| rdfs:comment
| - Ț ț (t mit Unterkomma) ist ein Buchstabe, der im rumänischen Alphabet mit dem Lautwert [t͡s] wie das deutsche Z ausgesprochen wird und im livischen Alphabet mit dem Lautwert [c] wie das tschechische Ť. Dieser Buchstabe war in alten Unicode-Versionen (bis Version 2.1) nicht enthalten, stattdessen benutzte man oft Ţ (t mit Cedille). Erst in der Version 3.0 (September 1999) wurde er auf Forderung der rumänischen Standardisierungsbehörde hinzugefügt. (de)
- Ț, minuskle ț estas litero de la rumana lingvo. Ĝi havas la prononcon ⟨t͡s⟩ aŭ ⟨t͜s⟩ laŭ IFA aŭ saman kiel c en Esperanto. Malkiel Ţ, kiu havas subhokon, la litero Ț aspektas kiel T kun komo sube. La litero ekzistas ankaŭ en la alfabetoj gagauza kaj livona. (eo)
- La Ț, ț (t con coma) es una letra del alfabeto rumano, usada para representar el sonido /t͡s/ rumano. Esta letra no aparecía en las primeras versiones de Unicode, por lo que Ţ (t con cedilla) ocupó su lugar en los textos digitales escritos en rumano. La Ț fue introducida a partir de Unicode 3.0 Rumano de Estandarización Nacional, pero la mayoría de los ordenadores todavía no disponen de la tipología compatible con este carácter. Esta es la razón por la que casi todos los textos en rumano aún usan Ţ (t con cedilla) o incluso simple T, a pesar de la recomendación de cambiar la cedilla por coma. (es)
- Ț (minuscule : ț), appelé T virgule souscrite, est un graphème utilisé dans l'écriture du roumain. Il s'agit de la lettre T diacritée d'une virgule souscrite. (fr)
- Ț, ț は、Tにコンマビローを付した文字である。 (ja)
- Ț, ț는 루마니아어에서 쓰이는 문자로 소릿값은 무성 치경 파찰음(/ts/)이다. 요즘에는 무성 치경 마찰음(/s/)으로도 발음된다. (ko)
- Ț ț (T z przecinkiem) – litera alfabetu rumuńskiego, wymawiana podobnie jak „c” w języku polskim. Litera nie występowała w starszych wersjach Unikodu, w jej miejscu używano zwykle Ţ (t z cédille). Wprowadzono ją dopiero w wersji 3.0 na żądanie organu standaryzacyjnego Rumunii – wiele komputerów nadal nie dysponuje czcionkami z tym znakiem ani układem klawiatury zawierającym te znaki. (pl)
- O Ț (minúscula: ț) é uma letra (T latino, adicionado de vírgula) exclusiva do romeno que equivale foneticamente ao |tss| inexistente em português, mas presente na palavra italiana "pizza". (pt)
- Ț (gemen: ț, även kallad T-komma) är en bokstav som är den del av det rumänska alfabetet. Den används för att representera ljudet /ts/ i det rumänska språket. Denna bokstav var dock inte en del av de tidigare Unicode-versionerna. Detta är orsaken till att Ţ (T-cedilj) ofta används i digitala texter på rumänska. T-komma introducerades i Unicode 3.0 år 1999 på uppmaning av den rumänska standardiseringsbyrån, men fortfarande använder de flesta datamaskiner fonter som inte har bokstaven. Windowsversioner äldre än Windows XP har inte kompatibla fonter. Detta är anledningen till att nästan alla rumänska texter fortfarande använder T med cedillj (eller bara T), trots anmodan om att övergå till T-komma. (sv)
- Ț, ț (T с запятой снизу) — буква расширенной латиницы, 25-я буква румынского алфавита. (ru)
- Ț, ț (T-comma) 是罗马尼亚语的字母，用来表示 /ʦ/ 音。 这个字母在早期的Unicode版本中并不存在，以前在使用电脑记录罗马尼亚语时，用了 ţ (T-cedilla) 代替。在罗马尼亚标准化组织（ASRO）要求下，Unicode终在1999年9月推出的3.0版收录此字母，而国际标准化组织（ISO）和国际电工委员会（IEC）在同年推出ISO/IEC 8859-16以代替ISO/IEC 8859-2。在比Windows XP更早的电脑系统中没有兼容这一字母的字体，Windows XP可以通过安装European Union Expansion Font Update （页面存档备份，存于互联网档案馆）来实现支持。因此仍有一些罗马尼亚文本仍然使用 ţ 甚至 t 字来代替。 (zh)
- La Ț (majúscula: Ț, minúscula: ț) és una lletra que forma part de l'alfabet romanès, que s'utilitza per representar el so de la llengua romanesa /t͡s/, l'africada alveolar sorda (com la lletra C en les llengües eslaves, o ts en cargols) S'escriu com la lletra T amb una coma petita a continuació i té tant les variants en minúscula (U+021B) com les majúscules (U+021A). (ca)
- T-comma (majuscule: Ț, minuscule: ț) is a letter which is part of the Romanian alphabet, used to represent the Romanian language sound /t͡s/, the voiceless alveolar affricate (like the letter C in Slavic languages that use the Latin alphabet). It is written as the letter T with a small comma below and it has both the lower-case (U+021B) and the upper-case variants (U+021A). (en)
- Ț ț (T con virgola) è una lettera che fa parte dell'alfabeto rumeno, in cui viene usata per rappresentare il suono della lingua rumena /ʦ/, l'affricata alveolare sorda (identica alla zeta dell'italiano anzi ['anʦi]). Viene disegnata come una lettera T con una piccola virgola sottostante ed esiste sia come minuscola (U+021B) che come maiuscola (U+021A). (it)
- Ț (hoofdletter: Ț, kleine letter: ț) (t-komma, t-virgule) is een letter uit het Roemeense alfabet, die de stemloze alveolaire affricaat [/ʦ/]? weergeeft (zoals ts in tsunami). In 1999 werd de Ț opgenomen in Unicode 3.0 op verzoek van de Roemeense standaardisatieorganisatie, maar veel oudere computers hebben (nog) geen lettertypen die hiermee compatibel zijn. Om die reden wordt in Roemeense digitale teksten vaak de Ţ (T-cedille) gebruikt in plaats van de Ț. Opmerkelijk is dat de T-cedille in geen enkele taal voorkomt. Windows XP ondersteunt de t-komma niet goed (latere Windows-versies wél), maar het is mogelijk om een update te installeren die deze letter toevoegt aan de XP-fonts Times New Roman, Arial, Trebuchet en Verdana. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)