| rdfs:comment
| - تيكن (بالإنجليزية: Taken) فيلم أمريكي تم إنتاجه سنة 2008. (ar)
- 96 hodin (francouzsky L'Enlèvemen) je francouzský akční thriller z roku 2008 režiséra a producenta Luca Bessona. V roce 2012 bylo uvedeno volné pokračování francouzského režiséra . (cs)
- Taken (titulada Búsqueda implacable en Hispanoamérica y Venganza en España) es una película de acción francesa de 2008,protagonizada por Liam Neeson, Famke Janssen y Maggie Grace. Está dirigida por Pierre Morel y fue escrita y coproducida por Luc Besson. Es el top 85 de las 100 mejores películas de acción de todos los tiempos por GQ. (es)
- 96 Hours (Originaltitel: Taken) ist ein französischer Actionthriller aus dem Jahr 2008. Regie führte Pierre Morel, das Drehbuch schrieben Luc Besson und Robert Mark Kamen. Mit 96 Hours – Taken 2 (2012) und 96 Hours – Taken 3 (2014) entstanden zwei Fortsetzungen. Seit Februar 2017 wird die Prequel-Serie Taken – Die Zeit ist dein Feind ausgestrahlt. (de)
- Taken 2008ko frantziar zinema zuzendariak zuzendu eta Luc Besson eta idatzitako ekintza thriller filma da. Liam Neeson, , Famke Janssen, Katie Cassidy, eta aktoreek antzeztu zuten. Taken 2 (2012) eta (2014) jarraipena izan ditu, bai eta ere, aktoreak antzeztua. (eu)
- Taken (L'Enlèvement au Québec) est un film d'action français réalisé par Pierre Morel, sorti en 2008. Il s'agit du premier volet de la trilogie du même nom. (fr)
- Taken (bahasa Indonesia: Diculik) adalah film thriller/action tahun 2008 yang dibintangi oleh Liam Neeson, Famke Janssen, dan Maggie Grace. Film ini disutradai oleh dan ditulis & diproduksi oleh Luc Besson. Dalam film ini diceritakan seorang mantan anggota CIA yang berusaha mendapatkan kembali putri satu-satunya yang diculik oleh komplotan sindikat Albania. Bryan Mills Liam Neeson seorang mantan agen CIA yang telah pensiun dari tugasnya untuk menghabiskan waktu lebih banyak dengan putri semata wayangnya. (in)
- Io vi troverò (Taken), noto anche come Io vi troverò - Taken, è un film del 2008 diretto da Pierre Morel. La pellicola di produzione francese, con protagonista Liam Neeson, vede il regista Luc Besson in veste di sceneggiatore e produttore. I sequel, dal titolo Taken - La vendetta e Taken 3 - L'ora della verità, sono usciti nel 2012 e nel 2015. A febbraio 2017 è andata in onda sulla NBC la serie televisiva prequel Taken. (it)
- 『96時間』（きゅうじゅうろくじかん、原題：Taken）は、2008年制作のフランス・アメリカ合作のアクション映画。脚本はリュック・ベッソンとロバート・マーク・ケイメン、監督はピエール・モレル。リュック・ベッソンのヨーロッパ・コープ制作。2012年に続編『96時間/リベンジ』が、2014年には第3作目『96時間/レクイエム』が製作された。 日本語題は作中で語られる、「誘拐事件の被害者が無事でいられると考えられる猶予期間」から。 (ja)
- 《테이큰》(영어: Taken)은 2008년 개봉한 리엄 니슨 주연의 액션 영화로, 테이큰 시리즈의 첫 작품이다. 뤼크 베송이 제작했고, 피에르 모렐이 연출했다. 여행 중 납치된 딸을 구하기 위한 특수요원 출신의 아버지 브라이언의 사투를 그린다. 2012년 속편 《테이큰 2》가 개봉되었다. (ko)
- Taken is een Franse actie-thriller uit 2008 onder regie van . De productie bevat een fictief verhaal over de internationale vrouwenhandel, geschreven door Luc Besson en . Taken werd genomineerd voor de Saturn Award voor beste internationale film en de Teen Choice Award voor favoriete actie/avontuur. Een vervolg getiteld Taken 2 kwam in 2012 uit. (nl)
- Uprowadzona (ang. Taken) – thriller akcji produkcji francuskiej z 2008 roku. Odniósł sukces komercyjny zarabiając w kinach ponad 226 milionów dolarów, przy budżecie wynoszącym 25 milionów. Jego kontynuację stanowią filmy Uprowadzona 2 (Taken 2) z 2012 oraz Uprowadzona 3 (Taken 3) z 2014. Film otrzymał mieszane recenzje; serwis Rotten Tomatoes w oparciu o opinie ze 167 recenzji przyznał mu wynik 58%. (pl)
- Taken är en fransk actionthriller från 2008, regisserad av Pierre Morel och med Liam Neeson i huvudrollen. Filmen hade premiär i Frankrike den 27 februari 2008 och Sverigepremiären var den 6 mars 2009. Med Taken gjorde Liam Neeson comeback inom större Hollywoodproduktioner, speciellt som huvudrollsinnehavare i flera actionfilmer. 2012 fick filmen en uppföljare, Taken 2. (sv)
- «Заложница» (англ. Taken) — остросюжетный боевик режиссёра Пьера Мореля. Мировая премьера состоялась 27 февраля (в России — 18 сентября). Фильм дал старт одноимённой кинофраншизе, включающей в себя трилогию фильмов и телесериал. Номинант на премию «Сатурн» за 2010 год в номинации «Лучший фильм на иностранном языке». Фильм получил смешанные отзывы, но пользовался коммерческим успехом. Ряд СМИ назвали картину поворотной точкой в карьере Лиама Нисона, превратившей его в звезду боевиков. (ru)
- 《飓风营救》（英語：Taken，香港译《救參96小時》，台湾译《即刻救援》）是一部於2008年上映的法國動作片，由皮耶·莫瑞爾（Pierre Morel）執導，盧·貝松和勞勃·馬克凱曼擔任編劇，連恩·尼遜、芳姬·詹森和瑪姬·格蕾斯等人主演。故事描述一名退休的CIA情報人員得知女兒在巴黎遭到人口販子綁架的消息，一路追擊犯人至歐洲救回女兒的驚險過程。 此片的兩部續集《救參96小時2》於2012年10月5日於美國上映，《救參96小時3》則於2015年1月9日於美國上映。 (zh)
- «Викрадена» (англ. Taken) — бойовик режисера П'єра Морель. Світова прем'єра відбулася 27 лютого 2008 року. 2012 року вийшло продовження фільму — «Викрадена 2». В український прокат стрічка не вийшла.Девіз фільму — «Вони забрали його дочку. Він забере їхні життя.» Рейтинг MPAA — PG-13. Українською фільм переклала та озвучила Студія «Омікрон» 25 грудня 2012 року в рамках проекту від сайту Hurtom — «Хочеш кіно українською? Замовляй!». (uk)
- Taken (also titled 96 Hours and The Hostage) is a 2008 French English-language action-thriller film written by Luc Besson and Robert Mark Kamen, and directed by Pierre Morel. It stars Liam Neeson, Maggie Grace, Famke Janssen, Katie Cassidy, Leland Orser, and Holly Valance. Neeson plays Bryan Mills, an ex-CIA officer who sets about tracking down his teenage daughter Kim (Grace) and her best friend Amanda (Cassidy) after the two girls are kidnapped by Albanian human traffickers while traveling in France during a vacation. (en)
- Taken (bra/prt: Busca Implacável) é um filme de ação e suspense francês de 2008, escrito por Luc Besson e Robert Mark Kamen, e dirigido por Pierre Morel. É estrelado por Liam Neeson, Maggie Grace, Famke Janssen, Katie Cassidy, Leland Orser, e Holly Valance. Neeson interpreta Bryan Mills, um ex-agente da CIA que procura rastrear sua filha adolescente Kim (Grace) e sua melhor amiga Amanda (Cassidy) depois que as duas garotas são sequestradas por traficantes de seres humanos da máfia albanesa enquanto viajam pela França durante as férias. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)