o mais popular sistema operacional para smartphones em todo o mundo até o final de 2010, quando (pt)
- Symbian OS (МФА: [ˈsɪmbɪən ˌəʊ ˌɛs]) — операционная система для сотовых телефонов, смартфонов и коммуникаторов, разрабатываемая консорциумом Symbian, основанным в июне 1998 года компанией Nokia. 24 июня 2008 года компании Nokia, Sony Ericsson, Motorola и NTT DOCOMO официально заявили об объединении Symbian OS, S60, UIQ и MOAP(S) с целью создания единой открытой мобильной платформы. Вместе с компаниями AT&T, LG Electronics, Samsung Electronics, STMicroelectronics, Texas Instruments и Vodafone была создана некоммерческая организация Symbian Foundation. Nokia анонсировала покупку оставшихся не принадлежащих ей акций Symbian Ltd., после чего станет возможным предоставление исходных кодов системы членам Symbian Foundation.Данный шаг должен способствовать продвижению Symbian OS на рынке мобильны (ru)
|