rdfs:comment
| - Tahoua és una ciutat del Níger i el centre administratiu de la regió de Tahoua i departament de Tahoua. Té una població de 99.900 (2004) habitants. La ciutat és principalment una de l'àrea agrícola del voltant, i un lloc de reunió per als tuaregs del nord i per als fula del sud. També hi ha activitat minera al voltant dels fosfats i el guix. (ca)
- تاهوا (بالفرنسية: Tahoua) هي بلدية في النيجر، تقع في طاوة، هي عاصمة طاوة ، ومنطقة طاوة، بلغ عدد سكانها 123,373 نسمة. (ar)
- Tahoua [taˈwa] ist die Hauptstadt der gleichnamigen Region Tahoua in Niger. Sie hat etwa 150.000 Einwohner. (de)
- Tahoua es una ciudad de Níger y el centro administrativo de la región de Tahoua. Tiene una población de 110 000 habitantes (2006). La ciudad es un importante mercado para la zona agrícola que la rodea, y un lugar de encuentro para los tuareg al norte y los fulani al sur. También hay minas de fosfato y de yeso. (es)
- Tahoua Nigerko hiria da. herrialdeko bostgarren handiena dena. hiriburua, tokiko merkatalgune nagusia da. (eu)
- Tahoua est une ville du Niger, chef-lieu de la région de Tahoua et capitale de l'Ader. (fr)
- Tahoua merupakan kota terbesar keempat Niger. Penduduknya berjumlah 102.000 jiwa (2005). (in)
- Tahoua is a city in Niger and the administrative centre of the Department of Tahoua and the larger Tahoua Region. It is the fourth largest town in the country, with a population of 117,826 (2012 Census). (en)
- 타우아(Tahoua)는 니제르 타우아 주의 주도다. 2004년 현재 인구는 99000명이다. (ko)
- Tahoua è una città del Niger, capoluogo del dipartimento e della regione omonimi. La città è principalmente un centro commerciale per gli scambi e le compravendite delle genti Tuareg, che arrivano dalle zone circostanti dove praticano l'agricoltura. (it)
- タウア(Tahoua)は、ニジェールのタウア州の州都。2012年の人口は約12.3万人。標高415m。 (ja)
- Tahoua is een stad in Niger en het administratieve centrum van het gelijknamige Tahoua departement. In 2004 telde Tahoua 99.900 inwoners. De stad is vooral een marktstad voor de omliggende agrarische gebieden waar het Toearegvolk uit het noorden, het Fulbevolk uit het zuiden ontmoet. Fosfaat en gips worden er ontgonnen. Tahoua is ook verbroederd met Luanda. (nl)
- Tahoua – miasto w południowym Nigrze. Liczba mieszkańców w 2013 roku wynosiła około 113 tys. (pl)
- Tahoua é uma cidade do Níger, com cerca de 99.000 habitantes. É sede do departamento de Tahoua. (pt)
- Тахуа (фр. Tahoua) — крупнейший город центрального Нигера, департамента Тахуа и региона Тахуа. В 2012 году население города составляло 117 826 человек (73 002 на 2001 год). Тахуа находится в Сахеле и является столицей департамента Тахуа, население которого составляет 186 992 человек (2004 год). Обслуживается . (ru)
- 塔瓦是尼日爾東南部的城市,也是尼日當地的第四大城市與塔瓦大區的首府,是圖瓦雷克人的貿易和商業中心。根據2012年人口普查,人口為117,826。 (zh)
- Тахуа, Тахва (фр. Tahoua) — найбільше місто центрального Нігеру, департаменту Тагуа і регіону Тагуа. В 2012 році населення міста становило 117 826 осіб (73 002 на 2001 рік). Тахуа знаходиться у Сахелі і є адміністративним центром однойменного департаменту, населення якого становить 186 992 осіб (2004 рік). Обслуговується . (uk)
|