In philately, tête-bêche (French for "head-to-tail", lit. "head-to-head") is a joined pair of stamps in which one is upside-down in relation to the other, produced intentionally or accidentally. Like any pair of stamps, a pair of tête-bêches can be a vertical or a horizontal pair. In the case of a pair of triangular stamps, they cannot help but be linked "head-to-tail".
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Tête-bêche (cs)
- Tête-bêche (de)
- Tête-bêche (es)
- 테트베슈 (ko)
- Tête-Bêche (pl)
- Tête-bêche (nl)
- Tête-bêche (en)
- Тет-беш (ru)
|
rdfs:comment
| - Tête-bêche (deutsch ‚Kopf bei Fuß liegend‘ im Sinne von ‚entgegengesetzt‘, ‚antiparallel‘) ist die in der Philatelie international übliche Bezeichnung für den deutschen Begriff Kehrdruck. Er entstammt dem französischen Sprachgebrauch. Der Begriff wird auch in anderen Bereichen verwendet. (de)
- Tête-bêche (en francés: pies con cabeza), en la terminología filatélica es una pareja de sellos o estampillas en la que uno de ellos está invertido respecto al otro. Puede haber sido emitida intencional o accidentalmente. (es)
- 테트베슈(프랑스어: Tête-bêche, 머리와 꼬리)는 2장이 한 벌인 우표가 서로 반대 방향으로 인쇄되어 있는 우표를 말한다. (ko)
- In de filatelie betekent tête-bêche of keerdruk dat een samenhangend paartje van twee dezelfde postzegels ten opzichte van elkaar op-zijn-kop staat. Bij driehoekige zegels spreekt men echter niet van tête-bêche, omdat de kopstand dan onvermijdelijk is. Er zijn verschillende oorzaken dat een tête-bêche kan ontstaan:
* een beschadigd cliché van een postzegel wordt vervangen door een ander cliché dat per ongeluk kopstaand in de drukplaat wordt gemonteerd;
* door technische redenen, bijvoorbeeld bij de productie van postzegelboekjes;
* voor filatelistische doeleinden. (nl)
- Tête-bêche (tetbeszka) – para znaczków, z których jeden jest obrócony do góry nogami w stosunku do drugiego. Tetbeszka może być pionowa lub pozioma. W większości przypadków tetbeszki są zamierzonym efektem. Czasami zdarza się, że są one wynikiem błędu druku lub pomyłki. (pl)
- Тет-беш, или тетбе́ш (фр. tête-bêche — «валетом», буквально «голова к ногам»), — в филателии пара, одна из марок которой находится в перевёрнутом положении относительно другой, умышленно или случайно. (ru)
- Ve filatelii je tête-bêche (ve významu hlava k hlavě, v češtině se někdy mluví o protisměrném uspořádání či protichůdných dvojicích) spojený pár známek, z nichž jeden je oproti druhému vzhůru nohama. Toto uspořádání může být záměrné i náhodné. Pár tête-bêche může být vertikální nebo horizontální. V případě dvojice trojúhelníkových známek je toto uspořádání nutné.Při tisku známek na sešitky se známky tisknou zpravidla v násobcích z větší tiskové desky. To může vést ke vzniku párů tête-bêche.
* Opačně orientované trojúhelníkové známky
* (cs)
- In philately, tête-bêche (French for "head-to-tail", lit. "head-to-head") is a joined pair of stamps in which one is upside-down in relation to the other, produced intentionally or accidentally. Like any pair of stamps, a pair of tête-bêches can be a vertical or a horizontal pair. In the case of a pair of triangular stamps, they cannot help but be linked "head-to-tail". (en)
|
foaf:depiction
| |
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
has abstract
| - Ve filatelii je tête-bêche (ve významu hlava k hlavě, v češtině se někdy mluví o protisměrném uspořádání či protichůdných dvojicích) spojený pár známek, z nichž jeden je oproti druhému vzhůru nohama. Toto uspořádání může být záměrné i náhodné. Pár tête-bêche může být vertikální nebo horizontální. V případě dvojice trojúhelníkových známek je toto uspořádání nutné.Při tisku známek na sešitky se známky tisknou zpravidla v násobcích z větší tiskové desky. To může vést ke vzniku párů tête-bêche. Obvykle se tyto dvojice nedostanou do poštovního systému, protože listy jsou před vazbou do sešitků rozřezány na jednotlivé stránky.
* Opačně orientované trojúhelníkové známky
* Uspořádání Tête-bêche vyžadovalo, aby byly přetisky orientovány stejně. (cs)
- Tête-bêche (deutsch ‚Kopf bei Fuß liegend‘ im Sinne von ‚entgegengesetzt‘, ‚antiparallel‘) ist die in der Philatelie international übliche Bezeichnung für den deutschen Begriff Kehrdruck. Er entstammt dem französischen Sprachgebrauch. Der Begriff wird auch in anderen Bereichen verwendet. (de)
- Tête-bêche (en francés: pies con cabeza), en la terminología filatélica es una pareja de sellos o estampillas en la que uno de ellos está invertido respecto al otro. Puede haber sido emitida intencional o accidentalmente. (es)
- In philately, tête-bêche (French for "head-to-tail", lit. "head-to-head") is a joined pair of stamps in which one is upside-down in relation to the other, produced intentionally or accidentally. Like any pair of stamps, a pair of tête-bêches can be a vertical or a horizontal pair. In the case of a pair of triangular stamps, they cannot help but be linked "head-to-tail". Mechanical errors during the process of production can result in tête-bêches. During the printing of stamps for booklets, the pages of stamps are usually printed in multiples from a larger printing plate. This can result in tête-bêche pairs. Most booklet stamps are printed in sheets, each containing 4 booklets. Looking at such a sheet 2 booklets, one above the other, come in from the left with the other 2 sheets coming from the right which appear to be upside down. Where the columns of stamps from each side meet there is therefore a row of tete-beche pars. It is unusual for these pairs to find their way into the postal system, as the sheets are cut into individual booklet pages before binding into the distributed booklet. A block of 24 5d Machin stamps, which should have been guillotined into four booklet pages, includes four tête-bêche pairs. This was sold in 1970, in the normal course of business, by the British Post Office and is exhibited by a member of the Royal Mail Stamp Advisory Committee. (en)
- 테트베슈(프랑스어: Tête-bêche, 머리와 꼬리)는 2장이 한 벌인 우표가 서로 반대 방향으로 인쇄되어 있는 우표를 말한다. (ko)
- In de filatelie betekent tête-bêche of keerdruk dat een samenhangend paartje van twee dezelfde postzegels ten opzichte van elkaar op-zijn-kop staat. Bij driehoekige zegels spreekt men echter niet van tête-bêche, omdat de kopstand dan onvermijdelijk is. Er zijn verschillende oorzaken dat een tête-bêche kan ontstaan:
* een beschadigd cliché van een postzegel wordt vervangen door een ander cliché dat per ongeluk kopstaand in de drukplaat wordt gemonteerd;
* door technische redenen, bijvoorbeeld bij de productie van postzegelboekjes;
* voor filatelistische doeleinden. (nl)
- Tête-bêche (tetbeszka) – para znaczków, z których jeden jest obrócony do góry nogami w stosunku do drugiego. Tetbeszka może być pionowa lub pozioma. W większości przypadków tetbeszki są zamierzonym efektem. Czasami zdarza się, że są one wynikiem błędu druku lub pomyłki. (pl)
- Тет-беш, или тетбе́ш (фр. tête-bêche — «валетом», буквально «голова к ногам»), — в филателии пара, одна из марок которой находится в перевёрнутом положении относительно другой, умышленно или случайно. (ru)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |