| rdfs:comment
| - Coalició de l'Esquerra Radical (grec Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς, Sinaspismós Rizospastikís Aristeràs), més coneguda com a ΣΥΡΙΖΑ (transcrit SÍRIZA, AFI: [ˈsiɾiza]), és una coalició de partits polítics d'esquerra de Grècia creada arran de les eleccions legislatives gregues de 2004. El seu líder parlamentari és Alexis Tsipras, president de Sinaspismós, el més gran dels partits que conformen la coalició. (ca)
- ائتلاف اليسار الراديكالي (باليونانية: Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς، الشهيرة باختصارها ΣΥΡΙΖΑ التي تشكل جناسًا مع لفظ σύρριζα التي تعني «نحو الجذور») هو ائتلاف بين عدد من الأحزاب اليسارية في اليونان. يرأسها حاليًا أليكسيس تسيبراس، رئيس أكبر أحزاب الائتلاف، وتأتي في المرتبة الثانية بين أحزاب الائتلاف.منذ الانتخابات التشريعية التي جرت يوم 25 يناير 2015، أصبح الحزب الأكثر تمثيلًا في برلمان اليونان. (ar)
- La Koalicio de la Radikala Maldekstro (greke Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς Sinaspismós Rizospastikī́s Aristerás, mallongigite SIRIZA) estas balota koalicio de pluraj maldekstraj partioj de Grekio. (eo)
- Syriza (grezieraz Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς, Synaspismós Rhizospastikís Aristerás) edo Ezker Erradikalaren Koalizioa Greziako alderdi politiko bat da, hasieran alderdi politiko ezberdinen koalizio gisa sortua. Bere izena ΣΥΡΙΖΑ gisa laburtzen da eta honek σύρριζα, sýrrhiza gisa ahoskatzea dakar, "sustraietara" esan nahi duena. Bere lider parlamentarioa Alexis Tsipras da, lehen alderdiko presidentea, koalizioko alderdirik handiena. Guztira 13 alderdik osatzen dute, guztiak politikoki independienteak. Sozialdemokraziatik maoismo, troskismo edo eurokomunismora doazen taldeak daude bertan. (eu)
- Het Verenigd Sociaal Front, afgekort: SYRIZA (Grieks: ΣΥ.ΡΙΖ.Α. - Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς - Ενωτικό Κοινωνικό Μέτωπο, Synaspismós Rizospastikís Aristerás - Enotikó Koinonikó Métopo) is een Griekse coalitie van verschillende linkse politieke partijen. De coalitie werd opgericht in aanloop naar de Griekse parlementsverkiezingen in 2004. Zij wordt geleid door Alexis Tsipras. (nl)
- 急進左派連合（きゅうしんさはれんごう、ギリシア語: Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς、略称：ΣΥΡΙΖΑ, SYRIZA, シリザ）は、ギリシャの極左政党である。ヨーロッパにおけるポピュリズム政党の先駆け。 (ja)
- Syriza lub Koalicja Radykalnej Lewicy (gr. Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς, ΣΥΡΙΖΑ) – grecka lewicowa, umiarkowanie eurosceptyczna partia polityczna, powstała jako koalicja radykalnie lewicowych, eurokomunistycznych, trockistowskich i alterglobalistycznych ugrupowań politycznych. Poglądy partii określane są jako demokratyczno-socjalistyczne i lewicowo-narodowe, a także ekosocjalistyczne i alterglobalistyczne. (pl)
- 激进左翼聯盟（希臘語：Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς，羅馬化：Synaspismós Rizospastikís Aristerás），简称激左盟（ΣΥΡΙΖΑ，SYRIZA），是希腊的一个民主社会主义政党。激进左翼联盟原为由多個反對財政緊縮政策的左翼政黨和獨立人士組成的聯盟，后改组为统一的政党。其前身是“争取左翼团结和共同行动对话空间”。 (zh)
- Koalice radikální levice (řecky Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς – Synaspismos Rizospastikis Aristeras, zkráceně ΣΥ.ΡΙΖ.Α respektive SYRIZA) je řecká politická strana, původně založena jako koalice levicových politických stran. Byla založena v roce 2004, sídlí v Athénách a ideologicky zastává postoje demokratického socialismu, antikapitalismu a . Jejím současným předsedou je Alexis Tsipras. V letech 2015 až 2019 byla nejsilnější (a vládní) řeckou stranou. (cs)
- Ο Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς - Προοδευτική Συμμαχία (ΣΥ.ΡΙΖ.Α. - Π.Σ.) είναι ελληνικό πολιτικό κόμμα. Πρόεδρος του ΣΥ.ΡΙΖ.Α. - Π.Σ. είναι ο Αλέξης Τσίπρας. Ιδρύθηκε τον Μάρτιο του 2004 ως εκλογική συμμαχία κομμάτων και οργανώσεων, μεγαλύτερη συνιστώσα των οποίων ήταν ο Συνασπισμός, ενώ τον Ιούλιο του 2013, το ιδρυτικό συνέδριο αποφάσισε τον μετασχηματισμό σε ενιαίο κόμμα. (el)
- Synaspismos Rizospastikis Aristeras (Syriza); griechisch Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς, ΣΥΡΙΖΑ, übersetzt „Koalition der Radikalen Linken“, ist eine sozialistische griechische Partei. Politikwissenschaftler verorten sie im Linkspopulismus. (de)
- La Coalición de la Izquierda Radical (en griego, Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς, Synaspismós Rizospastikís Aristerás, AFI: [sinaspis'mos ɾizospasti'cis aɾiste'ras]), comúnmente conocida por su acrónimo Syriza (en griego, ΣΥ.ΡΙΖ.Α, Sýriza, AFI: [ˈsiɾiza]), es un partido político griego de izquierda. Inicialmente fue fundado como una coalición de varios grupos (trece en total) y políticos independientes de una amplia gama de tendencias dentro de la izquierda entre las que se encontraban los partidarios del socialismo democrático, ecologistas de izquierda, marxistas-leninistas, maoístas, trotskistas y eurocomunistas, además de euroescépticos. Su líder parlamentario es Alexis Tsipras. Desde el colapso de PASOK, ha asumido su lugar en la centroizquierda del espectro político, recurriendo (es)
- SYRIZA (en grec : ΣΥΡΙΖΑ / SYRIZA, Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς – Προοδευτική Συμμαχία / Synaspismós Rizospastikís Aristerás – Proodeftikí Simachía, soit « Coalition de la gauche radicale - Alliance progressiste ») est un parti politique grec. Lors des élections législatives de 2015, il obtient 36,3 % des voix et une quasi-majorité de sièges au Parlement. Douze membres du parti sont membres du gouvernement Tsípras. (fr)
- Koalisi Kiri Radikal – Aliansi Progresif (bahasa Yunani: Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς – Προοδευτική Συμμαχία, translit. Sinaspismós Rizospastikís Aristerás – Proodeftikí Simachía), lebih dikenal dengan singkatan SYRIZA (bahasa Yunani: ΣΥΡΙΖΑ, pengucapan ; bentuk permainan kata dari kata keterangan dalam bahasa Yunani σύρριζα, yang berarti "berasal dari akar" atau "radikal"), adalah partai politik sayap kiri di Yunani. Awalnya didirikan pada tahun 2004 sebagai koalisi partai sayap kiri dan kiri radikal, kemudian pada tahun 2012 didaftarkan sebagai partai politik. Sejak runtuhnya PASOK, Syriza telah mengambil tempat di kiri tengah pada spektrum politik dan beralih ke pragmatisme. (in)
- The Coalition of the Radical Left – Progressive Alliance (Greek: Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς – Προοδευτική Συμμαχία, romanized: Synaspismós Rizospastikís Aristerás – Proodeftikí Simachía), best known by the syllabic abbreviation SYRIZA (/ˈsɪrɪzə/, Greek: ΣΥΡΙΖΑ [ˈsiriza]; a pun on the Greek adverb σύρριζα, meaning "from the roots" or "radically"), is a left-wing political party in Greece. It was founded in 2004 as a political coalition of left-wing and radical left parties, and registered as a political party in 2012. (en)
- La Coalizione della Sinistra Radicale - Alleanza Progressista (in greco: Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς - Προοδευτική Συμμαχία, Synaspismos Rizospastikis Aristeras - Proodeftikí Symmachía; IPA: [sinaspizˈmos ɾizospastiˈcis aɾisteˈɾas prooðɛftiˈci simaˈçia]), meglio nota con il solo acronimo di SY.RIZ.A. (ΣΥ.ΡΙΖ.Α.; IPA: [ˈsiɾiza]), è un partito politico greco di sinistra, di ispirazione socialista democratica, socialdemocratica, eco-socialista, eurocomunista, anti-capitalista, no-global e marxista. (it)
- 급진좌파연합(그리스어: Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς)은 약칭으로는 시리자(그리스어: ΣΥΡΙΖΑ)는 그리스의 민주사회주의 정당이다. 2004년 시나스피모스에 급진좌파연합이라는 분파에서 유래했으며, 2015년 1월 총선에서 승리해 집권 여당이 됐다. 시리자의 당수 알렉시스 치프라스는 총선 승리 이후 그리스의 총리에 취임했다. 신민주주의당 회장인 키리아코스 미초타키스가 알렉시스 치프라스를 꺽고 그리스의 총리로 선출되면서 야당이 되었다. 원래 시리자는 13개의 다양한 정파들과 무소속 정치인들의 연합체였다. 시리자는 공통적으로 탈신자유주의 반긴축주의, 트로츠키주의, 민주사회주의, 유럽공산주의, 민족주의, 사회민주주의 세력을 포괄했다. 이 시절의 시라자는 우경화로 몰락하는 범그리스 사회주의 운동의 민주사회주의적 대안으로 인식되었다. 시리자는 마약 합법화와 성소수자 정체성 정치 등을 표방하며 대중영합주의적인 자세로 유권자들을 대했다. 유로존으로 인해 2008년 그리스 경제위기가 발생하자 시리자는 유럽연합과의 재협상과 대안세계화 그리고 온건한 유럽회의주의를 지지했다. (ko)
- A Coligação da Esquerda Radical (em grego: Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς, Synaspismós Rizospastikís Aristerás, abreviado SYRIZA) é um partido político de esquerda da Grécia. Foi fundado em 2004 como uma aliança eleitoral de 13 partidos e organizações de esquerda, sendo a componente principal o partido Synaspismós (SYN - Coligação de Movimentos de Esquerda e Ecológicos; em grego Συνασπισμός της Αριστεράς των Κινημάτων και της Οικολογίας, Synaspismós tis Aristerás tu Kinīmátōn kai tis Oikologías). Em maio de 2012, o SYRIZA apresentou-se como um único partido. (pt)
- СИРИЗА (греч. ΣΥΡΙΖΑ, акроним от греч. Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς — Коалиция радикальных левых) — левая партия (ранее объединение партий левосоциалистической, еврокоммунистической, маоистской, троцкистской и экологической направленности) в Греции. Существует с 2004 года, в 2013 году преобразована в единую партию. На тот момент крупнейшей партией в Коалиции являлся Синаспизмос (Коалиция левых и экологических движений), следующими по численности были Коммунистическая организация Греции и Интернационалистическая рабочая левая. (ru)
- Syriza (grekiska: Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς, transkriberat: Synaspismós Rizospastikís Aristerás, grekisk akronym: ΣΥΡΙΖΑ) är ett demokratiskt socialistiskt politiskt parti i Grekland. Partiet var ursprungligen en koalition av vänsterorienterade politiska partier i Grekland och bildades år 2004. Den 22 maj 2012 ombildades koalitionen till ett politiskt parti, för att kunna erhålla de 50 extra mandat som tilldelas det största partiet i de grekiska parlamentsvalen. Den 21 augusti 2015 bröt sig 25 av Syrizas 149 parlamentsledamöter ur partiet och bildade det nya partiet Folklig enighet. (sv)
- Коаліція радикальних лівих (грец. Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς), також СІРІЗА (грец. ΣΥΡΙΖΑ) — коаліція лівоорієнтованих партій Греції, заснована 2004 року. Ядро коаліції формує політична партія Сінаспізмос, її лідери послідовно очолювали коаліцію в Грецькому парламенті: (2007—2009) та Алексіс Ципрас (2009 — нині). 25 січня 2015 р. партія перемогла на парламентських виборах у Греції з результатом 36,34 %, отримавши 149 із 300, і сформувала уряд на чолі з Ципрасом, у коаліції з право-популістською партією «Незалежні греки». (uk)
|
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)