rdfs:comment
| - Příběhy ze Zeměmoří (anglicky Tales from Earthsea) je sbírka pěti fantasy povídek americké spisovatelky Ursuly Kroeber Le Guinové vydaná v roce 2001. Dílo náleží do cyklu Zeměmoří a vyhrálo cenu Locus v kategorii „nejlepší sbírka“ a cenu Endeavour. Bylo také nominováno na cenu British fantasy v kategorii „nejlepší sbírka“, ale nezvítězilo. Česky knihu vydalo poprvé nakladatelství Triton v roce 2003. (cs)
- Contes de Terremer (titre original : Tales from Earthsea) est un recueil de nouvelles de fantasy de l'écrivain américain Ursula K. Le Guin publié en mai 2001. Ce recueil a reçu le prix Locus du meilleur recueil de nouvelles en 2002. (fr)
- Tales from Earthsea is a collection of fantasy stories and essays by American author Ursula K. Le Guin, published by Harcourt in 2001. It accompanies five novels (1968 to 2001) set in the fictional archipelago Earthsea. Tales from Earthsea won the annual Endeavour Award, for the best book by a writer from the Pacific Northwest, and Locus Award, Best Collection, for speculative fiction collections.Two of the five collected stories were previously published, "Darkrose and Diamond" (1999) and "Dragonfly" (1998), and both had been nominated for annual awards. (en)
- Opowieści z Ziemiomorza (tyt. oryg. ang. Tales from Earthsea) – zbiór opowiadań fantasy amerykańskiej pisarki Ursuli K. Le Guin, rozgrywających się w realiach Ziemiomorza. Wydany w 2001 r., w Polsce ukazał się w 2003 r., wydany przez oficynę Prószyński i S-ka w tłumaczeniu Pauliny Braiter-Ziemkiewicz (ISBN 83-7337-131-1). (pl)
- 《地海故事集》(Tales from Earthsea)是美國作家娥蘇拉·勒瑰恩於2001年發表的奇幻短篇集,本書為「地海傳說」第五部,由五篇有關地海世界的短篇故事與一篇地海世界簡介集結而成。這五篇故事中,有的發生在《地海巫師》之前,有的發生在格得擔任地海大法師的期間,有的則發生在《地海孤雛》之後。 (zh)
- Cuentos de Terramar (título original: Tales of Earthsea) es una compilación de diferentes relatos sobre Terramar de Ursula K. Le Guin, que fueron publicados por primera vez en el año 2001. Incluye cinco cuentos y una descripción de la autora. El libro comienza con un prefacio de Ursula K. Le Guin en donde cuenta cómo hizo para escribir las historias, en donde expone por qué retomó el tema después de haber pasado tanto tiempo de su novela Tehanu. Luego continúa con: El libro termina con una descripción de la vida, las lenguas y las costumbres del mundo de Terramar. (es)
|