rdfs:comment
| - Télérama és una revista cultural francesa setmanal. Es va fundar l'any 1947 per , i des de 2003 pertany al grup Le Monde. Malgrat la seva vocació de publicar els programes de televisió, no constitueixen l'essencial de la publicació (contràriament als seus competidors francesos, com , , , , etc). Apareix cada dimecres i dona els programes del dissabte al divendres següent. (ca)
- Télérama es un semanario cultural francés. Fue fundado en 1947 por Georges Montaron, y pertenece al grupo editorial Le Monde desde 2003. Su día de publicación es el miércoles. En su origen se trata de una revista católica de izquierdas pero a partir de 2003 se considera como de izquierda humanista. Su nombre proviene de la contracción de las sílabas télévision, radio, cinéma. (es)
- Télérama is a weekly French cultural and television magazine published in Paris, France. The name is a contraction of its earlier title: Télévision-Radio-Cinéma. Fabienne Pascaud is currently managing editor. Ludovic Desautez is deputy editor for digital. Valérie Hurier is deputy editor for print. (en)
- Télérama è un settimanale culturale francese. Specializzato in televisione, cinema, musica e arte in generale, è nato nel 1947 ed appartiene al Groupe Le Monde dal 2003. (it)
- 《電視全覽》(Télérama)是一本法國週刊。它的性質是電視週刊,介紹每一個頻道的節目;但它的內容其實更像是一本文化週刊。 (zh)
- Télérama est un magazine culturel français à parution hebdomadaire. Il a été fondé en 1947 par Georges Montaron, et appartient au groupe le Monde depuis 2003. Malgré sa vocation de publier les programmes de télévision, ceux-ci ne constituent pas l'essentiel de sa pagination (contrairement à ses concurrents français de la presse de télévision, comme Télé 7 jours, Télé poche, Télé Star, Télé Z, etc.). Il paraît chaque mercredi et donne les programmes du samedi au vendredi suivant. (fr)
|