rdfs:comment
| - طالب كويلي (بالإنجليزية: Talib Kweli) مغني راب أمريكي شهير من أصل أفريقي مولود سنة 1975 بدأ مسيرته الفنية سنة 1997 كعضو في فريق «بلاك ستار» مع المغني الشهير «موس ديف» قبل أن ينحت لنفسه مسيرة فنية كأحد مؤسسي فن «الهيب هوب أندرغراوند». (ar)
- Talib „Kweli“ Greene (* 3. Oktober 1975 in Brooklyn, New York) ist ein US-amerikanischer Rapper, der zu den Vertretern des Conscious Rap gezählt wird. (de)
- Talib Kweli, de son vrai nom Talib Kweli Greene, né le 3 octobre 1975 à Brooklyn, New York, est un rappeur américain originaire de Park Slope. Il est l'un des rappeurs les plus importants du hip-hop underground, et est fréquemment encensé par la critique et ses pairs bien qu'il ne soit pas un artiste au succès commercial retentissant. Son nom signifie « le chercheur » ou « étudiant de la vérité et du savoir » en arabe. (fr)
- Talib Kweli (lahir Talib Kweli Greene di pada 3 Oktober 1975) adalah seorang MC dari AS. Nama depannya berasal dari bahasa Arab dan berarti "pelajar", sedangkan nama tengahnya berasal dari bahasa Swahili dan berarti "sejati". (in)
- Talib Kweli Greene (/tæˈlɪb kwɑːˈliː/; born October 3, 1975) is an American rapper. He earned recognition early on through his collaboration with fellow Brooklyn rapper Mos Def in 1997, when they formed the group Black Star. Kweli's musical career continued with solo success including collaborations with producers and rappers Kanye West, Just Blaze, and Pharrell Williams. His most recent album, Gotham, was released in 2020. In 2011, Kweli founded his own record label, Javotti Media. (en)
- タリブ・グリーン(Talib Kweli, 1975年10月3日 - )は、アメリカ合衆国ニューヨーク州ブルックリン区出身のヒップホップMC、俳優。ファーストネームの「タリブ」はアラビア語で「学ぶ人」「探求者」を、ミドルネームの「クウェリ」はスワヒリ語で「真実」を意味する。 (ja)
- 탈립 콸리 그린 (Talib Kweli Greene, 1975년 10월 3일 ~ )은 뉴욕주, 브루클린 출신의 미국인 MC이다. 그는 가장 호평을 받으며, 상업적이지 않은, 성공한 래퍼들 중 하나이다. 아랍어로 그의 첫 번째 이름은 "학생" 혹은 "구도자"를 뜻하며, 스와힐리어로 그의 중간 이름은 "진실"을 뜻한다. 크웰리는 동료 MC 모스 데프와 함께 한, 그룹《Black Star》를 통하여 대중의 지명도를 얻었다. (ko)
- Talib Kweli, właściwie Talib Kweli Greene (ur. 3 października 1975 w Nowym Jorku) – amerykański raper, aktor i kompozytor. Jego imię jest pochodzenia arabskiego i oznacza szukającego lub ucznia prawdy i wiedzy. Jest jednym z najbardziej wyrazistych raperów w undegroundowym hiphopie i często chwalony przez krytyków, mimo braku większych sukcesów komercyjnych. (pl)
- Talib Kweli Greene (New York, 3 ottobre 1975) è un rapper statunitense, è cresciuto nel quartiere Clinton Hill di Brooklyn. È uno dei più importanti esponenti dell'hip hop nella East Coast, spesso acclamato dalla critica avendo avuto un significativo successo in produzioni del genere (L'Album Blackstar è stato #13 nei Top Hip-Hop Albums della Billboard Music Charts). Il suo nome in arabo significa "il cercatore" oppure "studente", mentre Kweli viene dal Ghana e significa "verità" o "conoscenza". I suoi genitori sono entrambi professori al college: la madre di inglese, il padre di sociologia. (it)
- Talib Kweli Greene (Nova Iorque, 3 de outubro de 1974), mais conhecido como Talib Kweli, é um MC estadunidense. Seu primeiro nome significa "estudante" ou "buscador da verdade" em árabe e seu nome do meio significa "verdade" em suaíli. Talib começou a ganhar reconhecimento com o , uma colaboração com seu companheiro Mos Def. (pt)
- Таліб Квелі Ґрін (англ. Talib Kweli, нар. 3 жовтня 1975, Бруклін, Нью-Йорк, США) — відомий американський репер. Його ім'я з арабської мови перекладається як «учень», а прізвище в перекладі з мови суахілі означає «правда». Здобув популярність завдяки колективу Black Star що був утворений у співпраці з Мос Дефом. (uk)
- Тали́б Квели́ Грин (англ. Talib Kweli Greene; род. 3 октября 1975, Нью-Йорк) — американский рэпер. Его имя с арабского языка переводится как «ученик», а фамилия в переводе с языка суахили означает «правда». Получил известность благодаря коллективу Black Star в сотрудничестве с MC Mos Def, а также благодаря озвучке главного героя игры Marc Ecko’s Getting Up: Contents Under Pressure Колтрейна «Трейна» Кроули. В 2021 году вышла первая книга Талиба Квели «Vibrate Higher: A Rap Story», в которой описывается эволюция хип-хопа и его личный опыт в этой экосистеме. (ru)
- Talib Kweli Green, conocido como Talib Kweli nació el 3 de octubre de 1975 en Brooklyn, Nueva York).Su nombre es árabe, y significa el buscador o el estudiante de la verdad y el conocimiento. Sus padres eran profesores en el colegio: su madre profesora de inglés y su padre de sociología. De joven, presentaba un aspecto demacrado, así como De La Soul u otros miembros de Native Tongues y pronto comenzó a grabar con el productor y el rapero Mos Def, al que conocía del instituto. (es)
- Talib Kweli (geboren als Talib Kweli Greene in 1975) is een rapper uit Brooklyn (New York). Zijn naam is Arabisch voor de zoekende of leerling van waarheid en kennis. Zijn ouders waren beide docent, zijn moeder docent Engels, zijn vader docent sociologie. Talib werd beïnvloed door muziek van bijvoorbeeld De La Soul. (nl)
- Talib Kweli Greene, född 3 oktober 1975 i Queens, New York, New York, är en amerikansk hiphopartist. Han är en av de mest framstående rapparna inom underground-hiphopen, och hyllas ofta av kritiker trots att han saknar någon större kommersiell framgång. "Talib" är arabiska och betyder "kunskapssökare". Kweli betyder sanning på swahili. Båda hans föräldrar är välmeriterade akademiker. (sv)
|